Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Empress Xiaohuizhang

From Wikipedia, the free encyclopedia
Empress Xiaohuizhang
Empress Dowager Renxian
Empress consort of the Qing dynasty
TenureJuly/August 1654 – 5 February 1661
PredecessorDeposed Empress Jing
SuccessorEmpress Xiaochengren
Empress dowager of the Qing dynasty
Tenure5 February 1661 – 7 January 1718
PredecessorEmpress Dowager Zhaosheng
SuccessorEmpress Dowager Renshou
BornBorjigit Altantsetseg
(Алтанцэцэг)
(博爾濟吉特 阿拉坦琪琪格)
(1641-11-05)5 November 1641
(崇德六年 十月 三日)
Died7 January 1718(1718-01-07) (aged 76)
(康熙五十六年 十二月 六日)
Ningshou Palace, Forbidden City
Burial
Xiao Mausoleum, Eastern Qing tombs
Spouse
(m. 1654; died 1661)
Names
Borjigit Altantsetseg (博爾濟吉特 阿拉坦琪琪格)
Posthumous name
Empress Xiaohui Renxian Duanyi Cishu Gong'an Chunde Shuntian Yisheng Zhang (孝惠仁憲端懿慈淑恭安純德順天翼聖章皇后)
HouseBorjigit (博爾濟吉特)
FatherChuo'erji
MotherLady Aisin Gioro
Empress Xiaohuizhang
Chinese name
Traditional Chinese孝惠章皇后
Simplified Chinese孝惠章皇后
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiàohuìzhāng Huánghòu
Manchu name
Manchu scriptᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠ
ᡶᡠᠯᡝᡥᡠᠨ
ᡝᠯᡩᡝᠮᠪᡠᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡥᡝᠣ
Romanizationhiyoošungga fulehun eldembuhe hūwangheo

Empress Xiaohuizhang (5 November 1641 – 7 January 1718), of the Khorchin Mongol Borjigit clan, was the wife and second empress consort of Fulin, the Shunzhi Emperor. She was empress consort of Qing from 1654 until her husband's death in 1661, after which she was honoured as Empress Dowager Renxian during the reign of her step-son, Xuanye, the Kangxi Emperor. She was posthumously honoured with the title Empress Xiaohuizhang.

Life

[edit]

Family background

[edit]
  • Father: Chuo'erji (绰尔济; d. 1670), held the title of a third rank prince (貝勒)
  • Mother: Lady Aisin Gioro
    • Maternal grandfather: Abatai (1589–1646)
  • Seven brothers
  • Two elder sisters and two younger sisters
    • Fourth younger sister: Consort Shuhui (1642–1713)

Chongde era

[edit]

Lady Borjigit was born on the third day of the tenth lunar month in the 16th year of the reign of Hong Taiji, which translates to 5 November 1641 in the Gregorian calendar.

Shunzhi era

[edit]

On 25 October 1653, the Shunzhi Emperor deposed his first empress consort, Erdeni Bumba, who was also from the Borjigit clan. In June or July 1654, Altantsetseg entered the Forbidden City and became a concubine of the Shunzhi Emperor. In July or August 1654, she was officially designated as the empress to replace the deposed Erdeni Bumba.

However, the Shunzhi Emperor showed little interest in his new empress consort because he favoured Consort Donggo more than any other consort of his. Some historians believe that the Shunzhi Emperor made Altantsetseg his new empress consort because he wanted to reduce tensions between the Aisin Gioro and Borjigit clans after demoting his first empress consort. The Aisin Gioro and Borjigit clans had a long history of political marriages, so the emperor had to choose a Borjigit woman to be his empress consort in order to keep up with tradition.

Kangxi era

[edit]

The Shunzhi Emperor died on 5 February 1661 and was succeeded by his third son, Xuanye, who was born to Lady Tunggiya. Xuanye was enthroned as the Kangxi Emperor, while Alatan Qiqige, as the empress consort of the previous emperor, was granted the title "Empress Dowager Renxian". She died on 7 January 1718 and was interred in a separate tomb in the Xiao Mausoleum of the Eastern Qing tombs.

Titles

[edit]
  • During the reign of Hong Taiji (r. 1626–1643):
    • Lady Borjigit (from 5 November 1641)
  • During the reign of the Shunzhi Emperor (r. 1643–1661):
    • Empress (皇后; from July/August 1654[1])
  • During the reign of the Kangxi Emperor (r. 1661–1722):
    • Empress Dowager Renxian (仁憲皇太后; from 5 February 1661[2])
    • Empress Xiaohuizhang (孝惠章皇后; from 1718)
[edit]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ 順治十一年 六月
  2. ^ 順治十八年 正月 七日

References

[edit]
  • Wan, Yi; Shuqing, Wang; Yanzhen, Lu; Scott, Rosemary E. (1988). Daily Life in the Forbidden City: The Qing Dynasty, 1644-1912 (Illustrated ed.). Viking. ISBN 0670811645.
  • Zhao, Erxun (1928). Draft History of Qing (Qing Shi Gao) (in Chinese).
Empress Xiaohuizhang
Chinese royalty
Preceded by
Erdeni Bumba, Empress
of the Borjigit clan
Empress consort of China
July/August 1654 – 5 February 1661
Succeeded by
Empress Xiaochengren
of the Hešeri clan
Preceded by Empress dowager of China
5 February 1661 – 7 January 1718
with Empress Dowager Cihe (Xiaokangzhang) (1661–1663)
Succeeded by