Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Day beacon

From Wikipedia, the free encyclopedia
This channel is designated by day beacons, though beacons "6" and "9" are omitted. Simple, unnumbered piles are used instead of them.

A day beacon (sometimes "daybeacon") is an unlighted nautical sea mark. A signboard identifying it is called a day mark.[1] Day beacons typically mark channels whose key points are marked by lighted buoys. They may also mark smaller navigable routes in their entirety. They are the most common navigation aid in shallow water, as they are relatively inexpensive to install and maintain. Navigation around them is similar to that around other navigation aids.

Identification

[edit]

Lateral marking

[edit]

For historical reasons, there are two systems for lateral day beacons. When proceeding from open water towards harbor, marks with cylindrical topmarks or square dayboards are kept to port in both regions, but colors and numbers are reversed.

Differences between the two IALA regions[2]
IALA Region Area covered, very roughly Colors when approaching harbors from seaward Numbers Shape
Region A Europe, Africa, most of Asia, Australia Lefthand side marks are red
Right: green
Left: even numbers
Right: odd numbers
Left: cylindrical topmarks, square dayboards, can buoys
Right: conical topmarks, triangular dayboards, nun buoys
Region B N&S America, Japan, Philippines, Eastern Pacific Left: green
Right: red
Left: odd
Right: even
The same

When lateral beacons are paired, vessels should pass between the pairing. However, beacons are also frequently placed individually. Generally, single lateral beacons are at the inside corner of a turn. Interior or exterior placement can be determined based upon the passing side (port or starboard) dictated by beacon designation. However, a current chart should always be consulted for all but the shallowest-draft vessels, as channel conditions are rarely ideal.

Cardinal marking

[edit]
Sketch of cardinal beacons placed around an obstruction

Cardinal day beacons are used to indicate the position of a hazard and the direction of safe water as a cardinal direction (north, east, south or west) relative to the mark. This makes them meaningful regardless of the direction or position of the approaching vessel, in contrast to the lateral mark system.

A cardinal day beacon indicates one of the four compass directions by:[3]

  • the direction of its two conical top-marks, which can both point up, indicating north; down, indicating south; towards each other, indicating west; or away from each other, indicating east
  • its distinctive pattern of black and yellow stripes, which follows the orientation of the cones – the black stripe is in the position pointed to by the cones (e.g. at the top for a north cardinal, in the middle for a west cardinal)

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Nautical Terms Glossary". National Marine Institute, Inc. Archived from the original on 2003-12-17. Retrieved 2016-12-29.
  2. ^ Chart No. 1, Section IQ: Buoys, Beacons. Jointly by NOAA and Department of Commerce, USA. Archived from the original on 2011-08-10. Retrieved 2009-12-28. The cited book incorporates International Hydrographic Organization Chart INT 1 and therefore represents the practice of the member states.
  3. ^ "Cardinal Marks" (PDF). IALA. Archived from the original (PDF) on 2007-12-14.