Dievča do dažďa

Dievča do dažďa
Studio album by Marika Gombitová
Released	1979
Recorded	Jun/July 1979, Pezinok, Slovakia
Genre	Big beat pop
Length	49:44
Label	OPUS (#9116 0858)
Producer	Ján Lauko Milan Vašica
Marika Gombitová chronology
Dievča do dažďa (1979) Balíček snov (1980)
Singles from Dievča do dažďa
"Vyznanie" "Kufor a šál"

Dievča do dažďa (Rainy Day Girl) is the debut solo album by Slovak singer-songwriter Marika Gombitová, released on OPUS in 1979.

Track listing

All tracks are written by Lehotský and Peteraj, unless stated otherwise

No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"Láska"	Hammel Peteraj	2:53
2.	"Sedem týždňov"		2:50
3.	"Zelený máj"		5:38
4.	"Napíš"	Hammel Peteraj	2:45
5.	"Studňa"		4:05
6.	"Nostalgia"		3:55
7.	"Maratón"	Lučenič Peteraj	4:05
8.	"Kufor a šál" (duet with Ján Lehotský)		3:33
9.	"Kráľ Smiech"		4:48
10.	"Pieseň naopak"	Hammel Peteraj	3:17
11.	"Výpredaj"	Hammel Peteraj	3:25
12.	"Vyznanie"		4:43
13.	"Epilóg"		3:47
Total length:			49:44

Dievča do dažďa: Komplet 1 (Bonus Tracks)

No.	Title	Writer(s)	Length
14.	"Deň ako z pohľadnice" (previously unreleased)	Lehotský Laurinc	2:46
15.	"Boľavé námestie" (taken from OPUS '77)	Lehotský Brezovská	2:47
16.	"Ty vieš, mama" (previously unreleased)	Lehotský Brhlovič	4:00
17.	"Pripútaná" (taken from Modus)		4:58
18.	"Domy na zbúranie" (taken from Modus)		5:27
19.	"Študentská láska" (taken from OPUS '78)	Hammel Peteraj	3:23
Total length:			73:05

Dievča do dažďa: Collectors Edition (Bonus CD: Rainy Day Girl)

No.	Title	Writer(s)	Length
14.	"Anytime"	Hammel Peteraj	2:53
15.	"Seven Days in Heaven"		2:50
16.	"Together We Can Work It Out"		5:38
17.	"Reflection"	Hammel Peteraj	2:45
18.	"A Message to The Songwriters"		4:05
19.	"My Little Rainbow"		3:55
20.	"Follow the Sun"	Lučenič Peteraj	4:05
21.	"I'm Flying" (duet with Lehotský)		3:33
22.	"Try to Remember"		4:48
23.	"My Little Story"	Hammel Peteraj	3:17
24.	"Stupid Girl"	Hammel Peteraj	3:25
25.	"Why?"		4:43
26.	"Her song"		3:47
Total length:			99:28

Official releases

• 1979: Dievča do dažďa, LP, MC, OPUS, #9116 0858
• 1995: Dievča do dažďa, CD, re-release, Open Music #0024 2331
• 2000: Dievča do dažďa: Komplet 1, 6 bonus tracks, CD, Sony Music Bonton, No. 49 7691
• 2003: Dievča do dažďa: Komplet 1, 6 bonus tracks, CD, No. 91 0858
• 2008: Dievča do dažďa: 2CD Collectors Edition, bonus CD (export release), OPUS, No. 91 2791

Credits and personnel

• Marika Gombitová – lead vocal
• Ján Lehotský – lead vocal, writer, keyboards
• Ladislav Lučenič – writer, bass, acoustic guitar, back vocal
• Cyril Zeleňák – drums, percussion
• František Griglák – solo guitar, synthesizer
• Ľubomír Tamaškovič – tenox sax
• Pavol Hammel – writer, acoustic guitar,
• Viliam Pobjecký – solo guitar
• Kamil Peteraj – lyrics, notes
• M Tadla – string group conductor

• Ján Lauko – music director
• Milan Vašica – music director
• Tibor Borský – photography
• Ivan Minárik – technical collaboration
• Jozef Hanák – technical collaboration
• Zoro Laurinc – lyrics (bonus track 14, Komplet 1)
• Vlasta Brezovská – lyrics (bonus track 15, Komplet 1)
• Peter Brhlovič – lyrics (bonus track 16, Komplet 1)

Legacy

In 2007, Dievča do dažďa placed 20th on the list of the 100 Greatest Slovak Albums of All Time.

Export release

Rainy Day Girl
Studio album by Marika Gombitová
Released	1981
Recorded	January 1980, Pezinok, Slovakia
Genre	Big beat pop
Length	49:44
Label	OPUS (#9116 0973)
Producer	Ján Lauko Milan Vašica
Marika Gombitová chronology
Rainy Day Girl (1981) My Friend the Tree (1984)

The export version of the album, entitled Rainy Day Girl, was issued in 1981.

Track listing

All tracks are written by Lehotský and Peteraj, unless stated otherwise

No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"Anytime"	Hammel Peteraj	2:53
2.	"Seven Days in Heaven"		2:50
3.	"Together We Can Work It Out"		5:38
4.	"Reflection"	Hammel Peteraj	2:45
5.	"A Message to the Songwriters"		4:05
6.	"My Little Rainbow"		3:55
7.	"Follow the Sun"	Lučenič Peteraj	4:05
8.	"I'm Flying" (duet with Ján Lehotský)		3:33
9.	"Try to Remember"		4:48
10.	"My Little Story"	Hammel Peteraj	3:17
11.	"Stupid Girl"	Hammel Peteraj	3:25
12.	"Why?"		4:43
13.	"Her song"		3:47
Total length:			49:44

Official releases

• 1981: Rainy Day Girl, LP, MC, OPUS, #9116 0973
• 2008: Dievča do dažďa: 2CD Collectors Edition, bonus CD (export release), OPUS, No. 91 2791

Additional credits and personnel

• Peter Saller – English transcription

References

General

• Graclík, Miroslav; Nekvapil, Václav (2008). Marika Gombitová: neautorizovaný životní příběh legendy československé pop music [Marika Gombitová: An Unauthorized Life Story of the Legend of Czechoslovak Pop Music] (in Czech). Prague, Czech Republic: XYZ. p. 446. ISBN 978-80-7388-115-3. OCLC 294939865. Retrieved 21 March 2011.
• Lehotský, Oskar (23 April 2008a). Slovak Popular Music in the Years 1977–1989 – Marika Gombitová (PDF) (in Slovak). Bratislava, Slovakia. Archived from the original (PDF) on 14 July 2014. Retrieved 7 April 2011. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
• Lehotský, Oskar (23 April 2008b). Slovak Popular Music in the Years 1977–1989 – Modus (PDF) (in Slovak). Bratislava, Slovakia. Archived from the original (PDF) on 19 August 2011. Retrieved 7 April 2011. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)

Specific

External links

• Marika Gombitová at AllMusic