Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Chinese Cubans

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Chinese Cuban)
Chinese Cubans
Total population
300 (2011)[1]
Regions with significant populations
Havana
Languages
Cuban Spanish · Chinese
Religion
Buddhism · Taoism · Roman Catholicism
Related ethnic groups
Chinese Caribbeans, Chinese Peruvians, Chinese Brazilians, Overseas Chinese
Chinese Cubans
Traditional Chinese古巴華人
Simplified Chinese古巴华人
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGǔbā Huárén
Yue: Cantonese
Yale RomanizationGúbā Wàyàn
Alternative Chinese name
Traditional Chinese古巴華僑
Simplified Chinese古巴华侨
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGǔbā Huáqiáo
Yue: Cantonese
Yale RomanizationGúbā Wàkìu

Chinese Cubans (Spanish: chino-cubano) are Cubans of full or mixed Chinese ancestry who were born in or have immigrated to Cuba. They are part of the ethnic Chinese diaspora (or Overseas Chinese).

History

[edit]
The paifang at the entrance of Havana's Chinatown

Chinese immigration to Cuba started in 1837 when Chinese (mainly Cantonese and Hakka) contract workers were forcibly brought to work in the sugar fields via the indentured labor system. Hundreds of thousands of Chinese workers were brought in from Qing China, British Hong Kong, Portuguese Macau, and Taiwan during the following decades to replace and/or work alongside African and mixed-ancestry slaves. After completing eight-year contracts or otherwise obtaining their freedom, some Chinese immigrants settled permanently in Cuba, although most longed for repatriation to their homeland. Havana's Chinatown (known as Barrio Chino de La Habana) is one of the oldest and largest Chinatowns in Latin America. Some 105,000 immigrants from the U.S. came to Cuba during the late 19th century to escape the discrimination present at the time. Another, albeit smaller wave of Chinese immigrants, also arrived during the 20th century, some as supporters of the communist cause during the Cuban revolution and others as dissidents escaping the authorities in China.

There were almost no women among the nearly entirely male Chinese "coolie" population that migrated to Cuba (1%).[2][3] Marriages of Chinese immigrants with Cuban mulatto, black and white women were reported by the Cuba Commission Report.[4]

In the 1920s, an additional 30,000 Cantonese and small groups of Japanese also arrived; both immigrations were exclusively male and there was rapid intermarriage with white, black and mulatto populations.[5]

In a study of genetic origins, admixture, and asymmetry in maternal and paternal human lineages in Cuba, thirty-five Y-chromosome SNPs were typed in the 132 male individuals of the Cuban sample. The study does not include any people with known Chinese ancestry. All the samples were white Cubans and black Cubans. Two out of 132 male samples belonged to East Asian haplogroup O2, which is found in significant frequencies among Cantonese people and is found in 1.5% of the Cuban population.[6] In the 1920s, an additional 30,000 Chinese arrived; the immigrants were exclusively male. In 1980, 4000 Chinese lived there, but by 2002, only 300 pure Chinese were left.[7]

Two thousand Chinese, consisting of Cantonese and Hakkas, fought with the rebels in Cuba's Ten Years' War. A monument in Havana honours the Cuban Chinese who fell in the war, on which is inscribed: "There was not one Cuban Chinese deserter, not one Cuban Chinese traitor."[8]

Chinese Cubans, including some Chinese Americans from California, joined the Spanish–American War in 1898 to achieve independence from Spain, but a few Chinese, who were loyal to Spain, left Cuba and went to Spain. Racial acceptance and assimilation would come much later.

When the new revolutionary government led by Fidel Castro came to power in 1959, the economic and political situation changed. Many Chinese business owners, having had their properties expropriated by the new government, left Cuba. Most of these settled in the United States, particularly nearby Florida, where they and their U.S.-born children are called Chinese Americans or Cuban Americans of Chinese descent, while a relatively few fled to the nearby Dominican Republic and other Latin American countries and also to the U.S. territory of Puerto Rico. As a result of this exodus, the number of pure Chinese dropped sharply in Havana's Barrio Chino. The places to which they migrated had a unique Chinese culture and a popularity of Chinese Cuban restaurants.

Current distribution

[edit]
Cuchillo street, the heart of Havana's Chinatown

From a peak population of 60,000 in the 1950s, the Chinese Cuban population has virtually disappeared following the Cuban Revolution in 1959. The majority of Chinese Cubans fled to the United States, in particular to Miami, Florida but some also settled in California or elsewhere in Latin America.[9]

Of the Chinese who stayed after the start of Fidel Castro's rule in 1961, the vast majority were of mixed descent with the local population. Today, younger generations are working in a wider variety of jobs than the previous generation including medicine, engineering, and law. A 2011 figure estimates that about 20,000 Cubans are of Chinese descent.[1]

Once among the largest Chinatowns in Latin America, the Barrio Chino de La Habana is now the world's smallest and is primarily concentrated in a small alleyway dominated by Chinese restaurants. Most Chinese Cubans live outside Barrio Chino.[10]

Several community groups, especially Chinatown Promotional Group (Spanish: Grupo Promotor del Barrio Chino), worked to revive Barrio Chino and the faded Chinese culture. Chinese Language and Arts School (Escuela de la Lengua y Artes China) opened in 1993 and has grown since then, helping Chinese Cubans to strengthen their knowledge of the Chinese language. Today, Chinese Cubans tend to speak Mandarin, Cantonese, and Hakka in addition to Spanish and English and may speak in a mixture of Chinese and Spanish. They also promoted small businesses, like beauty parlors, mechanical shops, restaurants and small groceries, provided to them to create a view of Barrio Chino. Havana's Barrio Chino also experienced buildings of Chinese architecture and museum with backgrounds about China. As a result, the Chinese Cuban community has gained visibility.

[edit]
  • The influence of the Chinese migration to Cuba is thoroughly reflected in the novel The Island of Eternal Love[11] by Cuban American author Daína Chaviano. Originally published in Spain as La isla de los amores infinitos,[12] it has been translated into 25 languages. The plot covers 150 years, from the 1840s through the 1990s.
  • A Cuban Chinese family engaged in international intrigue appears in William Gibson's Spook Country (2007).
  • In the 2006 film Miami Vice, Gong Li portrays Isabella, a Chinese Cuban woman.

Notable Chinese Cubans

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b Diario chino mantiene vigor en Cuba más de 80 años, 21 March 2011. (in Spanish)
  2. ^ Isabelle Lausent-Herrera (2010). Walton Look Lai; Chee Beng Tan (eds.). The Chinese in Latin America and the Caribbean. Brill ebook titles. BRILL. p. 143. ISBN 978-9004182134. Retrieved May 17, 2014.
  3. ^ Adam McKeown (2001). Chinese Migrant Networks and Cultural Change: Peru, Chicago, and Hawaii 1900-1936 (illustrated ed.). University of Chicago Press. p. 47. ISBN 0226560252. Retrieved May 17, 2014.
  4. ^ Elliott Young (2014). Alien Nation: Chinese Migration in the Americas from the Coolie Era Through World War II. The David J. Weber Series in the New Borderlands History. Vol. 4 of Wiley Blackwell Concise History of the Modern World (illustrated ed.). UNC Press Books. p. 82. ISBN 978-1469612966. Retrieved May 17, 2014.
  5. ^ Cuba: a Lonely Planet travel survival kit. Lonely Planet. 1997. ISBN 9780864424037.
  6. ^ Mendizabal, I; Sandoval, K; Berniell-Lee, G; et al. (2008). "Genetic origin, admixture, and asymmetry in maternal and paternal human lineages in Cuba". BMC Evol. Biol. 8: 213. doi:10.1186/1471-2148-8-213. PMC 2492877. PMID 18644108.
  7. ^ http://www.uv.es/EBRIT/macro/macro_5006_64_24.html[permanent dead link]
  8. ^ Westad, Odd Aren (2012) Restless Empire: China and the World Since 1750. (New York: Basic Books), pp.227–28. ISBN 978-0465019335
  9. ^ Barrio Chino de La Habana
  10. ^ Bremer, Catherine. Havana's Chinatown a glimpse of a different Cuba, Reuters, 9 August 2007.
  11. ^ (Riverhead Books, June 2008)
  12. ^ (Grijalbo-Random House 2006)

Further reading

[edit]
  • Hu-DeHart, Evelyn, and Kathleen López. "Asian Diasporas in Latin America and the Caribbean: An Historical Overview." Afro-Hispanic Review (2008): 9-21. in JSTOR
  • Hu-Dehart, Evelyn (1993). "Chinese coolie labour in Cuba in the nineteenth century: Free labour or neo-slavery?". Slavery and Abolition. 14 (1): 67–86. doi:10.1080/01440399308575084.
  • Hu-DeHart, Evelyn (2009). "Indispensable enemy or convenient scapegoat? A critical examination of sinophobia in Latin America and the Caribbean, 1870s to 1930s". Journal of Chinese Overseas. 5 (1): 55–90. doi:10.1163/179325409x434504.
  • López, Kathleen M. Chinese Cubans: A Transnational History (2013)
  • López-Calvo, Ignacio (June 2008). Imaging the Chinese in Cuban Literature and Culture. University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-3240-5.
  • López-Calvo, Ignacio. “Chinesism and the commodification of Chinese Cuban culture.” Alternative Orientalisms in Latin America and Beyond. Ed. Ignacio López-Calvo. Newcastle, England: Cambridge Scholars Publishing, 2007. 95-112.
  • Meagher, Arnold J. The Coolie trade: the traffic in Chinese laborers to Latin America 1847-1874 (2008).
  • Young, Elliott. Alien Nation: Chinese Migration in the Americas from the Coolie Era Through World War II (2014).
  • Yun, Lisa. The Coolie Speaks: Chinese Indentured Laborers and African Slaves in Cuba (2008)