Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

East Asian tea ceremony

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Tea Ceremony)
East Asian tea ceremony
A Japanese female hostess performs a tea ceremony.
Chinese name
Chinese茶道
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChádào
Alternative Chinese name
Traditional Chinese茶藝
Simplified Chinese茶艺
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinCháyì
Second alternative Chinese name
Traditional Chinese茶禮
Simplified Chinese茶礼
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChálǐ
Vietnamese name
Vietnamese alphabettrà đạo
Chữ Hán茶道
Korean name
Hangul다도
Hanja茶道
Transcriptions
Revised RomanizationDado
Alternative Korean name
Hangul다례
Hanja茶禮
Transcriptions
Revised RomanizationDarye
Japanese name
Kanji茶道
Transcriptions
RomanizationSadō/Chadō

Tea ceremony is a ritualized practice of making and serving tea (茶 cha) in East Asia practiced in the Sinosphere.[1] The original term from China (Chinese: 茶道 or 茶禮 or 茶艺), literally translated as either "way of tea",[2] "etiquette for tea or tea rite",[3] or "art of tea"[4] among the languages in the Sinosphere, is a cultural activity involving the ceremonial preparation and presentation of tea. Korean, Vietnamese and Japanese tea culture were inspired by the Chinese tea culture during ancient and medieval times, particularly after the successful transplant of the tea plant from Tang China to Korea, Vietnam and Japan by traveling Buddhist monks and scholars in 8th century and onwards.[5]

One can also refer to the whole set of rituals, tools, gestures, etc. used in such ceremonies as tea culture. All of these tea ceremonies and rituals contain "an adoration of the beautiful among the sordid facts of everyday life", as well as refinement, an inner spiritual content, humility, restraint and simplicity "as all arts that partake the extraordinary, an artistic artificiality, abstractness, symbolism and formalism" to one degree or another.[6]

At the very rudimentary level, East Asian tea ceremonies are a formalized way of making tea, in a process that has been refined to yield the best taste. Historical classics on the subject include the 8th-century Chinese monograph The Classic of Tea (茶经 Chájīng) and the 12th-century Chinese book Treatise on Tea (大观茶论 Dàguān Chálùn).

In East Asia

[edit]

China

[edit]

In China, a tea house (茶室 cháshì, 茶館 cháguăn or 茶屋 cháwū) is traditionally similar to a coffeehouse, albeit offering tea rather than coffee. People gather at tea houses to chat, socialize, play xiangqi or Go (weiqi), and enjoy tea,[7] and young people often meet at tea houses for dates. Tea ceremonies are often performed during business meetings.

Japan

[edit]

In Japanese tradition a tea house ordinarily refers to a private structure called a chashitsu (茶室) designed for holding Japanese tea ceremonies. This structure and specifically the room in it where the tea ceremony takes place is called chashitsu (茶室, literally "tea room") with its entrance called a roji (露地). The architectural space called chashitsu was created for aesthetic and intellectual fulfillment. In Japan, a tea ceremony is a blend of two principles, sabi (寂) and wabi (侘). "Wabi" represents the inner, or spiritual, experiences of human lives. Its original meaning indicated quiet or sober refinement, or subdued taste "characterized by humility, restraint, simplicity, naturalism, profundity, imperfection, and asymmetry" and "emphasizes simple, unadorned objects and architectural space, and celebrates the mellow beauty that time and care to impart to materials."[8] "Sabi," on the other hand, represents the outer, or material imperfection of life, also the original nature of things. Zen Buddhism has been an influence in the development of the tea ceremony. The elements of the Japanese tea ceremony are the harmony of nature and self-cultivation and enjoying tea in a formal and informal setting. The Japanese tea ceremony developed as a "transformative practice", and began to evolve its own aesthetic, in particular, that of "sabis" and "wabis" principles. Understanding emptiness was considered the most effective means to spiritual awakening while embracing imperfection was honored as a healthy reminder to cherish our unpolished selves, here and now, just as we are – the first step to "Satori" or Enlightenment.[9] Tea drinking is used as an aid to meditation, for assistance in fortune telling, for ceremonial purposes and in the expression of the arts.

The Japanese tea garden was created during the Muromachi Period (1333–1573) and Momoyama Period (1573–1600) as a setting for the Japanese tea ceremony, or chadō (茶道). The style of the garden takes its name from the roji, or path to the teahouse, which is supposed to inspire the visitor to meditate to prepare him for the ceremony. There is an outer garden, with a gate and covered arbor where guests wait for the invitation to enter. They then pass through a gate to the inner garden, where they wash their hands and rinse their mouth, as they would before entering a Shinto shrine, before going into the teahouse itself. The path is always kept moist and green, so it will look like a remote mountain path, and there are no bright flowers that might distract the visitor from his meditation.[10] Early tea houses had no windows, but later teahouses have a wall that can be opened for a view of the garden.

Korea

[edit]

In Korea, the traditional Korean tea ceremony or Darye (다례; 茶禮), which is central to the Korean approach to tea, developed as Koreans cultivated, refined, and drank tea for thousands of years.[3] The oldest surviving official record dates back to 8th century detailing Shilla and Gaya Confederacy monarchs and royal families holding tea ceremonies at palaces and temples. The practice continued and flourished during Goryeo and was refined during the Joseon Dynasty.[11]

The decline of Joseon and the colonial rule of Korea contributed to suppression of its traditional tea ceremony and even overtaking by Japanese tea ceremony. Moreover, after liberation from Japanese rule, Korean tea ceremony suffered further from the ravages of the Korean War.[12]

However, various farmers, artisans, entrepreneurs, scholars, scientists, and community leaders of Korea endeavored and persisted in keeping the Korean way of tea alive during and beyond those highly unstable times. [13]

The contemporary Darye is more straightforward and relaxed compared to the Chinese and Japanese counterparts. Sincere attentiveness from the host in order to maximize the guest's comfort is considered paramount.[14]

Korean tea ceremonies today are held in teahouses or Dawon (다원) and they feature a not only a variety of teas but also herbal infusions. They tend to be flexible and adaptive in choice and design of teaware used, minimalist in proceedings taken, and tea may be accompanied by traditional snacks and sweets or Dasik (다식) and Dagwa (다과).

[edit]

Outside East Asia

[edit]

Corresponding tea-drinking habits can be found worldwide. In the United Kingdom, including the Victorian-era afternoon tea or tea party ritual, was a social event, where the ritual of being seen to have the right equipment, manners, and social circle, was just as important as the drink itself.[15][16] The Victorian-era tea was also influenced by the Indian tea culture, as for the choice of tea varieties.

In the United States, American tea culture[17] has roots that trace back to the Dutch colonization of the Americas. In the colonies, teas were served with silver strainers, fine porcelain cups and pots and exquisite tea caddies.[18] In recent years there has been a resurgence of interest in fine teas in the United States, mainly due to the lifting of China's ban on exports in 1971. From the 1920s to 1971, Americans could not get much Chinese tea and very little Indian tea was imported.[19]

References

[edit]
  1. ^ "History of the Japanese Tea Ceremony". The Japanese Tea Ceremony. July 25, 2010. Archived from the original on November 10, 2022.
  2. ^ "history of tea ceremony". www.teaceremonykyoto.com. Archived from the original on 2015-02-26.
  3. ^ a b Heiss, Mary Lou and Heiss, Robert J. "The Story of Tea: A Cultural History and Drinking Guide". Berkeley: Ten Speed Press, 2007 p.197-8
  4. ^ 柯, 秋先 (1 September 2003). 茶书:茶艺、茶道、茶经、茶圣讲读 (in Chinese). 中国建材工业出版社. ISBN 9787801594105.
  5. ^ "차(茶)".
  6. ^ Varley, Paul; Kumakura, Isao (1989). Tea in Japan: Essays on the History of Chanoyu. University of Hawaii Press. p. 4. ISBN 0-8248-1218-2. artificiality.
  7. ^ "Matcha Tea Health Benefits". Redi Organic Matcha. Archived from the original on 2017-01-16. Retrieved 2017-01-15.
  8. ^ "Chado, the Way of Tea". Urasenke Foundation of Seattle. Archived from the original on 2012-07-23. Retrieved 2012-07-13.
  9. ^ Taro Gold (2004). Living Wabi Sabi: The True Beauty of Your Life. Kansas City, MO: Andrews McMeel Publishing. pp. 19−21. ISBN 0-7407-3960-3.
  10. ^ Young, The Art of the Japanese Garden, pg. 118-119.
  11. ^ "동아시아차문화연구소". ea-tea.co.kr.
  12. ^ "사단법인 한국차문화연협회".
  13. ^ "봉사와 공경의 '맑은정신', 한국차인 열전 60명". 7 May 2012.
  14. ^ "전통깊은 한국의 차". 11 December 1975.
  15. ^ Milton, Joanna "A Nice Cuppa: The English Tea Ritual" in Dick Riley et al. [Eds] The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Agatha Christie [Second Edition] (Continuum International Publishing Group, 2001) pp.18-21
  16. ^ Orser, Charles E. [ed.] "Tea/Tea Ceremony" in Encyclopedia of Historical Archaeology (Routledge, 2002) p.604
  17. ^ "about american tea culture". bon teavant media. September 30, 2009. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved November 10, 2022.
  18. ^ Griffiths, John (2011). Tea: a history of the drink that changed the world. London: Carlton Publishing Group.
  19. ^ "American Tea Ceremony - American Tea Masters". teamasters.org. Archived from the original on 2013-05-11.
[edit]