Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

2003–04 FA Premier League

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from 2003–04 Premier League)

FA Premier League
Arsenal captain Patrick Vieira lifting the trophy at Highbury
Season2003–04
Dates16 August 2003 – 15 May 2004
ChampionsArsenal
3rd Premier League title
13th English title
RelegatedLeicester City
Leeds United
Wolverhampton Wanderers
Champions LeagueArsenal
Chelsea
Manchester United
Liverpool
UEFA CupNewcastle United
Middlesbrough
Matches played380
Goals scored1,012 (2.66 per match)
Top goalscorerThierry Henry
(30 goals)
Best goalkeeperJens Lehmann
Edwin van der Sar
(15 clean sheets each)
Biggest home winPortsmouth 6–1 Leeds United
(8 November 2003)
Chelsea 5–0 Newcastle United
(9 November 2003)
Arsenal 5–0 Leeds United
(16 April 2004)
Biggest away winWolverhampton Wanderers 0–5 Chelsea
(20 September 2003)
Leicester City 0–5 Aston Villa
(31 January 2004)
Highest scoringManchester City 6–2 Bolton Wanderers
(18 October 2003)
Tottenham Hotspur 4–4 Leicester City
(22 February 2004)
Middlesbrough 5–3 Birmingham City
(20 March 2004)
Longest winning run9 games[1]
Arsenal
Longest unbeaten run38 games[1]
Arsenal
Longest winless run14 games[1]
Manchester City
Longest losing run6 games[1]
Leeds United
Highest attendance67,758
Manchester United 3–2 Southampton
(31 January 2004)
Lowest attendance13,981
Fulham 3–4 Blackburn Rovers
(12 April 2004)
Total attendance13,297,348[2]
Average attendance34,993[2]

The 2003–04 FA Premier League (known as the FA Barclaycard Premiership) was the 12th season of the Premier League. Arsenal were crowned champions ending the season without a single defeat – the first team ever to do so in a 38-game league season. Chelsea finished second to Arsenal.

Season summary

[edit]

Having qualified for the Champions League the previous season, Chelsea were bolstered by a £100 million outlay on world-class players, a spree funded by the extensive financial resources of their new owner Roman Abramovich. Manchester United's attack was as strong as ever thanks to free-scoring Ruud van Nistelrooy, but the midfield was weakened following the £25 million pre-season sale of David Beckham to Real Madrid, and the centre of defence suffered a more severe setback after Rio Ferdinand was ruled out for the final four months of the season after being found guilty of the "failure or refusal to take a drugs test". The case of Rio Ferdinand started a debate about punishments relating to drug testing in football, with there being differing views on whether the punishment was too harsh or too lenient. Ferdinand's club sought to make direct comparisons with an earlier case of Manchester City reserve player who had in fact committed a lesser drug testing offence and as a result escaped with only a fine.[3] City themselves had just moved from Maine Road to the City of Manchester Stadium.[4]

Arsenal, meanwhile, had only signed German goalkeeper Jens Lehmann in the 2003 close season, but French striker Thierry Henry was instrumental in Arsenal's success. Away from the Premier League, Arsène Wenger's team suffered disappointment in the cup competitions; they were knocked-out by League Cup eventual winners Middlesbrough in the semi-finals, lost their grip on the FA Cup (which they held for two consecutive seasons) after being defeated by eventual winners Manchester United in the semi-finals, and were knocked out of the Champions League quarter-finals by Chelsea 3–2 on aggregate. These blows in the FA Cup and Champions League came within a few days of each other, and it was feared[who?] that Arsenal might squander their lead of the Premier League for the second successive season, but Arsenal easily defeated Liverpool only days later.

In the end, Wenger led the North-London club to a first undefeated season, solidifying his managerial legacy and longevity to the Arsenal fanbase as they finished the season with 26 wins, 12 draws, 0 defeats, and 90 points, winning the title with an 11-point margin over Claudio Ranieri's Chelsea. Thierry Henry proved decisive in the critical moments, inspiring comebacks against close rivals Liverpool and Chelsea, including a hat-trick to seal a 4-2 win having been 2-1 down.

The relegation spots were occupied by three teams bracketed together on 33 points. Wolves and Leicester City followed the trend of many other newly promoted Premier League clubs and were relegated just one season after reaching the top division. For Leicester City, they would not return to the top flight for another 10 years and became the league champions for the first time ever in their history just a season later, whilst Wolves were promoted back to the top flight in 2009 and slipped down again 3 years later. The other relegation place went to Leeds United, whose playing fortunes had dipped in the past two seasons after David O'Leary was sacked as manager and club debts had risen so high that many star players had to be sold. As a result, Leeds were relegated from the Premier League after 14 years of top division football – just three seasons after they had reached the Champions League semifinals - and they would not return for another 16 years, during which time they suffered a further relegation to the third tier in 2007 and came close towards going out of business in the process.

In his third season as Middlesbrough manager, Steve McClaren guided the Teessiders to their first ever major trophy – sealed with a 2–1 win over Bolton Wanderers in the League Cup final. McClaren was also the first English manager to win a major trophy since Brian Little guided Aston Villa to League Cup success in 1996. He was also the first manager to take Middlesbrough into European competition – they would be competing in the 2004–05 UEFA Cup.

Teams

[edit]

Twenty teams competed in the league – the top seventeen teams from the previous season and the three teams promoted from the First Division. The promoted teams were Portsmouth, Leicester City and Wolverhampton Wanderers, returning to the top flight after an absence of fifteen, one and nineteen years respectively. This was also both Portsmouth's and Wolverhampton Wanderers' first season in the Premier League. They replaced West Ham United, West Bromwich Albion and Sunderland, who were relegated to the First Division after spending time in the top flight for ten, one and four years respectively.

Stadiums and locations

[edit]
Team Location Stadium Capacity
Arsenal London (Highbury) Arsenal Stadium 38,419
Aston Villa Birmingham (Aston) Villa Park 42,553
Birmingham City Birmingham (Bordesley) St Andrew's 30,079
Blackburn Rovers Blackburn Ewood Park 31,367
Bolton Wanderers Bolton Reebok Stadium 28,723
Charlton Athletic London (Charlton) The Valley 27,111
Chelsea London (Fulham) Stamford Bridge 42,360
Everton Liverpool (Walton) Goodison Park 40,569
Fulham London (Shepherd's Bush) Loftus Road[a] 18,493
Leeds United Leeds Elland Road 40,242
Leicester City Leicester Walkers Stadium 32,312
Liverpool Liverpool (Anfield) Anfield 45,276
Manchester City Manchester (Bradford) City of Manchester Stadium[b] 48,000
Manchester United Manchester (Old Trafford) Old Trafford 68,217
Middlesbrough Middlesbrough Riverside Stadium 35,049
Newcastle United Newcastle upon Tyne St James' Park 52,387
Portsmouth Portsmouth Fratton Park 20,220
Southampton Southampton St Mary's Stadium 32,505
Tottenham Hotspur London (Tottenham) White Hart Lane 36,240
Wolverhampton Wanderers Wolverhampton Molineux Stadium 29,303
  1. ^ Craven Cottage was still under refurbishment from the previous season and as a result, Fulham continued playing their home games at Loftus Road, which is also the home stadium of fellow West London club Queens Park Rangers.
  2. ^ Manchester City moved to the City of Manchester Stadium after spending 80 years at Maine Road.

Personnel and kits

[edit]
Team Manager Captain Kit manufacturer Shirt sponsor
Arsenal France Arsène Wenger France Patrick Vieira Nike O2
Aston Villa Republic of Ireland David O'Leary Sweden Olof Mellberg Diadora Rover
Birmingham City England Steve Bruce Republic of Ireland Kenny Cunningham Le Coq Sportif Flybe
Blackburn Rovers Scotland Graeme Souness England Garry Flitcroft Kappa HSA
Bolton Wanderers England Sam Allardyce Nigeria Jay-Jay Okocha Reebok Reebok
Charlton Athletic England Alan Curbishley Republic of Ireland Matt Holland Joma All:Sports
Chelsea Italy Claudio Ranieri France Marcel Desailly Umbro Fly Emirates
Everton Scotland David Moyes Scotland David Weir Puma Kejian
Fulham Wales Chris Coleman England Lee Clark Puma dabs.com
Leeds United England Kevin Blackwell Scotland Dominic Matteo Nike Whyte and Mackay
Leicester City England Micky Adams Scotland Matt Elliott Le Coq Sportif Alliance & Leicester
Liverpool France Gérard Houllier England Steven Gerrard Reebok Carlsberg
Manchester City England Kevin Keegan France Sylvain Distin Reebok First Advice
Manchester United Scotland Sir Alex Ferguson Republic of Ireland Roy Keane Nike Vodafone
Middlesbrough England Steve McClaren England Gareth Southgate Erreà Dial-a-Phone
Newcastle United England Sir Bobby Robson England Alan Shearer Adidas Northern Rock
Portsmouth England Harry Redknapp England Teddy Sheringham Pompey Sport ty
Southampton Scotland Paul Sturrock Norway Claus Lundekvam Saints Friends Provident
Tottenham Hotspur England David Pleat (caretaker) England Jamie Redknapp Kappa Thomson Holidays
Wolverhampton Wanderers England Dave Jones England Paul Ince Admiral Doritos

Managerial changes

[edit]
Team Outgoing manager Manner of departure Date of vacancy Position in table Incoming manager Date of appointment
Fulham Wales Chris Coleman (caretaker) End of caretaker period 12 May 2003 Pre-season Wales Chris Coleman 15 May 2003[5]
Aston Villa England Graham Taylor Resigned 14 May 2003[6] Republic of Ireland David O'Leary 20 May 2003
Tottenham Hotspur England Glenn Hoddle Sacked 22 September 2003[7] 18th England David Pleat (caretaker) 24 September 2003[8]
Leeds United England Peter Reid 10 November 2003 20th Scotland Eddie Gray 10 November 2003
Southampton Scotland Gordon Strachan Resigned 13 February 2004 12th Scotland Paul Sturrock 4 March 2004
Leeds United Scotland Eddie Gray Mutual consent 10 May 2004 19th England Kevin Blackwell 1 June 2004

League table

[edit]
The Premier League commissioned a unique gold trophy to commemorate Arsenal's achievement of winning the league title without defeat.
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Arsenal (C) 38 26 12 0 73 26 +47 90 Qualification for the Champions League group stage
2 Chelsea 38 24 7 7 67 30 +37 79
3 Manchester United 38 23 6 9 64 35 +29 75 Qualification for the Champions League third qualifying round[a]
4 Liverpool 38 16 12 10 55 37 +18 60
5 Newcastle United 38 13 17 8 52 40 +12 56 Qualification for the UEFA Cup first round
6 Aston Villa 38 15 11 12 48 44 +4 56
7 Charlton Athletic 38 14 11 13 51 51 0 53
8 Bolton Wanderers 38 14 11 13 48 56 −8 53
9 Fulham 38 14 10 14 52 46 +6 52
10 Birmingham City 38 12 14 12 43 48 −5 50
11 Middlesbrough 38 13 9 16 44 52 −8 48 Qualification for the UEFA Cup first round[b]
12 Southampton 38 12 11 15 44 45 −1 47
13 Portsmouth 38 12 9 17 47 54 −7 45
14 Tottenham Hotspur 38 13 6 19 47 57 −10 45
15 Blackburn Rovers 38 12 8 18 51 59 −8 44
16 Manchester City 38 9 14 15 55 54 +1 41
17 Everton 38 9 12 17 45 57 −12 39
18 Leicester City (R) 38 6 15 17 48 65 −17 33 Relegation to the Football League Championship
19 Leeds United (R) 38 8 9 21 40 79 −39 33
20 Wolverhampton Wanderers (R) 38 7 12 19 38 77 −39 33
Source: Premier League
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ Since Manchester United qualified for the Champions League, their place in the UEFA Cup as 2003–04 FA Cup winners went to First Division club Millwall, who were the FA Cup runners-up.
  2. ^ Middlesbrough qualified as the 2003–04 Football League Cup winners.

Season statistics

[edit]
Total goals: 1,012
Average goals per game: 2.66

Results

[edit]
Home \ Away ARS AVL BIR BLB BOL CHA CHE EVE FUL LEE LEI LIV MCI MUN MID NEW POR SOU TOT WOL
Arsenal 2–0 0–0 1–0 2–1 2–1 2–1 2–1 0–0 5–0 2–1 4–2 2–1 1–1 4–1 3–2 1–1 2–0 2–1 3–0
Aston Villa 0–2 2–2 0–2 1–1 2–1 3–2 0–0 3–0 2–0 3–1 0–0 1–1 0–2 0–2 0–0 2–1 1–0 1–0 3–2
Birmingham City 0–3 0–0 0–4 2–0 1–2 0–0 3–0 2–2 4–1 0–1 0–3 2–1 1–2 3–1 1–1 2–0 2–1 1–0 2–2
Blackburn Rovers 0–2 0–2 1–1 3–4 0–1 2–3 2–1 0–2 1–2 1–0 1–3 2–3 1–0 2–2 1–1 1–2 1–1 1–0 5–1
Bolton Wanderers 1–1 2–2 0–1 2–2 0–0 0–2 2–0 0–2 4–1 2–2 2–2 1–3 1–2 2–0 1–0 1–0 0–0 2–0 1–1
Charlton Athletic 1–1 1–2 1–1 3–2 1–2 4–2 2–2 3–1 0–1 2–2 3–2 0–3 0–2 1–0 0–0 1–1 2–1 2–4 2–0
Chelsea 1–2 1–0 0–0 2–2 1–2 1–0 0–0 2–1 1–0 2–1 0–1 1–0 1–0 0–0 5–0 3–0 4–0 4–2 5–2
Everton 1–1 2–0 1–0 0–1 1–2 0–1 0–1 3–1 4–0 3–2 0–3 0–0 3–4 1–1 2–2 1–0 0–0 3–1 2–0
Fulham 0–1 1–2 0–0 3–4 2–1 2–0 0–1 2–1 2–0 2–0 1–2 2–2 1–1 3–2 2–3 2–0 2–0 2–1 0–0
Leeds United 1–4 0–0 0–2 2–1 0–2 3–3 1–1 1–1 3–2 3–2 2–2 2–1 0–1 0–3 2–2 1–2 0–0 0–1 4–1
Leicester City 1–1 0–5 0–2 2–0 1–1 1–1 0–4 1–1 0–2 4–0 0–0 1–1 1–4 0–0 1–1 3–1 2–2 1–2 0–0
Liverpool 1–2 1–0 3–1 4–0 3–1 0–1 1–2 0–0 0–0 3–1 2–1 2–1 1–2 2–0 1–1 3–0 1–2 0–0 1–0
Manchester City 1–2 4–1 0–0 1–1 6–2 1–1 0–1 5–1 0–0 1–1 0–3 2–2 4–1 0–1 1–0 1–1 1–3 0–0 3–3
Manchester United 0–0 4–0 3–0 2–1 4–0 2–0 1–1 3–2 1–3 1–1 1–0 0–1 3–1 2–3 0–0 3–0 3–2 3–0 1–0
Middlesbrough 0–4 1–2 5–3 0–1 2–0 0–0 1–2 1–0 2–1 2–3 3–3 0–0 2–1 0–1 0–1 0–0 3–1 1–0 2–0
Newcastle United 0–0 1–1 0–1 0–1 0–0 3–1 2–1 4–2 3–1 1–0 3–1 1–1 3–0 1–2 2–1 3–0 1–0 4–0 1–1
Portsmouth 1–1 2–1 3–1 1–2 4–0 1–2 0–2 1–2 1–1 6–1 0–2 1–0 4–2 1–0 5–1 1–1 1–0 2–0 0–0
Southampton 0–1 1–1 0–0 2–0 1–2 3–2 0–1 3–3 0–0 2–1 0–0 2–0 0–2 1–0 0–1 3–3 3–0 1–0 2–0
Tottenham Hotspur 2–2 2–1 4–1 1–0 0–1 0–1 0–1 3–0 0–3 2–1 4–4 2–1 1–1 1–2 0–0 1–0 4–3 1–3 5–2
Wolverhampton Wanderers 1–3 0–4 1–1 2–2 1–2 0–4 0–5 2–1 2–1 3–1 4–3 1–1 1–0 1–0 2–0 1–1 0–0 1–4 0–2
Source: 11v11
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Overall

[edit]

Scoring

[edit]

Top scorers

[edit]
Rank Player Club Goals
1 France Thierry Henry Arsenal 30
2 England Alan Shearer Newcastle United 22
3 France Louis Saha Manchester United/Fulham 20
Netherlands Ruud van Nistelrooy Manchester United 20
5 Finland Mikael Forssell Birmingham City 17
6 France Nicolas Anelka Manchester City 16
Colombia Juan Pablo Ángel Aston Villa 16
England Michael Owen Liverpool 16
Nigeria Yakubu Portsmouth 16
10 England James Beattie Southampton 14
Republic of Ireland Robbie Keane Tottenham Hotspur 14
France Robert Pires Arsenal 14

Awards

[edit]

Monthly awards

[edit]
Month Manager of the Month Player of the Month
August Arsène Wenger (Arsenal) Teddy Sheringham (Portsmouth)
September Claudio Ranieri (Chelsea) Frank Lampard (Chelsea)
October Sir Bobby Robson (Newcastle United) Alan Shearer (Newcastle United)
November Sam Allardyce (Bolton Wanderers) Jay-Jay Okocha (Bolton Wanderers)
December Sir Alex Ferguson (Manchester United) Paul Scholes (Manchester United)
January Sam Allardyce (Bolton Wanderers) Thierry Henry (Arsenal)
February Arsène Wenger (Arsenal) Dennis Bergkamp (Arsenal) & Edu (Arsenal)
March Claudio Ranieri (Chelsea) Mikael Forssell (Birmingham City)
April Harry Redknapp (Portsmouth) Thierry Henry (Arsenal)

Annual awards

[edit]

LMA Manager of the Year

[edit]

The LMA Manager of the Year award was won by Arsène Wenger.[9]

PFA Players' Player of the Year

[edit]

The PFA Players' Player of the Year award for 2004 was won by Thierry Henry of Arsenal for the second successive year.[10]

The shortlist for the PFA Players' Player of the Year award was as follows:

PFA Young Player of the Year

[edit]

The PFA Young Player of the Year award was won by Scott Parker of Chelsea F.C.

The shortlist for the award was as follows:[11]

PFA Team of the Year

[edit]

Goalkeeper: Tim Howard (Manchester United)
Defence: Lauren, Ashley Cole, Sol Campbell (all Arsenal), John Terry (Chelsea)
Midfield: Steven Gerrard (Liverpool), Patrick Vieira, Robert Pires (both Arsenal), Frank Lampard (Chelsea)
Attack: Thierry Henry (Arsenal), Ruud van Nistelrooy (Manchester United)

PFA Fans' Player of the Year

[edit]

Thierry Henry of Arsenal was named the PFA Fans' Player of the Year for the second consecutive year. Henry was the first player to win this award twice.[12][13]

FWA Footballer of the Year

[edit]

The FWA Footballer of the Year award for 2004 was won by Thierry Henry. The Arsenal forward picked up a remarkable 87% of the votes.[14]

Premier League Fair Play Award

[edit]

The Premier League Fair Play Award merit is given to the team who has been the most sporting and best behaved team. Champions Arsenal won this.[15][16]

Behaviour of the Public League

[edit]

Given to the best-behaved fans, Arsenal won this, thus achieving a fair play double.[15]

Premier League Manager of the Year

[edit]

Arsène Wenger won the Premier League Manager of the Year award. His team won 26 games, losing none and drawing 12 scoring 73 goals, conceding 26.[17]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d "English Premier League 2003–04". statto.com. Archived from the original on 9 March 2015. Retrieved 4 March 2015.
  2. ^ a b "Premier League 2003/2004 » Attendance » Home matches". WorldFootball.net. Retrieved 5 January 2024.
  3. ^ Harris, Nick (18 December 2003). "Motive is always considered in deciding guilt". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 21 April 2010.[permanent dead link]
  4. ^ "Club History". Manchester City Football Club. Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 16 February 2013.
  5. ^ "Coleman named Fulham boss". BBC Sport. 15 May 2003. Retrieved 31 May 2008.
  6. ^ "Taylor quits Villa". BBC Sport. 14 May 2003. Retrieved 8 December 2007.
  7. ^ Bright, Richard (22 September 2003). "Hoddle sacked after Spurs' poor start". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  8. ^ McNulty, Phil (24 September 2003). "Pleat the Spurs survivor". BBC Sport.
  9. ^ "BreakingNews.ie – 2004/05/17: Wenger gets Managers' Association award". Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 22 September 2009.
  10. ^ "Henry retains PFA crown". BBC News. 25 April 2004. Retrieved 21 April 2010.
  11. ^ "Henry leads PFA nominations | BreakingNews.ie". Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 22 September 2009.
  12. ^ "Thierry is the tops again – and it's a big 'hats off' to divisional winners Darren Huckerby, Neil Moss and Lee Harper! | The PFA Awards | Give Me Football". Archived from the original on 26 September 2009. Retrieved 24 September 2009.
  13. ^ "Pfa Fans' Player of the Year". Sky Sports.
  14. ^ "Henry named FWA player of year | Article from Xinhua News Agency | HighBeam Research". Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 28 September 2009.
  15. ^ a b "TheFA.com - Fair Play to Gunners". 27 October 2004. Archived from the original on 27 October 2004.
  16. ^ "Premier League official news, stats, results & videos" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 September 2020. Retrieved 17 November 2010.
  17. ^ "BreakingNews.ie – 2004/05/17: Wenger gets Managers' Association award". Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 28 September 2009.
[edit]