Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Second Anglo-Dutch War

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Second Anglo–Dutch War)

Second Anglo-Dutch War
Part of the Anglo-Dutch Wars

The Four Days' Battle, 1–4 June 1666, by Abraham Storck
Date4 March 1665 – 31 July 1667 (1665-03-04 – 1667-07-31)
Location
Result

Dutch victory[1]

Territorial
changes
Dutch Republic cedes New Amsterdam to England, England cedes English Guiana, Fort Cormantin, in the Gold Coast, and the island of Run to the Dutch Republic
Belligerents
Commanders and leaders
Von Galen
Strength
  • 131 warships
  • 53,000 soldiers[a]
  • 250 men
  • 139 warships[3]
  • 18,000 soldiers[4]

The Second Anglo-Dutch War, or Second Dutch War,[b] began on 4 March 1665, and concluded with the signing of the Treaty of Breda on 31 July 1667. One in a series of naval conflicts between England and the Dutch Republic, its causes were a combination of political differences and commercial disputes.

Despite several major battles, neither the English Royal Navy nor the Dutch States Navy was able to score a decisive victory, and by the end of 1666 the war had reached a stalemate. Although peace talks began, neither side was willing to make significant concessions until the Dutch Raid on the Medway in June 1667 forced Charles II to make terms.

The treaty eliminated a number of long-standing issues, and in the long-term made it possible for the two countries to unite against the expansionist policies pursued by Louis XIV of France. In the short-term however, Charles' desire to avenge this setback led to the Third Anglo-Dutch War in 1672.

Background

[edit]

Despite similar ideologies,[c] commercial disputes and political differences between the Dutch Republic and Commonwealth of England led to the 1652 to 1654 First Anglo-Dutch War.[5] The treaty that ended the war failed to address these issues, which included Dutch opposition to the 1651 Navigation Acts, and English objections to Dutch trading monopolies. This meant tensions continued, and even when the two countries were theoretically at peace, competition for markets in the East Indies and elsewhere often resulted in conflict outside Europe. For various reasons, factions in both countries hampered efforts to reach resolution through diplomatic means.[6][7]

From 1650 to 1672, Dutch politics was dominated by the States Party and their leader, Grand pensionary Johan de Witt. Despite suspicions about Charles II's links to their Orangist opponents, [d] de Witt viewed the 1660 Stuart Restoration as an opportunity to rebuild relationships. He hoped to negotiate overlapping defensive agreements with England and France to ensure peace, and continued Dutch economic dominance.[9]

However, the English saw little benefit in preserving this system, and wanted concessions the Dutch were not prepared to grant.[10] When merchants in the City of London demanded increased Protectionism, Charles II renewed the Navigation Acts in August 1660, then strengthened them further in 1663.[9] Parliament claimed they were simply responding to measures taken by the Dutch East India Company, or VOC, to enforce its monopolies in Asia,[e] and by the West-Indische Compagnie, or WIC, in West Africa.[12]

For Charles, expanding the economy was another way to reduce his financial dependence on Parliament, preferably using royal monopolies or charters to do so.[13] In 1660, he and his brother James founded the Royal African Company, or RAC, whose purpose was to challenge Dutch dominance of the Atlantic slave trade. Investors included senior politicians such as George Carteret, Shaftesbury and Arlington, creating a strong link between the RAC and government policy.[14]

The Atlantic trade was a three way process, whereby slaves from West Africa were transported to Sugar plantations in the Caribbean, which in turn were supplied by colonies in North America. These links meant conflict in one region often led to fighting in all three. In August 1664, the English first occupied New Netherland, renamed New York City, then took WIC slaving posts in modern Guinea.[15] When these were recaptured by a Dutch fleet under Michiel de Ruyter in early 1665, the RAC was forced into bankruptcy, and its influential investors saw war as the best way to recoup their losses.[16]

In taking these actions, the Dutch were reassured by their 1662 defensive treaty with France, under which Louis XIV agreed to provide military support if they were attacked by England.[17] [f] In return, the Dutch undertook not to interfere with French actions in the Spanish Netherlands, but by 1664, many were concerned by the prospect of having an expansionist France as a neighbour, rather than a weakened Spain. Although it provided another reason to agree terms with England, negotiations made little progress.[19] This was partially due to the complexity of the Dutch political system, which made it difficult to reach consensus between the different provinces and powerful trade groups like the VOC. It also reflected de Witt's belief Parliament would not approve funds for an expensive naval war, a view shared by many English politicians, including Charles' chief minister Lord Clarendon.[18]

For his part, Louis XIV feared an Anglo-Dutch conflict might draw in Spain or the Holy Roman Empire, and impede his efforts to acquire the Spanish Netherlands.[20] He therefore tried to mediate between the two, or at least limit conflict to Africa and the Americas, which would not require France to become involved.[21] Aware of his reluctance, Charles II saw no reason to make concessions, while Sir George Downing, his Ambassador in The Hague, claimed recent financial losses meant the Dutch could not afford a war.[19] Other advisors argued the Franco-Dutch treaty only applied to defensive actions, so provoking the Dutch into declaring war would give Louis XIV the chance to remain neutral.[22] Following English attacks on convoys off Cadiz and in the English Channel, the Dutch declared war on 4 March 1665.[23]

Opposing forces and tactics

[edit]

Some historians argue that just as the tactics used by 17th century armies were transformed by the Military Revolution, the Anglo-Dutch Wars marked a similar change in naval practice. The ships on either side have been described as the "most advanced, complex, expensive and manpower-intensive weapons systems of their day".[24] With the fleets involved increasing to over 100 ships per side, maximising firepower required greater levels of organisation, discipline and co-ordination. One solution to these problems was the Line of battle formation.[24]

HMS Sovereign of the Seas, with its architect Peter Pett; built in 1634, it carried over 100 guns, while the largest Dutch ships had a complement of 60 to 70

In 1664, the Royal Navy issued new "Fighting Instructions", formalising the "line of battle" as standard practice. They also established a signalling system allowing commanders to control their fleets, something the Dutch then lacked.[25] Over the course of the war, the formation was employed by both, although it better suited the heavier ships used by the Royal Navy, and its emphasis on gunnery to sink opponents. The Dutch preferred the use of boarding, with individual ships fighting one another.[26]

Difficulties in communicating orders meant during combat many captains focused on avoiding collisions rather than engaging the enemy, making battles chaotic and often indecisive.[27] In addition, both navies consisted of significant numbers of purpose-built warships, bulked out by private merchantmen. Although many of the latter were well-armed, they were often less capable of standing up to sustained fire. Dutch merchant ships were particularly vulnerable to the larger English warships.[28]

Based on lessons learned from the First Anglo-Dutch War, post-1653 the Dutch navy was re-organised around sixty-four newly built and larger Ships of the line, each with between 40 and 60 guns.[29] However, they remained inferior to English vessels such as HMS Sovereign of the Seas, which carried over 100 guns. In 1664, it was decided to create a new core of even heavier ships, which were mostly still under construction when fighting began in 1665.[30] Stronger finances allowed the Dutch to complete these plus another twenty during the war, compared to only a dozen built by England.[31]

Although the Royal Navy was superior in ships and leadership at the beginning of the war, these advantages were gradually eroded by Parliament's reluctance to fund it. Downing, and other observers who argued the Dutch could not afford a war, overlooked recent reforms that improved their credit, and made it relatively easy to raise money.[32] In contrast, English expectations that profits from Dutch ships captured by privateers would cover costs proved unfounded. In December 1664, Parliament approved £2.5 million in taxes for the navy, but much of this was spent on essential repairs, or allegedly stolen by officials.[33] To fund operations, Charles had to rely on short-term loans from the City of London, at ever increasing interest rates.[34] By the end of 1666, lack of money led him to discharge most of the fleet, with disastrous results.[32]

War

[edit]

Europe; 1665

[edit]
The Second Anglo-Dutch War; key battles

Both sides planned a short war, since the English could not afford a long one, while the Dutch wanted to minimise any potential economic damage.[35] De Witt ordered his naval commander Jacob van Wassenaer to bring the English fleet to battle, although his ships were inferior in organisation, training, discipline and firepower.[36][37] At the Battle of Lowestoft on 13 June 1665, the Dutch navy suffered the worst defeat in its history, losing some sixteen ships. Most of the fleet escaped, but over 30% of its personnel were killed or captured, with van Wassenaer himself among the dead.[38]

Defeat led to an extensive overhaul of Dutch tactics and command structures, with several captains either executed for alleged cowardice, or dismissed. In July, Michiel de Ruyter became the new commander in chief, and followed the English in formalising the line battle formation.[39] Dutch finances also received a boost when the VOC Spice Fleet returned home safely after the battle of Vågen.[40] This was offset when the eastern province of Overijssel was over-run by troops from Münster under Bernhard von Galen, who was backed by English subsidies.[41]

Münster's invasion threatened to involve Germany in the fighting, and thus provide an excuse for Emperor Leopold to intervene. Concerned by this, Louis sent French soldiers to prevent supplies reaching von Galen's troops.[42] Reports Charles was negotiating an alliance with Spain meant he also stepped up attempts to mediate a settlement, but the English in general remained deeply suspicious of French intentions.[43][g] Although the Dutch offered to renounce their territorial claims in North America, and cede three West African posts, success at Lowestoft prompted Charles to demand further concessions and a Dutch agreement to bear the costs of the war. In December 1665, Louis withdrew his ambassadors from London, signalling his intention to declare war.[44]

Downing now contacted the Orangist party in Overijssel, which had suffered severely from von Galen's invasion, asking that they demand the States General make peace with England.[41] De Witt's position was too strong for this to succeed, and on 11 December he declared the only acceptable peace terms were a return to the status quo ante bellum, or a quick end to hostilities under a uti possidetis clause.[45]

Europe; 1666

[edit]

On 16 January 1666, Louis declared war on England.[46] In return for a large French subsidy, Denmark-Norway did the same in February, effectively closing the Baltic trade to English ships, and with it access to vital naval supplies.[47] The payments promised to von Galen by Charles largely failed to materialise, and when Brandenburg-Prussia threatened to attack Münster, he made peace with the Republic at Cleves in April.[48]

Battle of Vågen, Norway, on 12 August 1665

Anglo-Dutch negotiations had progressed far enough that de Witt invited Charles II to start formal negotiations.[49] Talks made little progress, as both sides felt they were negotiating from a position of strength. Despite the French declaration of war, Charles knew Louis wanted to avoid being dragged into the conflict, and through informal correspondence was aware he considered Dutch demands excessive.[50] By now, the French king had also concluded the Dutch would never voluntarily make the concessions he required in the Spanish Netherlands, and began planning the 1667 War of Devolution.[51]

On the other hand, Dutch morale rose with the completion of thirty new warships, most carrying up to 72 guns, heavier than any available in early 1665.[52] They were supposed to link up with a French naval force in the English Channel, giving them a significant numerical advantage.[53] However, most of the French ships were based in the Mediterranean Sea, and despite leaving Toulon in April, delays meant they failed to arrive in time.[54] One contemporary diplomat suggested the relatively new and inexperienced French navy did so deliberately, being "dismayed by the difficulties of the enterprise" [55]

Nevertheless, the threat of French intervention forced the English to send a detachment to block the Strait of Dover, leaving 60 ships facing a Dutch fleet of around 84.[56] In the initial stages of the Four Days' Battle, fought from 11 to 15 June, the Dutch inflicted heavy damage on their opponents, before the return of the detached squadron forced them to withdraw. The English lost ten ships compared to only four Dutch, but any hope the Royal Navy was too damaged to renew hostilities soon proved incorrect.[57]

After extensive repairs, the English fleet put to sea again and confronted the Dutch in the St. James's Day Battle of 4 and 5 August. Generally considered an English victory, it ultimately had little strategic value.[58] Although the Dutch suffered heavy casualties and many ships were badly damaged, their fleet remained intact, while lack of money meant the English could scarcely afford to pay their sailors or purchase supplies. A more significant economic loss occurred on 19 August, when up to 150 Dutch merchantmen sheltering in the Vlie estuary were destroyed in an action known as Holmes's Bonfire.[59]

Holmes's Bonfire, by Willem van de Velde the Elder

Over a period of eighteen months from 1665 to 1666, the Great Plague of London killed more than a quarter of its population. In September 1666, the Fire of London destroyed much of the city, causing huge economic damage, and public opinion now turned against the war.[50] Charles could no longer rely on London merchants to supply the loans needed to fund it, and the Navy Board was forced to discharge many sailors unpaid.[60]

Parliament was recalled for the first time in a year, and approved new taxes of £1.8 million. However, their payment was subject to various conditions, and disputes over these meant delays in its collection. Lack of money made it almost impossible to plan naval operations for 1667.[61]

Europe; 1667

[edit]

By early 1667, lack of funds meant much of the Royal Navy was taken out of service and anchored at the naval base of Chatham. This left only a small Flying Fleet operational, leaving English merchant shipping vulnerable to Dutch attack.[62] Clarendon informed Charles he could either grant Parliament the concessions demanded, or initiate peace talks with the Dutch, which began in March at Breda.[63] As England was by now also at war with France, Charles sent envoys to Paris for unofficial preliminary talks.[64]

Raid on the Medway of 9–14 June 1667

The deterioration of Franco-Dutch relations meant these talks produced a third option not considered by Clarendon: a secret alliance with France.[65] In April, Charles concluded his first secret treaty with Louis, stipulating that England would not enter into alliances that might oppose a French conquest of the Spanish Netherlands.[66] In May, the French invaded, starting the War of Devolution.[64] Charles hoped, by means of stalling the talks at Breda, to gain enough time to ready his fleet to obtain concessions from the Dutch, using the French advance as leverage.[citation needed]

De Witt was aware of Charles's general intentions – though not of the secret treaty. He decided to attempt to end the war with a single stroke. Ever since its actions in Denmark in 1659, involving many landings to liberate the Danish Isles, the Dutch navy had made a special study of amphibious operations; the Dutch Marine Corps was established in 1665. After the Four Days' Battle, a Dutch marine contingent had been ready to land in Kent or Essex following a possible Dutch victory at sea. The Dutch fleet was, however, unable to force a safe passage into the Thames as navigational buoys had been removed and a strong English squadron was ready to dispute their passage.[67] But now there was no English fleet able to contest a similar attack. De Witt conceived the plan for a landing of marines, to be overseen by his brother Cornelius, at Chatham where the fleet lay effectively defenceless, to destroy it.[68]

The Dutch burn English ships during the expedition to Chatham, by Jan van Leyden

In June, De Ruyter, with Cornelis de Witt supervising, launched the Dutch raid on the Medway at the mouth of the River Thames. After capturing the fort at Sheerness, the Dutch fleet went on to break through the massive chain protecting the entrance to the Medway and, on the 13th, attacked the laid up English fleet.[citation needed]

The daring raid remains one of the largest disasters in the history of the Royal Navy and its predecessors.[69] Fifteen of the Royal Navy's remaining ships were destroyed, either by the Dutch or by being scuttled by the English to block the river. Three of the eight remaining "big ships" were burnt: Royal Oak, the new Loyal London and Royal James. The largest English flagship, HMS Royal Charles, was abandoned by its skeleton crew, captured without a shot being fired, and towed back to the United Provinces as a trophy. Its counter decoration depicting the royal arms is on display in the Rijksmuseum. Fortunately for the English, the Dutch marines spared the Chatham Dockyard, at the time England's largest industrial complex; a land attack on the docks themselves would have set back English naval power for a generation.[70] A Dutch attack on the English anchorage at Harwich had to be abandoned however after the battle of Landguard Fort ended in Dutch failure.[citation needed]

The Dutch success made a major psychological impact throughout England, with London feeling especially vulnerable just a year after the Great Fire of London. However, for a second time, the Dutch had been unable to land substantial land forces in Britain, or even do substantial damage to the Chatham dockyard.[71] The raid did, together with the English financial crisis, speed up negotiations.[72][73] All this, together with the cost of the war, of the Great Plague and the extravagant spending of Charles's court, produced a rebellious atmosphere in London. Clarendon ordered the English envoys at Breda to sign a peace quickly, as Charles feared an open revolt.[74]

War in the Caribbean

[edit]
French ships under attack at Martinique, 1667

In early 1665 Michiel de Ruyter raided the Caribbean. In late 1665 an English force, mainly consisting of buccaneers under the command of Lieutenant-colonel Edward Morgan, the Deputy Governor of Jamaica, assisted by his nephew Thomas Morgan, quickly captured the Dutch islands of Sint Eustatius and Saba. After his uncle's death in December 1665, Thomas Morgan was appointed as governor of these two islands.[75] Also in late 1665, an English force from Jamaica and Barbados captured the Dutch possession of Tobago.[76] The French declaration of war on the side of the Dutch altered the balance of power in the Caribbean and facilitated a Dutch counterattack. The first successes of the new allies were the French recapture of Tobago in August 1666, a joint Franco-Dutch recapture of Sint Eustatius in November 1666 and a French capture of the English island of Antigua in the same month.[77] The arrival of a French squadron under Joseph-Antoine de La Barre in January 1667 allowed the French to occupy the English half of St Kitts and Montserrat, leaving only Nevis of the Leeward Islands in English hands, together with Jamaica and Barbados to the west.[78][79]

A Dutch force under Admiral Abraham Crijnssen, organised by the province of Zeeland, not the States General, arrived at Cayenne in February 1667 and captured Suriname from the English in the same month.[80][79] Crijnssen delayed in Suriname until April, then sailed to Tobago, which had been vacated by the French after expelling the English garrison, where he rebuilt the fort and left a small garrison.[80] Although Crijnssen was instructed not to delay, it was not until early May that he and de La Barre combined forces, agreeing to a Franco-Dutch invasion of Nevis, which sailed on 17 May 1667. However, their attack was repelled in the Battle of Nevis on 17 May by a smaller English force. This confused naval action was the only one in this war where all three navies fought: it failed largely through de la Barre's incompetence.[81] After this failed attack, Crijnssen left in disgust and sailed to the north to attack the Virginia colony,[82] while the French, under de la Barre, moved to Martinique. The Battle of Nevis restored English naval control in the Caribbean and allowed the early recapture of Antigua and Montserrat and an unsuccessful attack on St Kitts soon after.[83]

In April, a new English squadron of nine warships and two fireships under the command of Rear-Admiral Sir John Harman sailed for the West Indies, reaching them in early June. Harman encountered the French with seven larger and 14 smaller warships and three fireships under la Barre anchored under the batteries of Fort St Pierre, Martinique. He attacked on 6 July and sunk, burnt or captured all but two the French ships.[83] With the French fleet neutralised, Harman then attacked the French at Cayenne on 15 September forcing its garrison to surrender. The English fleet then went on to recapture Fort Zeelandia in Suriname in October. News of these English victories only reached England in September, after the Treaty of Breda had been signed, and possessions captured after 31 July had to be returned.[84] Crijnssen sailed back to the Caribbean only to find the French fleet destroyed and the English back in possession of Suriname.[85]

Aftermath

[edit]

Treaty of Breda

[edit]
The conclusion of the Treaty of Breda, at Breda Castle

On 31 July 1667, what is generally known as the Treaty of Breda concluded peace between England and the Netherlands. The treaty allowed the English to keep possession of New Netherland, while the Dutch kept control over Pulau Run, Fort Cormantin and the valuable sugar plantations of Suriname, while also regaining Tobago, St Eustatius, and its West African trading posts.[86] This uti possidetis solution was later confirmed in the Treaty of Westminster.[87] The Act of Navigation was modified in favour of the Dutch by England agreeing to treat Germany as part of the Netherlands' commercial hinterland, so that Dutch ships would now be allowed to carry German goods to English ports. The English were also forced to accept the Dutch 'Free Ship, Free Goods' principle.[86][88]

On the same date and also at Breda, a public treaty was concluded between England and France that stipulated the return to England of the former English part of St Christopher and the islands of Antigua and Montserrat, all of which the French had occupied in the war, and that England should surrender its claim to Acadia to France, although the extent of Acadia was not defined. This public treaty had been preceded by a secret treaty signed on 17 April in which, in addition to these exchanges of territory, Louis and Charles agreed not to enter into alliances opposed to the interests of the other, by which Louis secured the neutrality of England in the war he planned against Spain.[89]

The order of priorities whereby the Dutch preferred to give up what would become a major part of the United States, and instead retain a tropical colony, would seem strange by present-day standards. However, in the 17th century tropical colonies producing agricultural products which could not be grown in Europe were deemed more valuable than ones with a climate similar to that of Europe where Europeans could settle in comfort.[citation needed]

The peace was generally seen as a personal triumph for Johan de Witt and an embarrassment to the Orangists, who seemed reluctant to support the war and eager to accept a disadvantageous early peace.[90] The Republic was jubilant about the Dutch victory. De Witt used the occasion to induce four provinces to adopt the Perpetual Edict of 1667 abolishing the stadtholderate forever. He used the weak position of Charles II to force him into the Triple Alliance of 1668 which again forced Louis to temporarily abandon his plans for the conquest of the southern Netherlands. But de Witt's success would eventually produce his downfall and nearly that of the Republic with it. Both humiliated monarchs intensified their secret cooperation through the Secret Treaty of Dover and would, joined by the bishop of Münster, attack the Dutch in 1672 in the Third Anglo-Dutch War. De Witt was unable to counter this attack, as he could not create a strong Dutch army for lack of money and for fear that it would strengthen the position of the young William III.[citation needed] That same year de Witt was assassinated, and William became stadtholder.

Footnotes

[edit]
  1. ^ This was the strength of the Dutch army in paper on 1667, but it was likely lower in reality. The number also includes 6,000 French auxiliary troops.[2]
  2. ^ Dutch: Tweede Engelse Oorlog or "Second English War"
  3. ^ Both were Protestant republics, while England had supported the Dutch Republic in its Eighty Years War with Spain
  4. ^ Born in 1650, the young Prince of Orange was Charles' nephew and son of his sister Mary; despite his years of exile in the Republic, Charles disliked the Dutch, and objected to de Witt's refusal to extradite English republicans and other dissidents who took refuge there [8]
  5. ^ The huge profits from Asian spices led to conflict even in times of peace, as the VOC created, then enforced, their monopoly over production and trade. By 1663, indigenous and European competitors like the Portuguese had been eliminated, the only gap in the VOC monopoly being English nutmeg plantations on Run, which were finally destroyed by the Dutch in late 1664 [11]
  6. ^ Although an Anglo-Dutch treaty was also signed in 1662, its terms were so vague that it was of little value [18]
  7. ^ Charles told the French ambassador that while the City of London had loaned him £100,000 to continue the war against the Dutch, they would "pay him four times as much" to fight the French [43]

References

[edit]
  1. ^ Rommelse 2006, pp. 188–189.
  2. ^ Raa & de Bas 1921.
  3. ^ Rommelse 2006, p. 42.
  4. ^ Brinkmann 1906, p. 690.
  5. ^ Rommelse 2010, p. 492.
  6. ^ Rommelse 2010, p. 593.
  7. ^ Pincus 2002, pp. 246–262.
  8. ^ Jackson 2021, p. 392.
  9. ^ a b Rommelse 2010, p. 601.
  10. ^ Seaward 1987, p. 438.
  11. ^ Le Couteur & Burreson 2003, pp. 30–32.
  12. ^ Rommelse 2010, p. 602.
  13. ^ Rommelse 2010, p. 600.
  14. ^ Sherman 1976, pp. 331–332.
  15. ^ Jackson 2021, p. 395.
  16. ^ Rommelse 2006, p. 196.
  17. ^ Rommelse 2006, pp. 33–34.
  18. ^ a b Seaward 1987, p. 442.
  19. ^ a b Seaward 1987, p. 440.
  20. ^ Jackson 2021, pp. 385–396.
  21. ^ Miller 1991, p. 119.
  22. ^ Fox 2018, pp. 69, 136.
  23. ^ Fox 2018, pp. 67–68.
  24. ^ a b Palmer 1997, p. 124.
  25. ^ Palmer 1997, pp. 136–137.
  26. ^ Palmer 1997, p. 129.
  27. ^ Palmer 1997, pp. 136–138.
  28. ^ Palmer 1997, p. 140.
  29. ^ Bruijn 2011, pp. 64–65.
  30. ^ Bruijn 2011, p. 66.
  31. ^ Israel 1995, p. 721.
  32. ^ a b Rosende 2019.
  33. ^ Jackson 2021, p. 396.
  34. ^ Rommelse 2006, p. 43.
  35. ^ Fox 2018, pp. 69–70.
  36. ^ Bruijn 2011, p. 74.
  37. ^ Fox 2018, pp. 83–85.
  38. ^ Fox 2018, pp. 126–127.
  39. ^ Fox 2018, pp. 125–127.
  40. ^ Rodger 2004, p. 70.
  41. ^ a b Rommelse 2006, p. 168.
  42. ^ Rommelse 2006, p. 143.
  43. ^ a b Jackson 2021, p. 399.
  44. ^ Davenport 2004, p. 120.
  45. ^ Rommelse 2006, p. 151.
  46. ^ Fox 2018, p. 136.
  47. ^ Rommelse 2006, pp. 148, 152.
  48. ^ Rommelse 2006, pp. 147, 151–152.
  49. ^ Rommelse 2006, p. 169.
  50. ^ a b Jackson 2021, p. 403.
  51. ^ Geyl 1936, p. 311.
  52. ^ Rodger 2004, p. 71.
  53. ^ Fox 2018, pp. 123–127.
  54. ^ Fox 2018, pp. 173–175, 180.
  55. ^ Jackson 2021, p. 401.
  56. ^ Fox 2018, pp. 116–117.
  57. ^ Fox 2018, p. 276.
  58. ^ Fox 2018, pp. 295–296.
  59. ^ Fox 2018, pp. 296–297.
  60. ^ Fox 2018, p. 299.
  61. ^ Fox 2018, p. 300.
  62. ^ Wilson 2012, p. 139.
  63. ^ Davenport 2004, p. 121.
  64. ^ a b Rommelse 2006, p. 206.
  65. ^ Rodger 2004, p. 76.
  66. ^ Davenport 2004, p. 122.
  67. ^ Fox 2018, p. 287.
  68. ^ Fox 2018, p. 301.
  69. ^ Boxer 1974, p. 39.
  70. ^ Rodger 2004, p. 77.
  71. ^ Fox 2018, p. 302.
  72. ^ Rommelse 2006, p. 175.
  73. ^ Wilson 2012, p. 140.
  74. ^ Hutton, Ronald (1989). "Charles's First Dutch War, 1664–1667". Charles the Second: King of England, Scotland, and Ireland. Oxford University Press. pp. 214–253. doi:10.1093/acprof:oso/9780198229117.003.0009. ISBN 9780198229117.
  75. ^ Goslinga 2012, pp. 38–39.
  76. ^ Goslinga 2012, p. 40.
  77. ^ Goslinga 2012, p. 41.
  78. ^ Goslinga 2012, pp. 41–42.
  79. ^ a b Jones 2013, p. 36.
  80. ^ a b Goslinga 2012, p. 42.
  81. ^ Goslinga 2012, pp. 42–43.
  82. ^ Rommelse 2006, p. 183.
  83. ^ a b Goslinga 2012, p. 43.
  84. ^ Fox 2018, p. 303.
  85. ^ Rommelse 2006, p. 223.
  86. ^ a b Israel 1995, p. 774.
  87. ^ Goslinga 2012, p. 47.
  88. ^ MacInnes 2008, p. 114.
  89. ^ Davenport 2004, pp. 122, 132.
  90. ^ Israel 1995, pp. 774–775.

Sources

[edit]