Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

List of twin towns and sister cities in North America

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is a list of places in the continent of North America which have standing links to local communities in other countries, known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

Antigua and Barbuda

[edit]

St. John's

Aruba

[edit]

Oranjestad[3]

Bahamas

[edit]

Cat Island[4]

Central Eleuthera – Gregory Town[5]

Freeport

Green Turtle Cay[8]

Hope Town[9]

Nassau

Barbados

[edit]

Bridgetown

Speightstown

Belize

[edit]

Belize City

Belmopan[18]

Punta Gorda[19]

San Pedro

Bermuda

[edit]

St. George's[21]

Canada

[edit]

Costa Rica

[edit]

Abangares[22]

Alajuela

Belén[30]

Cañas

Cartago

La Cruz[36]

Escazú[37]

Heredia

Jacó[40]

Liberia[41]

Limón[42]

Monteverde[43]

Puntarenas[44]

Quepos[45]

San José[46]

Santa Ana[54]

Santa Cruz

Talamanca[56]

Tilarán

Turrialba[58]

Cuba

[edit]

Dominica

[edit]

Roseau[2]

Dominican Republic

[edit]

Los Alcarrizos[59]

Higüey

Puerto Plata[61]

La Romana[45]

Salcedo[62]

San Ignacio de Sabaneta[63]

San Pedro de Macorís[49]

Santiago

Santo Domingo[61]

Santo Domingo Este[71]

Saona[72]

Sosúa[73]

La Vega

El Salvador

[edit]

Agua Caliente[75]

Arcatao[76]

Concepción de Ataco

Mejicanos[79]

Nahulingo[80]

Nejapa[81]

Quezaltepeque[30]

San Agustín[82]

San Antonio Los Ranchos[83]

San José Las Flores[84]

San Miguel[85]

San Pedro Masahuat[86]

San Salvador

Santa Ana[96]

Santa Tecla[97]

Segundo Montes[100]

Sonsonate[101]

Soyapango[102]

Suchitoto[103]

Tecoluca[104]

Las Vueltas[105]

Yucuaiquín[106]

Zaragoza[107]

Greenland

[edit]

Avannaata – Ilulissat

Avannaata – Upernavik[108]

Qeqertalik[111]

Qeqertalik – Aasiaat[111]

Qeqertalik – Qasigiannguit[111]

Qeqqata[112]

Sermersooq[113]

Grenada

[edit]

St. George's

Guatemala

[edit]

Aguacatán[116]

Almolonga[117]

Amatitlán[118]

Antigua Guatemala

Ayutla[125]

La Blanca[125]

Catarina[125]

Chiquimula[126]

Coatepeque[125]

Esquipulas[127]

Ipala[128]

Guatemala City

La Libertad[125]

Malacatán[125]

Ocós[125]

Patzún[131]

Quetzaltenango

Salcajá[139]

San Juan Comalapa[140]

San Martín Sacatepéquez[131]

Tejutla[125]

Zacapa[141]

Zaragoza[107]

Haiti

[edit]

Aquin[142]

Arcahaie[143]

Borgne[144]

Cap-Haïtien

Carrefour[148]

Les Cayes

La Chapelle[73]

Croix-des-Bouquets[150]

Delmas[143]

Gonaïves[73]

Jacmel[151]

Pétion-Ville[152]

Petit-Goâve[49]

Port-au-Prince

Saint-Louis-du-Nord[154]

Tabarre

Honduras

[edit]

La Ceiba[156]

Copán Ruinas[157]

Patuca[158]

San Pedro Sula

Santa Bárbara[162]

Tegucigalpa

Trujillo[166]

Las Vegas[83]

Yoro[107]

Jamaica

[edit]

Clarendon[167]

Falmouth[152]

Kingston

Montego Bay

Morant Bay[178]

Ocho Rios

Portmore[182]

Saint Ann[183]

Saint Elizabeth[184]

Westmoreland[185]

Mexico

[edit]

Nicaragua

[edit]

Panama

[edit]

Colón[29]

Panama City[186]

Santiago de Veraguas[191]

Puerto Rico

[edit]

Caguas

Comerío[192]

Mayagüez

Ponce[107]

Quebradillas[192]

San Germán[192]

San Juan[65]

Yauco[123]

Saint Lucia

[edit]

Castries[18]

Sint Maarten

[edit]

Sint Maarten[193]

Trinidad and Tobago

[edit]

Arima[167]

Chaguanas[194]

Port of Spain[195]

San Fernando[196]

United States

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Sister City Agreements". jerseycitynj.gov. Jersey City. Retrieved 22 January 2021.
  2. ^ a b "Town twinning". walthamforest.gov.uk. Waltham Forest Borough Council. Retrieved 27 July 2023.
  3. ^ a b c "Sister Cities". cityofdoral.com. City of Doral. Retrieved 12 November 2024.
  4. ^ "Sister City Committee – Cat Island, Bahamas". richtonpark.org. Village of Richton Park. Retrieved 26 January 2021.
  5. ^ "Gregory Town". bahamasgeotourism.com. The Bahamas Family of Islands Geotourism Program. Retrieved 12 November 2024.
  6. ^ "Concord's mayor and Visit Cabarrus president encouraging residents to make donations to help Freeport, Bahamas". wbtv.com. WBTV. 19 September 2019. Retrieved 22 January 2021.
  7. ^ a b "Our Sister Cities". winstonsalemsistercities.org. Winston-Salem Sister Cities. Retrieved 7 May 2021.
  8. ^ "Green Turtle Cay". bahamasgeotourism.com. The Bahamas Family of Islands Geotourism Program. Retrieved 12 November 2024.
  9. ^ "Sister Cities Hope Town, Abaco, Bahamas". cityofstuart.us. City of Stuart. Retrieved 25 April 2022.
  10. ^ "Some things you may not have known about Detroit". michiganchronicle.com. Michigan Chronicle. 4 August 2015. Retrieved 11 April 2022.
  11. ^ Austin, Sharon (22 October 2024). "Sister-City Agreement Between Bridgetown & New York Signed". gisbarbados.gov.bb. Barbados Government Information Service. Retrieved 8 November 2024.
  12. ^ a b "Wilmington's Sister Cities". scawilmington.org. Sister Cities Association of Wilmington. Retrieved 8 November 2024.
  13. ^ a b "Our Sister Cities". charlestonsistercities.org. Charleston Sister Cities International. Retrieved 21 January 2021.
  14. ^ "Town twinning". reading.gov.uk. Reading Borough Council. Retrieved 27 July 2023.
  15. ^ "Ann Arbor's Seven Sisters". annarborobserver.com. Ann Arbor Observer. May 2015. Retrieved 21 January 2021.
  16. ^ "Belize opens consulate in Chicago, USA". breakingbelizenews.com. Breaking Belize News. 27 August 2018. Retrieved 26 January 2021.
  17. ^ a b "Kaohsiung's 25 Sister Cities". mykaohsiung.com. My Kaohsiung. 30 May 2019. Retrieved 21 January 2021.
  18. ^ a b c d e f g "Taipei's Sister Cities". sec.gov.taipei. Secretariat, Taipei City Government. 18 March 2020. Retrieved 19 December 2021.
  19. ^ "Sister Cities". prairieviewtexas.gov. City of Prairie View. Retrieved 22 January 2021.
  20. ^ a b "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Quintana Roo". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 22 January 2021.
  21. ^ "Twinning". lymeregistowncouncil.gov.uk. Lyme Regis Town Council. Retrieved 10 May 2021.
  22. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de San Luis Potosí". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 25 January 2021.
  23. ^ "Gemellaggi". comune.bordano.ud.it (in Italian). Bordano. Retrieved 29 January 2021.
  24. ^ "Downey, Irish county are sister cities". thedowneypatriot.com. The Downey Patriot. 28 February 2013. Retrieved 21 January 2021.
  25. ^ a b c d e f g h i "Ciudades Hermanas, un sueño malgastado". arquimediosgdl.org.mx (in Spanish). Arqui Medios. 12 July 2019. Retrieved 21 January 2021.
  26. ^ a b c "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Estado de México". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 21 January 2021.
  27. ^ "Alajuela (Costa Rica)". lahr.de (in German). Lahr. Retrieved 21 January 2021.
  28. ^ "Montegrotto Terme, nel corso degli ultimi anni, si è gemellata con ben". ilgazzettino.it (in Italian). Il Gazzettino. 27 May 2017. Retrieved 29 January 2021.
  29. ^ a b "Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs". santos.sp.gov.br (in Portuguese). Santos. 18 July 2018. Retrieved 21 January 2021.
  30. ^ a b c "Políticas, leyes, reglamentos y convenios de la Municipalidad de Belén: Convenios". belen.go.cr (in Spanish). Belén. Retrieved 25 January 2021.
  31. ^ a b "Municipalidades de Cañas y Tilarán firman acuerdo con República Checa". elmundo.cr (in Spanish). El Mundo. 21 March 2019. Retrieved 27 January 2021.
  32. ^ a b c d e "Ciudades chinas y ticas fortalecen sus lazos de hermandad". larepublica.net (in Spanish). La Republica. 24 January 2020. Retrieved 22 January 2021.
  33. ^ "En Masaya y Cartago, Actuemos Ya en contra de la xenofobia, con el hermanamiento". elaventinonicaragua.com (in Spanish). El Aventino. 25 February 2020. Retrieved 22 January 2021.
  34. ^ a b "Cuenta Oaxaca de Juárez con 36 ciudades hermanas". nssoaxaca.com (in Spanish). NSS Oaxaca. 23 October 2016. Retrieved 22 January 2021.
  35. ^ a b "Atractivos Turísticos" (PDF). toluca.gob.mx (in Spanish). Toluca. 2022. pp. 74–75. Retrieved 17 November 2023.
  36. ^ "Sister Cities". cityoflaredo.com. City of Laredo. Retrieved 26 January 2021.
  37. ^ "How to help Pensacola's Japanese Sister City devastated by flooding". eu.pnj.com. Pensacola News Journal. 25 July 2018. Retrieved 26 January 2021.
  38. ^ "International Trade: Sister City Partnerships". selectcobb.com. Select Cobb. Retrieved 22 January 2021.
  39. ^ a b "Firma de convenio de hermanamiento con Santa Tecla". heredia.go.cr (in Spanish). Heredia. 8 October 2020. Retrieved 25 January 2021.
  40. ^ "About Us". aurorasistercities.org. Aurora Sister Cities International. Retrieved 24 May 2024.
  41. ^ "A Brief History". tylersistercities.org. Tyler Sister Cities. Retrieved 26 January 2021.
  42. ^ "General Information on city Galati". invest-in-galati.ro. Galați. Retrieved 29 April 2021.
  43. ^ "Sister City: Monteverde, Costa Rica". estespark.colorado.gov. Town of Estes Park. Retrieved 22 January 2021.
  44. ^ "姉妹都市 コスタリカ共和国プンタレナス市". kesennuma.miyagi.jp (in Japanese). Kesennuma. Retrieved 22 January 2021.
  45. ^ a b c "Sister Cities". fortlauderdale.gov. City of Fort Lauderdale. Retrieved 21 January 2021.
  46. ^ "Convenios Nacionales e Internacionales". msj.go.cr (in Spanish). San José. Retrieved 25 January 2021.
  47. ^ "ערים תאומות". kfar-saba.muni.il (in Hebrew). Kfar Saba. Retrieved 22 January 2021.
  48. ^ a b c d e f g "Agreements with cities". madrid.es. Madrid. Retrieved 21 January 2021.
  49. ^ a b c d e "Sister Cities". miamidade.gov. Miami-Dade County. Retrieved 9 November 2023.
  50. ^ "国際友好交流都市・地域の紹介". city.okayama.jp. Okayama. Retrieved 21 January 2021.
  51. ^ a b "Pontevedra y sus ocho gemelas extranjeras que apenas conoce". diariodepontevedra.es (in Spanish). Diario de Pontevedra. 2 November 2014. Retrieved 22 January 2021.
  52. ^ a b "Lei Nº 5919 DE 17/07/2015". legisweb.com.br (in Portuguese). Legisweb. 19 May 2017. Retrieved 22 January 2021.
  53. ^ a b "Saltillo tiene pacto de hermanamiento con 15 ciudades... solo con Austin mantiene contacto". vanguardia.com.mx (in Spanish). Vanguardia. 26 October 2019. Retrieved 22 January 2021.
  54. ^ "Rendición de Cuentas 2015–2016" (PDF). santaana.go.cr (in Spanish). Heredia. 2016. p. 52. Retrieved 25 January 2021.
  55. ^ a b c "Capitulaciones de Santa Fe" (PDF). santafe.es (in Spanish). Granada Hoy. April 2012. p. 7. Retrieved 21 January 2021.
  56. ^ a b "Montevideo Internacional" (PDF). proyectoallas.net (in Spanish). AL-LAs. pp. 123–126. Retrieved 14 December 2021.
  57. ^ "Sister Cities of Durham". durhamnc.gov. City of Durham. Retrieved 25 January 2021.
  58. ^ "Sister Cities". cityofranchocordova.org. City of Rancho Cordova. Retrieved 22 January 2021.
  59. ^ "Firma del Patto di Gemellaggio con la Città Dominicana di Los Alcarrizos". comune.quartusantelena.ca.it (in Italian). Quartu Sant'Elena. 1 February 2019. Retrieved 25 January 2021.
  60. ^ a b "Hollywood Adds Laayoune, Morocco as Sister City". hollywoodfl.org. City of Hollywood. 10 May 2023. Retrieved 11 May 2023.
  61. ^ a b "Breve que te quiero breve". elnacional.com.do (in Spanish). El Nacional. 13 April 2015. Retrieved 22 January 2021.
  62. ^ a b "List of Atlanta's 17 Sister Cities". atlantaga.gov. City of Atlanta. Retrieved 21 January 2021.
  63. ^ "Jumelage de Vezzani". vezzani.wifeo.com (in French). Jumelage de Vezzani. Retrieved 21 January 2021.
  64. ^ "Glendale's Sister City Program". glendaleca.gov. City of Glendale. Retrieved 22 January 2021.
  65. ^ a b c "Meet Jacksonville's Eight International "Sister Cities"". thecoastal.com. The Coastal. 20 April 2020. Retrieved 22 December 2021.
  66. ^ "Embajador de República Dominicana visitó al Intendente". asuncion.gov.py. Asunción. 24 June 2016. Retrieved 16 December 2021.
  67. ^ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 21 January 2021.
  68. ^ "12 hermanas de Cáceres". elperiodicoextremadura.com (in Spanish). El Periódico Extremadura. 27 January 2020. Retrieved 22 November 2023.
  69. ^ "Relaciones con otras ciudades". rosario.gob.ar (in Spanish). Rosario. Retrieved 15 December 2021.
  70. ^ "Sister Cities". citystaug.com. City of St. Augustine. Retrieved 26 January 2021.
  71. ^ "Allentown adopts a new 'sister city' in the Dominican Republic". lehighvalleynews.com. Lehigh Valley News. 19 January 2023. Retrieved 31 December 2023.
  72. ^ "La perla delle Antille". larena.it (in Italian). L'Arena. 15 September 2019. Retrieved 25 January 2021.
  73. ^ a b c d e "Sister Cities". citynmb.com. City of North Miami Beach. Retrieved 27 April 2022.
  74. ^ "Comuni gemellati". borgosandalmazzo.cn.it (in Italian). Borgo San Dalmazzo. Retrieved 29 January 2021.
  75. ^ "Concord-Agua Caliente Sister City Project". elsalvadorsolidarity.org. U.S.-El Salvador Sister Cities. Retrieved 13 May 2021.
  76. ^ "Sister Cities". cityofmadison.com. City of Madison. Retrieved 22 January 2021.
  77. ^ "Sister Cities". elkgrovecity.org. City of Elk Grove. Retrieved 22 January 2021.
  78. ^ "Fountain Hills Sister Cities". fountainhillssistercities.org. Fountain Hills Sister Cities. Retrieved 22 January 2021.
  79. ^ "Cooperação Internacional". guarulhos.sp.gov.br (in Portuguese). Guarulhos. Retrieved 27 January 2021.
  80. ^ "Renovat el disseny dels punts de benvinguda al municipi". montcada.cat (in Catalan). Montcada i Reixac. 14 July 2018. Retrieved 28 January 2021.
  81. ^ "Un paseo por la Coslada más solidaria". redaccionaula-urjc.es (in Spanish). Glocal Press Univesidad Rey Juan Carlos. 11 April 2019. Retrieved 25 January 2021.
  82. ^ "Historique: 2000–". preizerdaul.lu (in Luxembourgish). Préizerdaul. Retrieved 25 January 2021.
  83. ^ a b "Sister Cities". berkeleyca.gov. City of Berkeley. Retrieved 14 July 2023.
  84. ^ a b "Sister Cities Overview". cambridgema.gov. City of Cambridge. Retrieved 21 January 2021.
  85. ^ "Sister Cities". arlingtonsistercities.org. Arlington Sister City Association. Retrieved 22 January 2021.
  86. ^ "Sister Cities". cityofwatsonville.org. City of Watsonville. Retrieved 25 January 2021.
  87. ^ "توقيع اتفاقية توأمة بين بلديتي الدوحة وسان سلفادور". mme.gov.qa (in Arabic). Ministry of Municipality and Environment. 29 March 2018. Retrieved 7 May 2021.
  88. ^ "توأمة بين مدينتي دبي وكيب تاون". ajmannews.ae (in Arabic). Ajman News. 16 December 2019. Retrieved 22 January 2020.
  89. ^ "Ententes économiques et villes jumelées". laval.ca (in French). Ville de Laval. Retrieved 22 January 2020.
  90. ^ "Información de Gobierno". proyectoallas.net (in Spanish). Alianza eurolatinoamericana de cooperación entre ciudades. Retrieved 19 December 2021.
  91. ^ "Sister Cities of Los Angeles". sistercities.lacity.org. Los Angeles. Retrieved 22 January 2020.
  92. ^ a b "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Nuevo León". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 26 January 2021.
  93. ^ a b "Convenio de Hermanamiento entre Alcaldes de San Salvador y Panamá". Nacional Fm - Sistema Estatal de Radio y Televisión (in Spanish). Sistema Estatal de Radio y Televisión. 29 January 2015. Retrieved 21 January 2021.
  94. ^ "Las 18 ciudades del mundo que están hermanadas con Sevilla". sevilla.abc.es (in Spanish). ABC de Sevilla. 22 April 2018. Retrieved 26 January 2021.
  95. ^ "DC Sister Cities". os.dc.gov. Office of the Secretary, Washington DC. Retrieved 22 January 2021.
  96. ^ "The Miramar City Commission Initiates The Development Of A Sister Cities Program For The Community". miramarfl.gov. City of Miramar. 14 September 2017. Retrieved 26 January 2021.
  97. ^ a b "Plan Estratégico Institucional Santa Tecla 2015–2018" (PDF). santatecla.gob.sv (in Spanish). Santa Tecla. p. 15. Retrieved 22 January 2021.
  98. ^ a b "Sister Cities". coralgables.com. City of Coral Gables. Retrieved 22 January 2021.
  99. ^ "Partnerské mestá". senica.sk (in Slovak). Senica. Retrieved 22 January 2021.
  100. ^ "Cleveland's Sister Cities". city.cleveland.oh.us. City of Cleveland. Retrieved 22 January 2021.
  101. ^ "Relazione Previsionale e Programamtica 2013/2015: Cooperazione Internazionale" (PDF). comune.segrate.mi.it (in Italian). Segrate. p. 90. Retrieved 25 January 2021.
  102. ^ "Manizales y Soyapango en El Salvador, firman acuerdo de ciudades hermanas". manizales.gov.co (in Spanish). Manizales. 28 September 2021. Retrieved 22 December 2021.
  103. ^ "About". prescott-az.gov. City of Prescott. Retrieved 25 January 2021.
  104. ^ "Hermanamientos". terrassa.cat (in Spanish). Terrassa. Retrieved 25 November 2021.
  105. ^ "Our Twin Cities". citywindsor.ca. City of Windsor. Retrieved 25 January 2021.
  106. ^ "About the Multicultural Affairs Commission". somervillema.gov. City of Somerville. Retrieved 16 May 2021.
  107. ^ a b c d "Zaragoza Internacional". zaragoza.es (in Spanish). Zaragoza. Retrieved 21 January 2021.
  108. ^ a b "Venskabsbyer". avannaata.gl (in Danish). Avannaata Kommunia. Retrieved 23 December 2023.
  109. ^ "Vinarbýir". fuglafjordur.fo (in Faroese). Fuglafjørðar kommuna. Retrieved 21 May 2024.
  110. ^ "Vinabærinn". hafnarfjordur.is (in Icelandic). Hafnarfjörður. Retrieved 25 January 2021.
  111. ^ a b c "Venskabsbyer". qeqertalik.gl (in Danish). Kommune Qeqertalik. Retrieved 23 December 2023.
  112. ^ "Venskabsbyer". qeqqata.gl (in Danish). Qeqqata Kommunia. Retrieved 22 January 2021.
  113. ^ "International strategi". sermersooq.gl (in Danish). Kommuneqarfik Sermersooq. Retrieved 27 May 2022.
  114. ^ "佛山市友好城市一览表". foshan.gov.cn (in Chinese). Foshan. Retrieved 21 January 2021.
  115. ^ "Twinning". hackney.gov.uk. Hackney Borough Council. Retrieved 21 January 2021.
  116. ^ "Utsatte avgjørelse om vennskapsbyer i nye Moss". moss-avis.no (in Norwegian). Moss Avis. 2 June 2019. Retrieved 25 January 2021.
  117. ^ "The City of Mission signed Sister City Agreements on Saturday, October 21st, with Almolonga, Guatemala". missiontexas.us. City of Mission. 3 November 2017. Retrieved 6 February 2021.
  118. ^ "Municipalidad de Amatitlán ratifica Convenio de Hermanamiento con la Ciudad de Ghzel". amatitlan.gob.gt (in Spanish). Amatitlán. 6 October 2016. Retrieved 25 January 2021.
  119. ^ "Relaciones Bilaterales". uruguatemala.org (in Portuguese). Embajada de Uruguay en Guatemala. Retrieved 23 December 2021.
  120. ^ "Los municipios de Gáldar y Guía muestran los vínculos históricos con Portugal". galdar.es (in Spanish). Gáldar. 14 October 2021. Retrieved 18 October 2024.
  121. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Puebla". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 22 January 2021.
  122. ^ "Convenio de Hermanamiento entre la Ciudad de Antigua Guatemala y Saint-Pierre, Martinica". minex.gob.gt (in Spanish). Ministerio de Relaciones Exteriores. 20 November 2018. Retrieved 25 January 2021.
  123. ^ a b "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Jalisco". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 26 January 2021.
  124. ^ a b "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Michoacán". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 21 January 2021.
  125. ^ a b c d e f g h i j "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Chiapas". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 22 January 2021.
  126. ^ "Our Community". porthuron.org. City of Port Huron. Retrieved 26 January 2021.
  127. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Guanajuato". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 27 January 2021.
  128. ^ "The Riverdale Park Town Crier: Visitors from Ipala" (PDF). riverdaleparkmd.gov. Town of Riverdale Park. January 2019. p. 3. Retrieved 25 January 2021.
  129. ^ "Providence Gets Its Fifth Sister City, But No One Knows for Sure". golocalprov.com. GoLocal Prov. 13 October 2016. Retrieved 22 January 2021.
  130. ^ "Santa Cruz de Tenerife". arandadeduero.es (in Spanish). Aranda de Duero. Retrieved 26 January 2021.
  131. ^ a b "Om Fredrikstad kommune". fredrikstad.kommune.no (in Norwegian). Fredrikstad Kommune. Retrieved 22 January 2021.
  132. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Campeche". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 26 January 2021.
  133. ^ "Sister Cities". cityoflivermore.net. City of Livermore. Retrieved 27 May 2022.
  134. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Oaxaca". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 22 January 2021.
  135. ^ "Reactivación económica: primer encuentro virtual Xela – Tapachula". lavozdexela.com (in Spanish). La Voz de Xela. 16 July 2020. Retrieved 22 January 2021.
  136. ^ "Fakta om Tromsø: Tromsøs vennskapsbyer". tromso.kommune.no (in Norwegian). Tromsø Kommune. Retrieved 27 May 2022.
  137. ^ "Municipalidad se pronuncia sobre viaje de concejal a Turín". lavozdexela.com (in Spanish). La Voz de Xela. 14 June 2018. Retrieved 22 January 2021.
  138. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Veracruz". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 26 January 2021.
  139. ^ "Reunión de Alcaldes de Trenton, New Jersey y Salcajá, Quetzaltenango". minex.gob.gt (in Spanish). Ministerio de Relaciones Exteriores. 13 July 2015. Retrieved 22 January 2021.
  140. ^ "Visita de Alcalde Municipal de San Juan Comalapa Chimaltenango al Distrito de Gotinga". minex.gob.gt (in Spanish). Ministerio de Relaciones Exteriores. 18 April 2018. Retrieved 25 January 2021.
  141. ^ "Sister and Friendship Cities of Tainan City". tainan.gov.tw. Tainan City. Retrieved 21 May 2024.
  142. ^ "Our Sister Cities". sistercitiesofdelraybeach.org. Sister Cities Delray Beach. Retrieved 27 April 2022.
  143. ^ a b "Haiti – Diaspora: Twinning between North Miami and Arcahaie". haitilibre.com. Haiti Libre. 30 January 2017. Retrieved 21 January 2021.
  144. ^ "Friends of Borgne Sister City group needs help". mhflsentinel.com. MHFL Sentinel. 10 December 2020. Retrieved 21 January 2021.
  145. ^ "International Partnerships". thebuildhaitifoundation.org. Build Haiti Foundation. Retrieved 21 January 2021.
  146. ^ "Accord de jumelage entre le Cap-Haïtien et la Nouvelle-Orléans". loophaiti.com (in French). Loop Haiti. 26 May 2019. Retrieved 21 January 2021.
  147. ^ "Portland's Sister Cities". portlandmaine.gov. City of Portland. Retrieved 21 April 2024.
  148. ^ "La commune de Carrefour entre en jumelage avec la ville de Granby". lenouvelliste.com (in French). Le Nouvelliste. 26 June 2017. Retrieved 21 January 2021.
  149. ^ "Sister Cities". boyntonsistercities.org. Greater Boynton Beach Sister Cities. Retrieved 21 January 2021.
  150. ^ "Resolution No. 2019-R-82: A Resolution of the Mayor and City Council of the City of North Miami, Florida, approving a "Sister City" Affiliation with the City of Croix-Des-Bouquets". northmiamifl.gov. City of North Miami. 30 January 2017. Retrieved 12 November 2024.
  151. ^ "Sister Cities of Gainesville, FL". gnvsistercities.org. Sister Cities of Gainesville, FL. Retrieved 27 April 2022.
  152. ^ a b "Jamaica boasts her best at International Business Trade Expo". dobusinessjamaica.com. DoBusiness Jamaica. 16 October 2014. Retrieved 12 November 2024.
  153. ^ "Haiti – Politic: Miami donates 7 garbage trucks for Port-au-Prince". haitilibre.com. Haiti Libre. 5 June 2018. Retrieved 21 January 2021.
  154. ^ "Jumelage entre North Miami et Saint-Louis du Nord". metropole.ht. Metropole. 28 August 2017. Retrieved 21 January 2021.
  155. ^ "Signature d'un accord de jumelage entre les municipalités de la Plata en Argentine et Tabarre de la République d'Haïti". mict.gouv.ht (in French). Ministre de l'Intérieur et des Collectivités Locales. 9 March 2018. Retrieved 21 January 2021.
  156. ^ "Group visits BA sister city in Honduras". tulsaworld.com. Tulsa World. 26 February 2019. Retrieved 21 January 2021.
  157. ^ "Ciudades Hermanas de Cusco". aatccusco.com (in Spanish). Asociación de Agencias de Turismo del Cusco. Retrieved 22 January 2021.
  158. ^ "Agermanaments". ametllamar.cat (in Catalan). L'Ametlla de Mar. Retrieved 21 January 2021.
  159. ^ "Städtepartnerschaften". duisburg.de (in German). Duisburg. Retrieved 21 January 2021.
  160. ^ a b "Medellín es la primera ciudad hermana de Puerto Morelos". acimedellin.org (in Spanish). ACI Medellín. 2 August 2019. Retrieved 21 January 2021.
  161. ^ "Sister City". taichung.gov.tw. Taichung City. Retrieved 21 January 2021.
  162. ^ "History of the Rotary Club of Freeport". freeport-rotary.org. Rotary Club of Freeport. Retrieved 21 January 2021.
  163. ^ "Cidades Irmãs de Belo Horizonte". portalbelohorizonte.com.br (in Portuguese). Belo Horizonte. Retrieved 26 January 2021.
  164. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Ciudad de México". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 26 January 2021.
  165. ^ "New Orleans becomes sister city with namesake". kplctv.com. KPLC News. 8 January 2018. Retrieved 21 January 2021.
  166. ^ "Ayuntamiento". trujillociudad.com (in Spanish). Trujillo Ciudad. Retrieved 17 December 2021.
  167. ^ a b "The Mayor's Page". haringey.gov.uk. Haringey Council. Retrieved 21 January 2021.
  168. ^ "Kingston, Jamaica". birminghamsistercities.org. Birmingham Sister Cities. Retrieved 21 January 2021.
  169. ^ "Coventry's twin towns and cities". coventry.gov.uk. Coventry City Council. Retrieved 21 January 2021.
  170. ^ "Mayor of Gibraltar Presented with Keys to Kingston". jis.gov.jm. Jamaica Information Service. 28 February 2019. Retrieved 21 January 2021.
  171. ^ a b "Groton, New London become sister cities with Kingston, Jamaica". theday.com. The Day. 3 August 2021. Retrieved 11 April 2022.
  172. ^ "Sister Cities". kpl.gov. Kalamazoo Public Library. January 2022. Retrieved 11 April 2022.
  173. ^ "Salvador ganha cidade irmã na Jamaica". salvador.ba.gov.br (in Portuguese). Secretaria da Reparação, Salvador. 21 March 2018. Retrieved 21 January 2021.
  174. ^ "Sister Cities". sz.gov.cn. Shenzhen. Retrieved 21 January 2021.
  175. ^ "Mayoral Annual Report 2016" (PDF). windhoekcc.org.na. Windhoek. 2016. p. 34. Retrieved 21 January 2021.
  176. ^ "Statement to Parliament on the Official Visit to the People's Republic of China by The Most Honourable Andrew Holness, ON, MP Prime Minister on 12 November 2019". opm.gov.jm. The Office of the Prime Minister. 27 November 2019. Retrieved 21 January 2021.
  177. ^ "Montego Bay". ehangzhou.gov.cn. Hangzhou. Retrieved 21 January 2021.
  178. ^ "Sister Cities International of Hartford". findglocal.com. Find Glocal. Retrieved 21 January 2021.
  179. ^ "International Trade and Transportation". oaklandca.gov. City of Oakland. Retrieved 21 January 2021.
  180. ^ "Official Twinning between Ocho Rios Jamaica and Ostroda Poland". localauthorities.gov.jm. Ministry of Local Government & Community Development. July 2018. Retrieved 21 January 2021.
  181. ^ "Owen Sound council briefs". owensoundsuntimes.com. The Owen Sound Sun Times. 23 July 2013. Retrieved 21 January 2021.
  182. ^ "Sister Cities". lakelandgov.net. City of Lakeland. Retrieved 21 January 2021.
  183. ^ "Buffalo Sister Cities". buffalony.gov. City of Buffalo. Retrieved 21 January 2021.
  184. ^ "Twinning". redditchbc.gov.uk. Redditch Borough Council. Retrieved 21 January 2021.
  185. ^ "Japanese city to host Jamaica's Olympic teams". joa.org.jm. Jamaica Olympic Association. February 2020. Retrieved 21 January 2021.
  186. ^ "Panama City". sandisca.org. San Diego International Sister Cities Association. Retrieved 21 January 2021.
  187. ^ "Hermanamientos". barranquilla.gov.co (in Spanish). Barranquilla. Retrieved 16 December 2021.
  188. ^ "Alcaldía de Panamá firma Acuerdo de Hermanamiento con Alcaldía de Caracas". runrun.es (in Spanish). 7 April 2015. Retrieved 15 December 2021.
  189. ^ "Delegación panameña expone en Sea Japan". amp.gob.pa (in Spanish). Autoridad Marítima de Panamá. 19 April 2018. Retrieved 21 January 2021.
  190. ^ "Why Liverpool firms are doing business with Panama – and it's not why you think". liverpoolecho.co.uk. Liverpool Echo. 25 October 2016. Retrieved 21 January 2021.
  191. ^ "友好城市". baoding.gov.cn (in Chinese). Baoding. Retrieved 22 February 2023.
  192. ^ a b c d "Acuerdos de hermanamiento registrados en el Archivo Nacional de Tratados "Embajador Juan Miguel Bákula Patiño"" (PDF). gob.pe (in Spanish). Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. 2013. Retrieved 20 December 2021.
  193. ^ "Opinion: Tallahassee's sister city needs your support". tallahassee.com. Tallahassee Democrat. 23 September 2017. Retrieved 28 January 2021.
  194. ^ "Lauderhill Renames Street After Trinidadian Community Leader, Joy Sawh". sflcn.com. South Florida Caribbean News. 27 April 2016. Retrieved 12 November 2024.
  195. ^ "Listing of Twinning Cities". cityofportofspain.gov.tt. City of Port of Spain. Retrieved 21 January 2021.
  196. ^ "San Fernando City Hall". nationaltrust.tt. The National Trust of Trinidad and Tobago. 19 January 2016. Retrieved 21 January 2021.