Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

2002–03 Belarusian Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia
2002–03 Belarusian Cup
Tournament details
Country Belarus
Teams31
Final positions
ChampionsDinamo Minsk
(3rd title)
Runner-upLokomotiv Minsk
Tournament statistics
Matches played31
Goals scored88 (2.84 per match)
Top goal scorer(s)Artem Kontsevoy
Aleksandr Volovik
(4 goals)

The 2002–03 Belarusian Cup was the twelfth season of the Belarusian annual football cup competition. Contrary to the league season, the competition has been conducted in a fall-spring rhythm. The first games were played on 7 August 2002 and the final on 24 May 2003. Dinamo Minsk won the Cup and qualified for the UEFA Cup qualifying round.

First round

[edit]

17 teams joined competition in this round. Six clubs from Second League were drawn against six clubs from First League. Another five First League teams (Darida Minsk Raion, Naftan Novopolotsk, Kommunalnik Slonim, Torpedo-Kadino Mogilev, Khimik Svetlogorsk) advanced to the next round by drawing of lots. The rest of First and Second League teams did not participate in this edition of the Cup. All games were played on 7 August 2002.

7 August 2002 MTZ-RIPO Minsk (III) 5 – 0Lida (II)Minsk
Yevseychik 25'
Volovik 27', 40', 45' (pen.)
Pyatrukovich 90'
Attendance: 500
Referee: Aleksei Kulbakov (Gomel)
7 August 2002 Pinsk-900 (III)1 – 2 Lokomotiv Minsk (II) Pinsk
Volodko 43' Kashewski 25', 84' Attendance: 500
Referee: Mikhail Arkhipov (Zhodino)
7 August 2002 Veras Nesvizh (III)1 – 3 Vedrich-97 Rechitsa (II) Nesvizh
N.Soltan 61' (pen.) Yusipets 5', 74'
Demenkovets 41'
Attendance: 1,000
Referee: Valeriy Yazevich (Lida)
7 August 2002 Baranovichi (III)0 – 2 Neman Mosty (II) Baranovichi
Verbitskiy 72', 88' Attendance: 1,500
Referee: Aleksandr Skrob (Stolbtsy)
7 August 2002 Vertikal Kalinkovichi (III) 5 – 1Smorgon (II)Kalinkovichi
Luzhkov 11'
Coda 55' (o.g.)
Golovach 79'
Biyazov 84'
Tikhanovsky 88'
Stelmakh 50' Attendance: 2,500
Referee: Nikita Pyreyev (Minsk)

Round of 32

[edit]

15 winners of previous round were joined by 14 clubs from Premier League. Seven clubs advanced to the next round by drawing of lots (Dinamo Minsk, Dnepr-Transmash Mogilev, Gomel, Molodechno-2000, Torpedo-MAZ Minsk, Lokomotiv Minsk (II), Vertikal Kalinkovichi (III)). The games were played on 18 August 2002.

18 August 2002 MTZ-RIPO Minsk (III)1 – 3 Neman Grodno Minsk
17:00 UTC+3 Volovik 3' Tarashchyk 1'
Turchinovich 45', 82'
Stadium: Traktor Stadium
Attendance: 1,500
Referee: Vladimir Sukhovarov (Orsha)
18 August 2002 Torpedo-Kadino Mogilev (II)0 – 3 Belshina Bobruisk Mogilev
17:00 UTC+3 Strypeykis 31'
Truhaw 67', 69'
Stadium: Torpedo Stadium
Attendance: 300
Referee: Yuriy Maistrov (Fanipol)
18 August 2002 Neman Mosty (II)0 – 1 Zvezda-VA-BGU Minsk Mosty
17:00 UTC+3 Shushkevich 28' Stadium: Neman Stadium
Attendance: 2,700
Referee: Oleg Chikun (Stolbtsy)
18 August 2002 Khimik Svetlogorsk (II)1 – 4 Slavia Mozyr Svetlogorsk
17:00 UTC+3 Shelukhin 62' Korotkevich 7' (pen.), 11'
Balin 24'
Rakovskiy 86'
Stadium: Bumazhnik Stadium
Attendance: 3,000
Referee: Valeriy Petrovich (Minsk)
18 August 2002 Darida Minsk Raion (II)0 – 1 (a.e.t.) Dinamo Brest Minsk
17:30 UTC+3 Boyka gold-colored soccer ball 119' Stadium: Darida Stadium
Attendance: 2,000
Referee: Georgiy Verbitsky (Slonim)
18 August 2002 Vedrich-97 Rechitsa (II)0 – 4 BATE Borisov Rechitsa
17:30 UTC+3 Byahanski 32'
Kontsevoy 59' (pen.), 73', 87'
Stadium: Central Stadium
Attendance: 2,000
Referee: Bronislav Yasinskiy (Minsk)
18 August 2002 Naftan Novopolotsk (II)0 – 4 Shakhtyor Soligorsk Novopolotsk
18:00 UTC+3 Trepachkin 36'
Yurevich 42', 49'
Sļesarčuks 58'
Stadium: Atlant Stadium
Attendance: 1,500
Referee: Aleksandr Chebykin (Minsk)
18 August 2002 Granit Mikashevichi (II)0 – 1 Torpedo Zhodino Mikashevichi
18:00 UTC+3 Matveychik 27' Stadium: Granit Stadium
Attendance: 3,000
Referee: Viktor Matyushev (Minsk)

Round of 16

[edit]

The games were played on 15 September 2002.

15 September 2002 Dinamo Brest2 – 3 (a.e.t.) Belshina Bobruisk Brest
16:00 UTC+3 Denisenya 16'
Prokopyuk 87'
Karolik 50'
Baltrushevich 58' (pen.) gold-colored soccer ball 113'
Stadium: OSK Brestsky
Attendance: 1,000
Referee: Aleksandr Ryomin (Minsk)
15 September 2002 Zvezda-VA-BGU Minsk0 – 0 (a.e.t.)
(2 – 4 p)
Neman Grodno Minsk
16:00 UTC+3 Stadium: Traktor Stadium
Attendance: 1,500
Referee: Mikhail Arkhipov (Zhodino)
Penalties
Akulich soccer ball with check mark
Makar soccer ball with check mark
Labetskiy soccer ball with red X
Bylina soccer ball with red X
soccer ball with check mark Kovalevich
soccer ball with check mark Radushko
soccer ball with check mark Hintaw
soccer ball with check mark Lyubchuk
15 September 2002 Lokomotiv-96 Vitebsk 5 – 3Molodechno-2000Vitebsk
16:00 UTC+3 Rodionov 28', 56', 59'
V.Aleshchenko 54'
Karpaw 67'
Sysoy 9'
Azarenok 58', 74'
Stadium: Dinamo Stadium
Attendance: 1,500
Referee: Sergey Shmolik (Brest)
15 September 2002 Shakhtyor Soligorsk0 – 1 Dinamo Minsk Soligorsk
16:15 UTC+3 Vodovozov 86' Stadium: Stroitel Stadium
Attendance: 1,600
Referee: Vladimir Sukhovarov (Orsha)
15 September 2002 Lokomotiv Minsk (II) 1 – 0Slavia MozyrMinsk
16:30 UTC+3 Denisyuk 67' Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 800
Referee: Konstantin Daylid (Brest)
15 September 2002 BATE Borisov 3 – 0Torpedo-MAZ MinskBorisov
17:00 UTC+3 Byahanski 8'
Kontsevoy 81'
Likhtarovich 85'
Stadium: City Stadium
Attendance: 3,000
Referee: Yuriy Kuntsevich (Grodno)
15 September 2002 Torpedo Zhodino0 – 2 Dnepr-Transmash Mogilev Zhodino
17:00 UTC+3 Patskevich 5'
Razhkow 67'
Stadium: Torpedo Stadium
Attendance: 2,000
Referee: Bronislav Yasinskiy (Minsk)
15 September 2002 Vertikal Kalinkovichi (III)0 – 2 Gomel Kalinkovichi
17:00 UTC+3 Danilaw 18'
Bliznyuk 57'
Stadium: City Stadium
Attendance: 3,500
Referee: Valeriy Yazevich (Lida)

Quarterfinals

[edit]

The games were played on 22 April 2003.

22 April 2003 Lokomotiv Minsk 3 – 2 (a.e.t.)Dnepr-Transmash MogilevMinsk
15:00 UTC+3 Lukashevich 6' (pen.)
Rogovik 43'
Shvydakow gold-colored soccer ball 105'
D.Kalachow 51'
Pyschur 86'
Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 800
Referee: Yuriy Kuntsevich (Grodno)
22 April 2003 Lokomotiv Vitebsk (II)1 – 2 Gomel Vitebsk
16:30 UTC+3 Praslov 82' Sulymenko 61'
Ivanov 85'
Stadium: Dinamo Stadium
Attendance: 4,000
Referee: Aleksandr Chebykin (Minsk)
22 April 2003 BATE Borisov0 – 1 Dinamo Minsk Borisov
17:30 UTC+3 Zlatinov 53' Stadium: City Stadium
Attendance: 5,000
Referee: Vladimir Sukhovarov (Orsha)

Semifinals

[edit]

The first legs were played on 8 May 2003. The second legs were played on 16 May 2003.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Lokomotiv Minsk 4–3 Belshina Bobruisk 3–0 1–3
Gomel 0–2 Dinamo Minsk 0–0 0–2

First leg

[edit]
8 May 2003 Lokomotiv Minsk 3 – 0 Belshina Bobruisk Minsk
16:00 UTC+3 Afonasenko 10'
Denisyuk 58' (pen.), 66' (pen.)
Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 1,200
Referee: Sergey Shmolik (Brest)
8 May 2003 Gomel 0 – 0 Dinamo Minsk Gomel
17:00 UTC+3 Stadium: Luch Stadium
Attendance: 5,000
Referee: Yuriy Kuntsevich (Grodno)

Second leg

[edit]
16 May 2003 Dinamo Minsk 2 – 0
(2 – 0 agg.)
GomelMinsk
18:30 UTC+3 Razhkow 26', 78' Stadium: Dinamo Stadium
Attendance: 900
Referee: Yuriy Kuntsevich (Grodno)

Final

[edit]
Dinamo Minsk2 – 0Lokomotiv Minsk
M.Tsyhalka 53', 58' Report
Attendance: 12,000
Referee: Andrey Zhukov (Minsk)

DINAMO:
GK 1 Belarus Yury Tsyhalka
RB 2 Belarus Yan Tsiharaw
CB 3 Ukraine Andriy Raspopov
CB 6 Belarus Raman Kirenkin
LB 5 Belarus Kiril Pavlyuchek
DM 9 Belarus Syarhey Kavalchuk (c)
RM 10 Belarus Ihar Razhkow downward-facing red arrow 83'
LM 4 Belarus Andrey Milewski
AM 7 Bulgaria Petar Zlatinov Yellow card 25'
FW 8 Belarus Vital Valadzyankow Yellow card 65' downward-facing red arrow 86'
FW 11 Belarus Maksim Tsyhalka downward-facing red arrow 77'
Substitutes:
GK 12 Belarus Ruslan Kapantsow
FW 13 Belarus Kirill Andreyenko
MF 14 Belarus Viktor Sokol upward-facing green arrow 83'
FW 15 Belarus Mikalay Ryndzyuk upward-facing green arrow 86'
MF 16 Belarus Yury Vodovozov
FW 17 Belarus Sergei Kornilenko upward-facing green arrow 77'
DF 18 Belarus Anton Rabtsaw
Manager:
Bulgaria Georgi Gyurov

LOKOMOTIV:
GK 1 Belarus Vital Makawchyk
RB 3 Belarus Yawhen Linyow
CB 8 Georgia (country) Georgi Berianidze
CB 2 Brazil Cristovao Trombin downward-facing red arrow 63'
LB 6 Belarus Dmitry Rogovik
RM 7 Belarus Dmitry Denisyuk
CM 5 Belarus Andrey Lukashevich Yellow card 26' downward-facing red arrow 46'
CM 4 Belarus Sergey Kabelskiy (c)
LM 9 Belarus Mihail Litvinchuk Yellow card 27' downward-facing red arrow 46'
AM 10 Belarus Aleksandr Afonasenko
FW 11 Belarus Mikalay Shvydakow
Substitutes:
GK 12 Russia Aleksandr Kotlyarov
MF 13 Belarus Alyaksandr Mikhnavets Yellow card 67' upward-facing green arrow 46'
MF 14 Belarus Mikalay Kashewski upward-facing green arrow 46'
DF 15 Belarus Sergey Polyakov upward-facing green arrow 63'
DF 16 Belarus Syarhey Khaletski
FW 17 Belarus Dzmitry Asipenka
MF 18 Georgia (country) Zaza Kvekveskiri
Manager:
Belarus Anatoliy Yurevich
[edit]