Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Canada v GlaxoSmithKline Inc

From Wikipedia, the free encyclopedia
Canada v GlaxoSmithKline Inc
Supreme Court of Canada
Hearing: 13 January 2012
Judgment: 18 October 2012
Full case nameHer Majesty the Queen v. GlaxoSmithKline Inc.
Citations2012 SCC 52
Docket No.33874 [1]
Prior historyAppeal from GlaxoSmithKline Inc. v. Canada, 2010 FCA 201, 2010 DTC 7053 (26 July 2010), setting aside GlaxoSmithKline Inc. v. The Queen, 2008 TCC 324, 2008 DTC 3957 (30 May 2008)
RulingAppeal and cross-appeal dismissed.
Holding
Under ITA s. 69(2), the price established in a non-arm's length transfer pricing transaction is to be redetermined as if it were between parties dealing at arm's length, and such an exercise may take into account transactions other than the purchasing transactions.
Court membership
Chief JusticeMcLachlin CJ
Puisne JusticesDeschamps, Abella, Rothstein, Cromwell, Moldaver and Karakatsanis JJ
Reasons given
Unanimous reasons byRothstein J
Laws applied
Income Tax Act (Canada)

Canada v GlaxoSmithKline Inc[2] is the first ruling of the Supreme Court of Canada that deals with issues involving transfer pricing and how they are treated under the Income Tax Act of Canada ("ITA").

Background

[edit]
Molecular structure of ranitidine

In 1976, a predecessor of GlaxoSmithKline Inc. ("GSK") discovered the drug ranitidine, which was approved for sale in Canada in 1981 and marketed as Zantac. Ranitidine's primary manufacture was conducted by related companies located in the United Kingdom and Singapore, and it was subsequently sold to Adechsa SA, another related company located in Switzerland, for further sale to other group companies and unrelated distributors at prices dictated by the parent company.[3]

In addition, the following intercompany agreements were entered into by Glaxo Canada:

  • in 1972, a Consultancy Agreement with Glaxo Group Limited covering services and intangibles provided to Glaxo Canada in exchange for a 5% royalty[4]
  • in 1983, a Supply Agreement with Adechsa for the purchase of ranitidine[5]
  • an amendment to the 1972 agreement, to cover services and intangibles relating to Zantac[6]
  • in 1988, a Licence Agreement with Glaxo Group Limited that replaced the 1972 agreement, and which covered various services and intangibles, in exchange for a 6% royalty on the net sales of drugs[7]

During its taxation years from 1990 to 1993, Glaxo deducted and remitted withholding tax with respect to royalty payments it made to Glaxo Group Limited under the 1988 agreement, but not with respect to payments to Adechsa under the 1983 agreement, which were considered fully deductible as cost of goods sold.[8]

By 1990, generic drug manufacturers such as Apotex and Novopharm were able to acquire ranitidine on the open market at prices significantly less than Glaxo Canada was paying under its 1983 agreement.[9] The Minister of National Revenue subsequently reassessed Glaxo Canada's 1990–1993 taxation years under:

  • s. 69(2),[10] which applied where a taxpayer is not dealing at arm's length with a non-resident and pays an amount greater than the amount "that would have been reasonable in the circumstances if the non-resident person and the taxpayer had been dealing at arm's length". In such a case, the transfer price is deemed to be the reasonable amount determined on an arm's length basis.[11]
  • s. 56(2),[12] which resulted in a deemed dividend to Adechsa, and its assessment for withholding tax under Part XIII of the ITA.

Glaxo Canada subsequently appealed the reassessments to the Tax Court of Canada (TCC).

The courts below

[edit]

Tax Court of Canada

[edit]

On 30 May 2008, the TCC allowed the appeals, ordering the s. 69(2) and Part XIII assessments to be returned to the Minister for reassessment with respect to a minor pricing adjustment. Otherwise, the approach used in arriving at the assessments was considered to be correct. Rip ACJ (as he then was) identified the key issues in the case as:[13]

  1. whether the Supply Agreement and the Licence Agreement should be considered together to determine a reasonable transfer price
  2. the meaning of the phrase "reasonable in the circumstances" in s. 69(2)
  3. the impact of the differences in Glaxo's good manufacturing practices and health, safety and environmental standards on the comparability of the ranitidine purchased by the appellant with that purchased by the generic companies

He ruled that the comparable uncontrolled price method was the preferred approach to use to establish the arm's length transfer price, subject to adjustment for the issues in dispute.[14] He also ruled that the Part XIII assessments for withholding tax were essentially correct, but subject to a minor pricing adjustment with respect to the drug's granulation.[15]

Federal Court of Appeal

[edit]

The TCC ruling was set aside by the Federal Court of Appeal on 26 July 2010. In his ruling, Nadon JA stated the trial judge had erred in the following respects:

  • concluding that the Licence Agreement and Supply Agreement were to be considered independently of one another within the context of Singleton v. Canada[16][17]
  • misunderstanding the s. 69(2) test of what is "reasonable in the circumstances"[18]

The Singleton test applied to a different part of the Act under different circumstances,[19] and the consideration of what is reasonable must be governed by the standard noted in Gabco Ltd v Minister of National Revenue,[20] where Cattanach J stated:

It is not a question of the Minister or this Court substituting its judgment for what is a reasonable amount to pay, but rather a case of the Minister or the Court coming to the conclusion that no reasonable business man would have contracted to pay such an amount having only the business considerations of the appellant in mind.[18]

Transfer Pricing with a Competitive External Market

Nadon JA subsequently listed the following "circumstances" of what could be considered as reasonable in the case at bar:[21]

  1. Glaxo Group owned the Zantac trademark and would own it even if the appellant was an arm's length licensee.
  2. Zantac commanded a premium over generic ranitidine drugs.
  3. Glaxo Group owned the ranitidine patent and would have owned it even if the appellant had been in an arm's length relationship.
  4. Without the License Agreement, the appellant would not have been in a position to use the ranitidine patent and the Zantac trademark.

Consequently, in those circumstances, the only possibility open to the appellant would have been to enter the generic market where the cost of entry into that market would likely have been high, considering that both Apotex and Novopharm were already well placed and positioned. Without the License Agreement, the appellant would not have had access to the portfolio of other patented and trademarked products to which it had access under the License Agreement.

The appeal was allowed with costs, setting aside the Tax Court's decision, and the matter was returned to the trial judge for rehearing and reconsideration of the matter in the light of the FCA's reasons.

An appeal by the Crown on the reversal, and cross-appeal by GSK with respect to the case being returned to the TCC for rehearing, were subsequently made to the Supreme Court of Canada, which heard the case on 13 January 2012.[22][23]

Arguments before the SCC

[edit]

Appeal

[edit]

The Crown argued that applying a "reasonable in the circumstances" test, as the FCA did, does not fulfil the conditions of section 69(2), as a price that may be reasonable is not necessarily an arm's-length price.[24] According to the Crown, only those circumstances that would be relevant to parties bargaining at arm‟s length for a particular good should be considered in the analysis,[25] which it asserted was supported by the SCC's rulings in Singleton and Shell Canada Ltd. v. Canada.[26] In its view, other circumstances, such as Glaxo Canada‟s status as a distributor of Zantac, were irrelevant to the consideration of the price paid for ranitidine.[27]

In response to questions from the Justices about the meaning of "reasonable circumstances" in s. 69(2), the Crown submitted that:

  • the phrase was intended to consider only the "economically relevant circumstances" pertaining to the specific transaction in question, in accordance with the OECD Transfer Pricing Guidelines[28]
  • s. 69(2) did not allow consideration of "the whole deal"

As to questions as to whether a hypothetical independent licensee entering into a similar arrangement with Glaxo could be reassessed in the same manner, the Crown responded that such a licensee could be reassessed as not "dealing at arm‟s length" if it was tied into a set price and had no ability to bargain.

In its submission, GSK concurred with the FCA ruling with respect to the inclusion of the License Agreement in determining reasonable circumstances.[29] S. 69(2) should therefore be presumed to situate the parties at arm's length, ultimately asking, "Would they do the deal?"[30] As to questions posed on whether the price paid for ranitidine was a bundled price for tangible and intangible property—thus potentially triggering liability for withholding tax—GSK contended that the situation was analogous to luxury brands such as Rolex and Porsche. While there are undoubtedly components of intellectual property embedded in the price of the tangible good, it is not Canadian law or practice to segregate and separately tax the discrete elements.

As to the applicability of the OECD guidelines, GSK stated that there was no dispute between the parties that the issue in question is solely the price of the tangible good rather than its characterization.[31]

Cross-appeal

[edit]

In its cross-appeal, GSK submitted that it had demolished the Minister's reassessment by demonstrating that the theory at the heart of the liability determined by the Minister was wrong, and therefore the reassessment must be set aside.[32] To a question posed as to whether the onus was still on the taxpayer to prove that it did not overpay for ranitidine (as the lower courts had not yet addressed the issue), GSK responded that, once it had demolished the Crown's basis for reassessment, the onus shifted to the Crown to show that Glaxo had paid too much.

In reply, the Crown contended that GSK did not demolish the reassessment, and therefore it remained valid and open for reconsideration by the TCC.[33] To the question of whether, if the case were to be sent back to the TCC, any other issue could be argued, the Crown stated that the argument would remain essentially the same, as the generic comparable prices comprised the only available information to support arm's-length prices for ranitidine.

Decision by the SCC

[edit]
Panoramic view of Supreme Court of Canada audience chamber

In a unanimous decision by Rothstein J, the appeal and cross-appeal were dismissed.

Appeal

[edit]

While s. 69(2) does not state what is a "reasonable amount", the OECD guidelines do provide commentary and methodology pertaining to the issue of transfer pricing. However, the test of any set of transactions or prices ultimately must be determined according to s. 69(2).[34]

  • The trial judge erred in relying on Singleton and Shell Canada for requiring a transaction-by-transaction approach, but s. 69(2) only requires that the price established in a non-arm’s length transfer pricing transaction is to be redetermined as if it were between parties dealing at arm’s length. If the circumstances require, transactions other than the purchasing transactions must be taken into account to determine whether the actual price was or was not greater than the amount that would have been reasonable had the parties been dealing at arm’s length.[35]
  • The OECD Guidelines state that a proper application of the arm’s length principle requires that regard be had for the "economically relevant characteristics" of the arm’s length and non-arm’s length circumstances to ensure they are "sufficiently comparable".[36]
  • Considering the Licence and Supply agreements together offers a realistic picture of the profits of Glaxo Canada. It cannot be irrelevant that Glaxo Canada’s function was primarily as a secondary manufacturer and marketer. It did not originate new products and the intellectual property rights associated with them. Nor did it undertake the investment and risk involved with originating new products. Nor did it have the other risks and investment costs which Glaxo Group undertook under the Licence Agreement. The prices paid by Glaxo Canada to Adechsa were a payment for a bundle of at least some rights and benefits under the Licence Agreement and product under the Supply Agreement.[37]

It was also noted that the issue as to whether the purchase price includes compensation for intellectual property rights granted to Glaxo Canada had not been specifically argued before the SCC, and could still trigger potential further liability for Part XIII withholding tax. It may still be raised during the subsequent rehearing at the TCC.[38]

The following further guidance was given with respect to the forthcoming redetermination by the trial judge:[39]

  1. In determining what constitutes a "reasonable amount" under s. 69(2), even the OECD guidelines concede that "transfer pricing is not an exact science". As long as a transfer price is within what the court determines is a reasonable range, the requirements of the section should be satisfied.
  2. While assessment of the evidence is a matter for the trial judge, the respective roles and functions of Glaxo Canada and the Glaxo Group should be kept in mind. Whether or not compensation for intellectual property rights is justified in this particular case, is a matter for determination by the Tax Court judge.
  3. Prices between parties dealing at arm's length will be established having regard to the independent interests of each party to the transaction, and an appropriate determination under the arm's length test of s. 69(2) should reflect these realities.
  4. In this case there is some evidence that indicates that arm's length distributors have found it in their interest to acquire ranitidine from a Glaxo Group supplier, rather than from generic sources. This suggests that higher-than-generic transfer prices are justified and are not necessarily greater than a reasonable amount under s. 69(2).

Cross-appeal

[edit]

The assessments were based on two assumptions:[40]

  • the Appellant paid Adechsa, with whom it was not dealing at arm’s length, a price for ranitidine which was greater than the amount that would have been reasonable in the circumstances if the Appellant and Adechsa had been dealing at arm’s length
  • any amounts paid by the appellant to Adechsa over and above the prices paid by other Canadian pharmaceutical companies were not for the supply of ranitidine

Only the second could be characterized as having been demolished, but if Glaxo had been successful in establishing that the prices it paid were reasonable, the first would have been demolished as well. As L'Heureux-Dubé J had stated in Hickman Motors Ltd v Canada, the taxpayer's burden is to "'demolish' the exact assumptions made by the Minister but no more".[41][42]

As Glaxo had previously conceded at the FCA that the court could determine what was the reasonable amount, it was within the FCA's discretion to remit the question to the TCC for that very determination. Accordingly, that aspect of the FCA's ruling was upheld.[43]

Impact

[edit]

There has been little jurisprudence on transfer pricing in Canada, and, being the first time this area had been addressed by the SCC, the judgment was greatly anticipated, not just in Canada,[44][45] but worldwide.[46][47] While many tax professionals welcomed the SCC endorsement of a "business reality test", others had been expecting more specific guidance.[48] There was also speculation that the time may be ripe for the Crown and GSK to reach a settlement, rather than spend more time in pursuing a rehearing at the TCC.[49] The case was ultimately settled on 12 January 2015, prior to the TCC's rehearing of the matter, with details of the agreement remaining confidential.[50]

The SCC's statement that an arm's-length price can fall within an acceptable range of prices has also been seen as significant, and consistent with the 2010 OECD transfer pricing guidelines, as it appears to be contrary to the long-standing policy of the Canada Revenue Agency to express a preference for unweighted yearly averages of comparators’ pricing in such circumstances.[51] In addition, the SCC's guidance to the TCC strongly suggests that Canadian courts must keep an eye on the bigger picture in making their transfer pricing determinations, and the determination of arm's-length pricing is quite distinct from the narrower concept of fair market value.[52]

When s. 69(2) was reenacted as s. 247(2)(a) and (c) in 1998, the test as to what was reasonable "in the circumstances" was removed. However, it has been contended that the quoted words are implicit in the comparative exercise mandated by the explicit adoption of the arm's-length principle in subsection 247(2),[53] and the Tax Court of Canada has held that GlaxoSmithKline's reasoning continues to apply to s. 247 cases.[54] S. 247 also contains a recharacterization rule at s. 247(2)(b) and (d) that has yet to be assessed in the Canadian courts.[55]

Most recently, it has been argued that the SCC erred in affirming the FCA's application of a reasonable business person test for the purpose of s.69(2), and that the SCC infused additional uncertainty as to which arm's length test applies (i.e., an empirical arm's length test or a reasonable business person test). These errors may require having the court overrule its decision in order to properly consider the Minister's question about the appropriateness of the reasonable business person test.[56]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ SCC Case Information - Docket 33874 Supreme Court of Canada
  2. ^ Full text of Supreme Court of Canada decision available at LexUM and CanLII
  3. ^ Appellant's factum at SCC, par. 9–11
  4. ^ Appellant's factum at SCC, par. 8
  5. ^ Appellant's factum at SCC, par. 12
  6. ^ Appellant's factum at SCC, par. 14
  7. ^ Appellant's factum at SCC, par. 15
  8. ^ Appellant's factum at SCC, par. 17
  9. ^ Appellant's factum at SCC, para 19
  10. ^ replaced in 1998 by the current ITA s. 247(2)(a) and (c) Archived 2012-10-03 at the Wayback Machine
  11. ^ Appellant's factum at SCC, par. 20
  12. ^ ITA s. 56(2)
  13. ^ GlaxoSmithKline (TCC), par. 70
  14. ^ GlaxoSmithKline (TCC), par. 71
  15. ^ GlaxoSmithKline (TCC), par. 176
  16. ^ Singleton v. Canada, 2001 SCC 61, [2001] 2 SCR 1046 Full text of Supreme Court of Canada decision available at LexUM and CanLII
  17. ^ GlaxoSmithKline (FCA), par. 65
  18. ^ a b GlaxoSmithKline (FCA), par. 69
  19. ^ GlaxoSmithKline (FCA), para 66–68
  20. ^ Gabco Ltd v Minister of National Revenue, 68 DTC 5210 (Ex Cr), as endorsed by the FCA in Petro-Canada v. The Queen, 2004 FCA 158, 58 DTC 6329, [2004] 3 CTC 156 (23 April 2004)
  21. ^ GlaxoSmithKline (FCA), par. 79
  22. ^ Julius Melnitzer (2012-01-13). "The Queen v. GlaxoSmithKline: SCC reserves on critical transfer pricing appeal". Financial Post. Retrieved 2012-10-17.
  23. ^ Webcast of SCC hearing[permanent dead link]
  24. ^ Appellant's factum at SCC, par. 30–34
  25. ^ Appellant's factum at SCC, par. 35–49
  26. ^ Shell Canada Ltd. v. Canada, [1999] 3 SCR 622, 1999 CanLII 647 (SCC) Full text of Supreme Court of Canada decision at LexUM and CanLII
  27. ^ Appellant's factum at SCC, par. 50–92
  28. ^ for current version, see "Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations". OECD. Retrieved 2012-10-17.
  29. ^ Respondent's factum at SCC, par. 41–44
  30. ^ Respondent's factum at SCC, par. 45–60
  31. ^ Respondent's factum at SCC, par. 90–99
  32. ^ Respondent's factum at SCC, par. 100–125
  33. ^ Appellant's factum at SCC, par. 100–109
  34. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 20
  35. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 38
  36. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 42
  37. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 52
  38. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 57
  39. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 61–64
  40. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 70
  41. ^ Hickman Motors Ltd v Canada, [1997] 2 SCR 336 Full text of Supreme Court of Canada decision at LexUM and CanLII
  42. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 72
  43. ^ GlaxoSmithKline (SCC), par. 76
  44. ^ "Tax Alert - Canada: Supreme Court of Canada hears the GlaxoSmithKline case" (PDF). Ernst & Young. 2012-01-16. Retrieved 2012-10-17.[permanent dead link]
  45. ^ "GlaxoSmithKline Transfer Pricing Decision - What's at Stake?". KPMG. 2012-09-11. Retrieved 2012-10-17.
  46. ^ "The Arm's Length Standard in the Real World: The Federal Court of Appeals Decision in GlaxoSmithKline Inc". Baker & McKenzie. November 2010. Archived from the original on 2010-12-25. Retrieved 2012-10-17.
  47. ^ "GlaxoSmithKline Inc v The Queen". Moore Stephens. 2010-08-11. Archived from the original on 2013-01-15. Retrieved 2012-10-18.
  48. ^ Drew Hasselback (2012-01-18). "Supreme Court of Canada adopts broad test on transfer pricing". Financial Post. Retrieved 2012-10-19.
  49. ^ "Tax Alert - Canada: Supreme Court of Canada sends GlaxoSmithKline transfer pricing case back to the Tax Court of Canada" (PDF). Ernst & Young. 2012-10-19. Archived from the original (PDF) on 2013-05-08. Retrieved 2012-10-19.
  50. ^ Julius Melnitzer (12 January 2015). "GlaxoSmithKline transfer pricing case settled". Financial Post. Toronto.
  51. ^ Jonathan Crangle (2012-10-18). "Transfer Pricing: Supreme Court of Canada upholds Federal Court of Appeal in Canada v GlaxoSmithKline Inc". Tax Chambers. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2012-10-24.
  52. ^ "Canada's Supreme Court Releases First Transfer Pricing Decision in GlaxoSmithKline". Osler, Hoskin & Harcourt. 2012-10-19. Retrieved 2012-10-28.
  53. ^ John J. Tobin (2012-10-19). "Canada's Top Court Speaks on Transfer Pricing". Torys LLP. Retrieved 2012-10-21.
  54. ^ McKesson Canada Corporation v. The Queen, 2013 TCC 404 at par. 121 (20 December 2013)
  55. ^ Bloom, Brian; Vincent, François (2012). "Respecting the Dualistic Nature of Canada's Two Transfer Pricing Rules: A Tax Policy and Legal Analysis". Tax Management Transfer Pricing Report. 21 (7): S-3–S-20. Retrieved 2012-10-19.
  56. ^ Amir Pichhadze (2013). "Canada's Transfer Pricing Test in the Aftermath of GlaxoSmithKline Inc.: A Critique of the Reasonable Business Person Test". International Transfer Pricing Journal. 20 (3): 144–162. SSRN 2302606.

Further reading

[edit]