Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

1967–68 European Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from European Cup 1967-68)

1967–68 European Cup
The Wembley Stadium in London hosted the final.
Tournament details
Dates20 September 1967 – 29 May 1968
Teams32 (31 competed)
Final positions
ChampionsEngland Manchester United (1st title)
Runners-upPortugal Benfica
Tournament statistics
Matches played60
Goals scored162 (2.7 per match)
Attendance2,059,590 (34,327 per match)
Top scorer(s)Eusébio (Benfica)
6 goals

The 1967–68 European Cup was the 13th European Cup, UEFA's premier club football tournament. The competition was won by Manchester United, who beat Benfica 4–1 in the final at Wembley Stadium, London. The European Cup title marked the tenth year since the Munich air disaster, in which eight United players were killed and their manager, Matt Busby, was left close to death, the day after earning a place in the semi-finals of the 1957–58 competition. It was also the first time an English side had won the trophy.

The away goals rule (which had already been used in the Cup Winners' Cup and the Fairs' Cup) was introduced if aggregate scores were level after two legs, but only for the first round of the competition. Extra time goals were not included in the rule.

Celtic were the defending champions, but were eliminated by Dynamo Kyiv in the first round.

Teams

[edit]
Albania Dinamo Tirana (1st) Austria Rapid Wien (1st) Belgium Anderlecht (1st) Bulgaria Botev Plovdiv (1st)
Cyprus Olympiakos Nicosia (1st) Czechoslovakia Sparta Prague (1st) Denmark Hvidovre (1st) England Manchester United (1st)
Finland KuPS (1st) France Saint-Étienne (1st) East Germany FC Karl-Marx-Stadt (1st) West Germany Eintracht Braunschweig (1st)
Greece Olympiacos (1st) Hungary Vasas (1st) Iceland Valur (1st) Republic of Ireland Dundalk (1st)
Italy Juventus (1st) Luxembourg Jeunesse Esch (1st) Malta Hibernians (1st) Netherlands Ajax (1st)
Northern Ireland Glentoran (1st) Norway Skeid (1st) Poland Górnik Zabrze (1st) Portugal Benfica (1st)
Romania Rapid București (1st) Scotland Celtic (1st)TH Spain Real Madrid (1st) Sweden Djurgården (1st)
Switzerland Basel (1st) Turkey Beşiktaş (1st) Soviet Union Dynamo Kyiv (1st) Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo (1st)

Bracket

[edit]
First round Second round Quarter-finals Semi-finals Final
                  
Cyprus Olympiakos Nicosia 2 1 3
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo 2 3 5
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo 0 1 1
England Manchester United 0 2 2
England Manchester United 4 0 4
Malta Hibernians 0 0 0
England Manchester United 2 0 2
Poland Górnik Zabrze 0 1 1
Scotland Celtic 1 1 2
Soviet Union Dynamo Kyiv 2 1 3
Soviet Union Dynamo Kyiv 1 1 2
Poland Górnik Zabrze 1 2 3
Poland Górnik Zabrze 3 1 4
Sweden Djurgården 0 0 0
England Manchester United 1 3 4
Spain Real Madrid 0 3 3
Switzerland Basel 1 3 4
Denmark Hvidovre 2 3 5
Denmark Hvidovre 2 1 3
Spain Real Madrid 2 4 6
Netherlands Ajax 1 1 2
Spain Real Madrid (a.e.t.) 1 2 3
Spain Real Madrid 3 1 4
Czechoslovakia Sparta Prague 0 2 2
Norway Skeid 0 1 1
Czechoslovakia Sparta Prague 1 1 2
Czechoslovakia Sparta Prague 3 3 6
Belgium Anderlecht 2 3 5
East Germany FC Karl-Marx-Stadt 1 1 2
Belgium Anderlecht 3 2 5
England Manchester United (a.e.t.) 4
Portugal Benfica 1
Republic of Ireland Dundalk 0 1 1
Hungary Vasas 1 8 9
Hungary Vasas 6 5 11
Iceland Valur 0 1 1
Iceland Valur (a) 1 3 4
Luxembourg Jeunesse Esch 1 3 4
Hungary Vasas 0 0 0
Portugal Benfica 0 3 3
Northern Ireland Glentoran 1 0 1
Portugal Benfica (a) 1 0 1
Portugal Benfica 2 0 2
France Saint-Étienne 0 1 1
France Saint-Étienne 2 3 5
Finland KuPS 0 0 0
Portugal Benfica 2 1 3
Italy Juventus 0 0 0
Turkey Beşiktaş 0 0 0
Austria Rapid Wien 1 3 4
Austria Rapid Wien 1 0 1
West Germany Eintracht Braunschweig 0 2 2
West Germany Eintracht Braunschweig w
Albania Dinamo Tirana o
West Germany Eintracht Braunschweig 3 0 3 (0)
Italy Juventus 2 1 3 (1)
Greece Olympiacos 0 0 0
Italy Juventus 0 2 2
Italy Juventus 1 0 1
Romania Rapid București 0 0 0
Bulgaria Botev Plovdiv 2 0 2
Romania Rapid București (a.e.t.) 0 3 3

First round

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Olympiakos Nicosia Cyprus 3–5 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo 2–2 1–3
Manchester United England 4–0 Malta Hibernians 4–0 0–0
Celtic Scotland 2–3 Soviet Union Dynamo Kyiv 1–2 1–1
Górnik Zabrze Poland 4–0 Sweden Djurgården 3–0 1–0
Basel Switzerland 4–5 Denmark Hvidovre 1–2 3–3
Ajax Netherlands 2–3 Spain Real Madrid 1–1 1–2 (a.e.t.)
Skeid Norway 1–2 Czechoslovakia Sparta Prague 0–1 1–1
FC Karl-Marx-Stadt East Germany 2–5 Belgium Anderlecht 1–3 1–2
Dundalk Republic of Ireland 1–9 Hungary Vasas 0–1 1–8
Valur Iceland 4–4 (a) Luxembourg Jeunesse Esch 1–1 3–3
Glentoran Northern Ireland 1–1 (a) Portugal Benfica 1–1 0–0
Saint-Étienne France 5–0 Finland KuPS 2–0 3–0
Beşiktaş Turkey 0–4 Austria Rapid Wien 0–1 0–3
Eintracht Braunschweig West Germany (w/o) Albania Dinamo Tirana
Olympiacos Greece 0–2 Italy Juventus 0–0 0–2
Botev Plovdiv Bulgaria 2–3 Romania Rapid București 2–0 0–3 (a.e.t.)

First leg

[edit]
Olympiakos Nicosia Cyprus2–2Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo
Kettenis 1'
Tešan 43' (o.g.)
Report Antić 50', 58'
Attendance: 4,000

Manchester United England4–0Malta Hibernians
Sadler 12', 58'
Law 43', 62'
Report
Attendance: 43,912

Celtic Scotland1–2Soviet Union Dynamo Kyiv
Lennox 62' Report Puzach 4'
Byshovets 29'

Górnik Zabrze Poland3–0Sweden Djurgården
Lubański 41', 86'
Lentner 88'
Report

Basel Switzerland1–2Denmark Hvidovre
Hauser 17' Report Larsen 58'
Sørensen 80'
Attendance: 13,344
Referee: Gyula Emsberger (Hungary)

Ajax Netherlands1–1Spain Real Madrid
Cruyff 17' Report Pirri 35'
Attendance: 55,940
Referee: Jim Finney (England)

Skeid Norway0–1Czechoslovakia Sparta Prague
Report Mráz 7'
Attendance: 16,123

Karl-Marx-Stadt East Germany1–3Belgium Anderlecht
Steinmann 41' Report Mulder 3', 35'
Van Himst 38'

Dundalk Republic of Ireland0–1Hungary Vasas
Report Korsós 67'
Attendance: 4,177

Valur Iceland1–1Luxembourg Jeunesse Esch
Gunnarsson 38' Report Di Genova 25'
Attendance: 3,125
Referee: John Russel (Northern Ireland)

Glentoran Northern Ireland1–1Portugal Benfica
Colrain 10' (pen.) Report Eusébio 86'
Attendance: 24,750
Referee: Roger Barde (France)

Saint-Étienne France2–0Finland KuPS
Herbin 43'
Jacquet 47'
Report

Beşiktaş Turkey0–1Austria Rapid Wien
Report Flögel 22'
Attendance: 31,208

Olympiacos Greece0–0Italy Juventus
Report

Botev Plovdiv Bulgaria2–0Romania Rapid București
Report

Second leg

[edit]
Sarajevo Socialist Federal Republic of Yugoslavia3–1Cyprus Olympiakos Nicosia
Antić 33'
Šiljkut 83', 84'
Report Kettenis 79'
Attendance: 4,308
Referee: Gyula Gere (Hungary)

Sarajevo won 5–3 on aggregate.


Hibernians Malta0–0England Manchester United
Report
Attendance: 23,217

Manchester United won 4–0 on aggregate.


Dynamo Kyiv Soviet Union1–1Scotland Celtic
Byshovets 89' Report Lennox 67'
Attendance: 68,352

Dynamo Kyiv won 3–2 on aggregate.


Górnik Zabrze won 4–0 on aggregate.


Hvidovre Denmark3–3Switzerland Basel
Hansen 18'
Sørensen 39'
Olsen 58'
Report Hauser 2'
Benthaus 78'
Wenger 85'
Attendance: 9,363
Referee: Ken Dagnall (England)

Hvidovre won 5–4 on aggregate.


Real Madrid Spain2–1 (a.e.t.)Netherlands Ajax
Gento 58'
Veloso 99'
Report Groot 69'
Attendance: 39,244

Real Madrid won 3–2 on aggregate.


Sparta Prague Czechoslovakia1–1Norway Skeid
Mráz 58' Report Sjøberg 38'
Attendance: 4,000
Referee: Franz Mayer (Austria)

Sparta Prague won 2–1 on aggregate.


Anderlecht won 5–2 on aggregate.


Vasas Hungary8–1Republic of Ireland Dundalk
Vidáts 10', 87'
Farkas 32', 35', 72'
Korsós 43', 85'
Molnár 68'
Report Hale 25'
Attendance: 74,117

Vasas won 9–1 on aggregate.


Jeunesse Esch Luxembourg3–3Iceland Valur
Hnatow 56'
Di Genova 86'
Langer 89'
Report Jónsson 10'
Gunnarsson 36', 60'

4–4 on aggregate; Valur won on away goals.


Benfica Portugal0–0Northern Ireland Glentoran
Report
Attendance: 36,844
Referee: Robert Schaut (Belgium)

1–1 on aggregate; Benfica won on away goals.


KuPS Finland0–3France Saint-Étienne
Report Herbin 5'
Bosquier 25'
Revelli 84' (pen.)

Saint-Étienne won 5–0 on aggregate.


Rapid Wien Austria3–0Turkey Beşiktaş
Seitl 9'
Grausam 43'
Flögel 75'
Report
Attendance: 27,783

Rapid Wien won 4–0 on aggregate.


Juventus Italy2–0Greece Olympiacos
Zigoni 12'
Menichelli 49'
Report
Attendance: 31,878

Juventus won 2–0 on aggregate.


Rapid București Romania3–0 (a.e.t.)Bulgaria Botev Plovdiv
Report

Rapid București won 3–2 on aggregate.

Second round

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Sarajevo Socialist Federal Republic of Yugoslavia 1–2 England Manchester United 0–0 1–2
Dynamo Kyiv Soviet Union 2–3 Poland Górnik Zabrze 1–2 1–1
Hvidovre Denmark 3–6 Spain Real Madrid 2–2 1–4
Sparta Prague Czechoslovakia 6–5 Belgium Anderlecht 3–2 3–3
Vasas Hungary 11–1 Iceland Valur 6–0 5–1
Benfica Portugal 2–1 France Saint-Étienne 2–0 0–1
Rapid Wien Austria 1–2 West Germany Eintracht Braunschweig 1–0 0–2
Juventus Italy 1–0 Romania Rapid București 1–0 0–0

First leg

[edit]
Sarajevo Socialist Federal Republic of Yugoslavia0–0England Manchester United
Report

Dynamo Kyiv Soviet Union1–2Poland Górnik Zabrze
Olek 12' (o.g.) Report Szołtysik 15'
Lubański 61'
Attendance: 57,038

Hvidovre Denmark2–2Spain Real Madrid
Hansen 25'
Petersen 71'
Report Gento 35'
Pirri 47'

Sparta Prague Czechoslovakia3–2Belgium Anderlecht
Mašek 25', 32' (pen.), 62' Report Jurion 35'
Van Himst 55'

Vasas Hungary6–0Iceland Valur
Bergsson 5' (o.g.)
Pál 14'
Radics 37', 44', 50'
Puskás 47'
Report

Benfica Portugal2–0France Saint-Étienne
José Augusto 28'
Eusébio 59' (pen.)
Report
Attendance: 22,804

Rapid Wien Austria1–0West Germany Eintracht Braunschweig
Hasil 54' Report
Attendance: 51,181

Juventus Italy1–0Romania Rapid București
Magnusson 57' Report
Attendance: 19,452
Referee: Gyula Emsberger (Hungary)

Second leg

[edit]
Manchester United England2–1Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo
Aston 10'
Best 63'
Report Delalić 87'
Attendance: 62,801

Manchester United won 2–1 on aggregate.


Górnik Zabrze Poland1–1Soviet Union Dynamo Kyiv
Szołtysik 43' Report Turyanchik 37'

Górnik Zabrze won 3–2 on aggregate.


Real Madrid Spain4–1Denmark Hvidovre
Velázquez 16'
Grosso 19', 30'
Gento 75'
Report Petersen 28'
Attendance: 26,263

Real Madrid won 6–3 on aggregate.


Anderlecht Belgium3–3Czechoslovakia Sparta Prague
Van Himst 60', 65'
Devrindt 83'
Report Mašek 30', 85'
Mráz 89'

Sparta Prague won 6–5 on aggregate.


Valur Iceland1–5Hungary Vasas
Gunnarsson 85' Report Molnár 11'
Pál 13'
Mathesz 30'
Váradi 53'
Kovács 72'

Vasas won 11–1 on aggregate.


Saint-Étienne France1–0Portugal Benfica
Bereta 10' Report

Benfica won 2–1 on aggregate.


Eintracht Braunschweig won 2–1 on aggregate.


Rapid București Romania0–0Italy Juventus
Report

Juventus won 1–0 on aggregate.

Quarter-finals

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg Play-off
Manchester United England 2–1 Poland Górnik Zabrze 2–0 0–1
Real Madrid Spain 4–2 Czechoslovakia Sparta Prague 3–0 1–2
Vasas Hungary 0–3 Portugal Benfica 0–0 0–3
Eintracht Braunschweig West Germany 3–3 Italy Juventus 3–2 0–1 0–1

First leg

[edit]

Real Madrid Spain3–0Czechoslovakia Sparta Prague
Amancio 61', 62', 68' Report
Attendance: 35,250
Referee: Jim Finney (England)

Vasas Hungary0–0Portugal Benfica
Report

Eintracht Braunschweig West Germany3–2Italy Juventus
Kaack 28'
Dulz 37'
Berg 38'
Report Kaack 10' (o.g.)
Sacco 81'

Second leg

[edit]

Manchester United won 2–1 on aggregate.


Real Madrid won 4–2 on aggregate.


Benfica Portugal3–0Hungary Vasas
Eusébio 48', 70'
Torres 77'
Report

Benfica won 3–0 on aggregate.


Juventus Italy1–0West Germany Eintracht Braunschweig
Bercellino 88' (pen.) Report
Attendance: 37,918

Juventus 3–3 Eintracht Braunschweig on aggregate.

Play-off

[edit]

Semi-finals

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Manchester United England 4–3 Spain Real Madrid 1–0 3–3
Benfica Portugal 3–0 Italy Juventus 2–0 1–0

First leg

[edit]
Manchester United England1–0Spain Real Madrid
Best 36' Report

Benfica Portugal2–0Italy Juventus
Torres 64'
Eusébio 70'
Report
Attendance: 69,375
Referee: Roger Barde (France)

Second leg

[edit]
Real Madrid Spain3–3England Manchester United
Pirri 32'
Gento 41'
Amancio 45'
Report Zoco 44' (o.g.)
Sadler 73'
Foulkes 78'
Attendance: 77,299

Manchester United won 4–3 on aggregate.


Juventus Italy0–1Portugal Benfica
Report Eusébio 66'
Attendance: 62,570

Benfica won 3–0 on aggregate.

Final

[edit]
Manchester United England4–1 (a.e.t.)Portugal Benfica
Charlton 53', 99'
Best 92'
Kidd 94'
Report Graça 79'
Attendance: 92,225

Top scorers

[edit]
Rank Name Team Goals
1 Portugal Eusébio Portugal Benfica 6
2 Spain Francisco Gento Spain Real Madrid 5
Czechoslovakia Václav Mašek Czechoslovakia Sparta Prague 5
Belgium Paul Van Himst Belgium Anderlecht 5
5 Spain Amancio Spain Real Madrid 4
Iceland Hermann Gunnarsson Iceland Valur 4
Poland Włodzimierz Lubański Poland Górnik Zabrze 4
8 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Boško Antić Socialist Federal Republic of Yugoslavia Sarajevo 3
Northern Ireland George Best England Manchester United 3
Hungary János Farkas Hungary Vasas 3
Hungary István Korsós Hungary Vasas 3
Czechoslovakia Ivan Mráz Czechoslovakia Sparta Prague 3
Spain Pirri Spain Real Madrid 3
Hungary János Radics Hungary Vasas 3
England David Sadler England Manchester United 3
Source:[4]

References

[edit]
  1. ^ "Rapid București v Botev Plovdiv" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  2. ^ "Sarajevo v Manchester United, 15 November 1967" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  3. ^ "Vasas v Valur, 15 November 1967" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  4. ^ "Season 1967/68 Player stats". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 30 May 2022.
[edit]