Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Florence Hartmann

From Wikipedia, the free encyclopedia

Florence Hartmann
Ceremony of recognition as a "Honorific Citizen of Sarajevo", in 2015
Born (1963-02-17) 17 February 1963 (age 61)
France
NationalityFrench
Occupation(s)Journalist, writer, activist, spokesperson for ICTY
AwardsHonorific Citizen of Sarajevo[1]

Florence Hartmann (born 17 February 1963) is a French journalist and author. During the 1990s she was a correspondent in the Balkans for the French newspaper Le Monde. In 1999 she published her first book, Milosevic, la diagonale du fou (Milosevic, the opposite of crazy), reissued by Gallimard in 2002. From October 2000 until October 2006 she was official spokesperson and Balkan adviser to Carla Del Ponte, chief prosecutor of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in The Hague.

On 19 July 2011, the Appeals Chamber of the ICTY upheld the first instance decision to convict Hartmann of contempt of court for the section of text called "Vital genocide documents concealed" in her book, Paix et Châtiment, les guerres secrètes de la politique et de la justice internationales, which included the "legal reasoning" of two confidential appellate rulings of the UN Tribunal approving black-outs and exclusions from critical historical war documents showing Serbia's involvement in the Bosnian war of the 1990s.[2][3] She was fined €7,000 (£6,100). The fine was later converted into a seven-day prison sentence, for which the ICTY issued an arrest warrant.[4] In December 2011, France refused to extradite her.[5] In March 2016, Hartmann was arrested while reporting at the tribunal building, and forced to serve out her sentence.[6]

Career

[edit]

Hartmann worked for eleven years for the French daily Le Monde as a journalist in charge of the Balkan desk. From January 1990 until May 1994, she was Le Monde correspondent for the former Yugoslavia. In 1999 she published her first book, Milosevic, la diagonale du fou (later reissued by Gallimard in 2002). From October 2000 until October 2006, Hartmann was official spokesperson and Balkan adviser to Carla Del Ponte, chief prosecutor of the ICTY at The Hague. Her book, Paix et châtiment, Les guerres secrètes de la politique et de la justice internationales, regarding the politics of international justice and her version of how the ICTY and the ICTR functioned, was published by Parisian publisher Groupe Flammarion in September 2007.[citation needed]

In 2014, she published a book on whistleblowers, Lanceurs d'alerte, les mauvaises consciences de nos démocraties (published by Donquichotte Editions). In July 2015, she issued a book that reveals the role of the west in the runup to Srebrenica's fall, The Srebrenica Affair: The Blood of Realpolitik,[7][8]

She was the first journalist to discover in October 1992 the existence and location of a mass grave at Ovčara (Croatia) containing the remains of 263 people who were taken from Vukovar's hospital to a nearby farm and killed on 20 November 1991 by Serb forces. On 25 May 2006, she gave evidence before the ICTY in the "Vukovar massacre case" against three Yugoslav People's Army (JNA) officers -- Mile Mrkšić, Miroslav Radić and Veselin Šljivančanin—who had been indicted in relation to the Ovčara incident.[9]

On 10 December 2011, Hartmann was given a lifetime achievement award for her contribution to the protection and promotion of human rights by the Croatian Helsinki Committee for Human Rights.[10]

Contempt of Court in the ICTY

[edit]

On 27 August 2008, Hartmann was indicted by the Tribunal for disclosing, in her book, Paix et châtiment, Les guerres secrètes de la politique et de la justice internationales, confidential information pertaining to two decisions of the Tribunal approving blackouts and exclusions from critical historical war documents provided by Belgrade for the trial of the former Serbian President Slobodan Milošević and showing Serbia's involvement in the Srebrenica massacre.[11]

Hartmann posited that the ICTY Appeals Chamber had used invalid legal reasoning to effectively censor evidence which might have implicated Serbia-Montenegro in the alleged commission of genocide in Bosnia and Herzegovina during the 1990s Balkans wars.[12] She specifically criticized the ICTY Appeals Chamber for improperly denying victims of mass atrocities the ability to access information critical to their ability to obtain reparations for crimes committed against them and their relatives. She argued that the war documents censored by the ICTY should have been made available during a separate trial at the International Court of Justice (ICJ) in which Bosnia unsuccessfully tried to sue Serbia for genocide, because they could not prove a direct link between Belgrade and war crimes committed in Bosnia – most notably the massacre of up to 8,000 Bosniak men and boys around Srebrenica in 1995.[13]

The Tribunal decision to grant confidentiality for the key portions of Belgrade war documents acknowledged that disclosure would harm Serbia's "vital national interests" by failing to protect Serbia from having to pay damages to Bosnia in Bosnia's suit then-pending at the ICJ.[citation needed]

The issue at trial was whether the information she disclosed – "the existence and the purported effect"[14] of the two impugned confidential decisions of the ICTY Appeals Chamber's dated 20 September 2005 and 6 April 2006 – was confidential or whether only the key evidence Serbia sought to censor was protected by a Court order.[15]

On 14 September 2009, the ICTY found Hartmann guilty of contempt of court and was sentenced to pay a €7,000 (£6,100) fine for disclosing information relating to the two confidential ICTY Court orders that deprive victims and public from access to documents on Serbia's involvement in planning and executing the Srebrenica genocide in 1995. While the Chamber found that "some protected information disclosed by the Accused in her publications was indeed in the public domain", it considered that she disclosed "more information, notably the legal reasoning applied by the Appeals Chamber in reaching its dispositions, as well as the purported effects of both Appeals Chamber decisions".[16]

She was convicted on these grounds of violating two appellate orders dated 20 September 2005 and 6 April 2006 issued in the Slobodan Milosević case before the ICTY.[17]

On 24 September 2009, Hartmann launched an appeal against the conviction. The London-based international NGO called Article 19, which is dedicated to the protection and promotion of freedom of speech submitted an amicus curiae brief, calling the ICTY Appeals Chamber to apply the international standards allegedly disregarded by the Trial Chamber.[18]

On 19 July 2011, the ICTY Appeals Chamber dismissed all the grounds of appeal advanced by Hartmann and confirmed the conviction, limiting it exclusively to the "disclosure of the legal reasoning of the two impugned confidential decisions". The imposition of the €7,000 fine was upheld.[19][20]

In March 2011, prior to the issuing of the appeal judgement against Hartmann, the impugned[clarification needed] confidential decisions criticized by Hartmann were turned down. [citation needed] Most of the critical documents provided by Belgrade for the trial of Slobodan Milosević in relation to which confidentiality orders had initially been made were released by the ICTY and admitted as public evidence [when?] in the ICTY case against Momčilo Perišić, former Yugoslav Army chief of staff.[21] The only information pertaining to the 2005 and 2006 confidentiality Court orders that still remains protected is therefore the Appeals Chamber's legal reasoning. However, no ban was ordered in the ICTY Appeal judgment in relation to the three impugned [clarification needed] pages of her book or her articles.[citation needed]

In reaction to Hartmann's conviction by the ICTY, several international NGOs have criticized the ICTY for hiding its "legal reasoning" while the publicity of criminal proceedings is a general principle of criminal and international law which aim is to guarantee the transparency and public control of judicial proceedings. Reporters Without Borders and Article 19 condemned a conviction contravening international case law relating to freedom of expression.[citation needed]

Reporters Without Borders stated that "it is the duty of the press to highlight how this internationally created system of justice works, to question its procedures and to stimulate public discussion".[22] "Article 19 believes that such an insistence on keeping the logic and effect of the ICTY's jurisprudence secret is profoundly undemocratic and manifestly inappropriate for an international criminal court", adding that "[t]o impose such a penalty on a journalist for bringing transparency and accountability to the ICTY raises troubling questions about the Tribunal's democratic legitimacy".[23]

The €7,000 fine was deposited by Hartmann into a French dedicated bank account along with an invitation to the ICTY to seek assistance to the French authorities in order to collect these funds for the purposes of paying the fine. The ICTY Appeals Chamber deemed the money not to have been paid and converted, on 16 November 2011, the €7,000 fine into a seven-day prison term. An arrest warrant for contempt of court was issued by the ICTY on the same day, ordering France to transfer immediately Hartmann to The Hague and the Netherlands to assist in taking her to the United Nations detention unit.[4][24] The French government refused to extradite Hartmann and informed the ICTY of this refusal on 27 December 2011.[25][26]

In November 2011, Reporters Without Borders urged the French judiciary to determine the validity of the arrest warrant and to consider the merits of the case in accordance with the case law of the European Court of Human Rights. "The European Court of Human Rights has consistently emphasized the public interest in the reporting of legal issues. It would be illogical and dangerous if international justice was exempt."[27]

On 30 November 2011, Article 19 denounced the unlawfulness of the arrest warrant and "calls on all states, particularly the French and Dutch authorities, to avoid complicity in this perversion of international justice and to resist carrying out the order". Article 19 insisted that the human rights guarantees enshrined in the European Convention on Human Rights (ECHR) should take priority over the ICTY and recalled that under the case law of the European Court of Human Rights, French authorities as well as the authorities of the 46 other member states to the European Convention are obliged to verify the legality of the ICTY orders which they are asked to execute.[28]

Hartmann began petitioning Frank La Rue, United Nations Special Rapporteur for Freedom of Opinion and Expression, and Dunja Mijatović, the Representative for Freedom of the Media of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), on 30 November.[citation needed] As there is no appeal before an independent jurisdiction from a decision of the ICTY, Hartmann is seeking from the Special Rapporteurs a judgement that the ICTY decision against her violates international standards of protection of the right of freedom of expression and that upholding or executing the arrest warrant against her would constitute a further violation of this right. Reporters Without Borders called on both rapporteurs to remind international courts that they are subject to international norms, especially those concerning freedom of expression, noting that "[b]eyond the Hartmann case itself, the decision to penalize criticism of an international tribunal is a dangerous precedent for all those working in the media."[29]

On 24 March 2016, Hartmann was arrested by UN guards as she gave an interview near the war crimes tribunal building.[30][31] She was granted early release on 29 March 2016.[6]

The Srebrenica Affair

[edit]

The book L'affaire Srebrenica: Le Sang De La Realpolitik (The Srebrenica Affair: The Blood of Realpolitik) by Hartmann, was published by Éditions Don Quichotte, Paris, on 7 July 2015."[32] The book is an analysis of events leading to the fall of Srebrenica.[8]

References

[edit]
  1. ^ Gradonačelnik Ivo Komšić primio počasne građane Sarajeva, Florence Hartmann i Manela Vila Archived 4 October 2015 at the Wayback Machine. Radio Sarajevo (in Croatian). 3 April 2015. Retrieved 3 October 2015.
  2. ^ "Bosnian Institute News: Vital genocide documents concealed". www.bosnia.org.uk. Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 20 December 2008.
  3. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 22 January 2013. Retrieved 10 January 2012.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  4. ^ a b Florence Hartmann ICTY indictment, icty.org; accessed 15 April 2015.
  5. ^ France will not extradite former spokeswoman to ICTY, hurriyetdailynews.com; accessed 3 October 2015.
  6. ^ a b Florence Hartmann Granted Early Release, unmict.org, 29 March 2016.
  7. ^ Ed Vulliamy, "Revealed; The Role of The West in the Runup of The Srebrenica's Fall", The Observer, 5 July 2015.
  8. ^ a b Hartmann, Florence & Ed Vulliamy (4 July 2015). "How Britain and the US decided to abandon Srebrenica to its fate". The Guardian. Retrieved 19 July 2015.
  9. ^ Veselin Šljivančanin profile, sense-agency.com; accessed 6 July 2015.
  10. ^ "Hartmann, Bebic, Miljus recipients of HHO human rights awards". Daily.tportal.hr. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 25 April 2012.
  11. ^ Edward Cody (21 June 2009). "U.N. Yugoslav Tribunal's Prosecution of Ex-Spokeswoman Draws Criticism". The Washington Post. Retrieved 26 December 2011.
  12. ^ "Reporters Without Borders". En.rsf.org. 6 September 2009. Archived from the original on 21 December 2011. Retrieved 25 April 2012.
  13. ^ Mark Lowen (14 September 2009). "Hague official guilty of contempt". BBC News. Retrieved 26 December 2011.
  14. ^ Annex, pars 2–3 in ICTY's Order in lieu of an indictment against Florence Hartmann, icty.org; accessed 16 April 2015.
  15. ^ "Free expression hangs on outcome of international court's prosecution of French journalist – Reporters Without Borders". En.rsf.org. 7 August 2009. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 25 April 2012.
  16. ^ Trial judgment, par. 33, icty.org; accessed 16 April 2015.
  17. ^ "By convicting former journalist, international court tries to muzzle coverage of its activities". En.rsf.org. 15 September 2009. Archived from the original on 1 May 2010. Retrieved 25 April 2012.
  18. ^ "ICTY amicus brief in the case of Florence Hartmann" (PDF). Retrieved 25 April 2012.
  19. ^ Hartmann conviction challenged rejected, icty.org; accessed 15 April 2015.
  20. ^ [1], [2], [3]
    Humanitarian Law Center, Regional Debate on the Judgement by the International Court of Justice, Transcript, Belgrade, 29 June 2007, pp. 25, 33–34, 37–38, 41 as well as in a number of press articles: IWPR TU N° 407, 17 May 2005, Special Investigation; [iwpr.net/report-news/justice-what-price Justice at What Price? Allowing Belgrade to keep key evidence from public view in the Milosevic trial could have grave repercussions for justice and reconciliation], Agence France Presse (AFP), 15 April 2007, Un ex-procureur du TPI dénonce un accord de confidentialité avec Belgrade and also AFP, 16 April 2007, Accusation de génocide serbe: le procureur du TPI dément affaiblir la CIJ; Institute for War and Peace Reporting (IWPR), TU No 527, 23 November 2007, Call for Serbia to Release Confidential Documents: Academics say they want disclosure so that Serbia's role in the Bosnian war can be assessed objectively, by Merdijana Sadović in Sarajevo at http://www.mail-archive.com/tribunal_update_english@iwpr.gn.apc.org/msg00074.html; IWPR's TU No 533, 11 January 2008, Nice Assesses ICTY Prosecution Record: Former deputy prosecutor speaks frankly about controversies surrounding tribunal prosecution policy, by Merdijana Sadović in Sarajevo at http://www.mail-archive.com/tribunal_update_english@iwpr.gn.apc.org/msg00081.html; IWPR's- TU No 538, 18 February 2008, How Belgrade Escaped Genocide Charge: Serbia appears to have exploited tribunal rules to avert a genocide conviction at the International Court of Justice, by Slobodan Kostić in Belgrade at http://www.isn.ethz.ch/isn/layout/set/print/content/view/full/73?id=54144&lng=en; IWPR, TU No 550, 14 May 2008 – Special Report -Secrecy and Justice at the ICTY. Calls for greater scrutiny of tribunal proceedings grow louder in wake of decision to conceal parts of Serbia's SDC archives from public by Simon Jennings in The Hague at http://iwpr.net/report-news/secrecy-and-justice-icty-0; IWPR's TU No 551 – 20 May 2008, Ex-Prosecutor Calls for Tribunal Reform: Sir Geoffrey Nice tells IWPR seminar that ICTY should review procedures dealing with confidentiality by Simon Jennings in The Hague; IWPR – TU No 566, 29 August 2008, Hague Tribunal Charges Former Spokeswoman With Contempt: French journalist Florence Hartmann says she will contest charges at September hearing, by Simon Jennings in The Hague (see here [4]).
  21. ^ Prosecutor v. Perisic, Trial Chamber decision on prosecution request for change in status of certain exhibits admitted under seal, with annex A, 24 March 2011
  22. ^ Arrest warrant against ex-spokeswoman smacks of revenge by Hague tribunal, rsf.org, 17 October 2011.
  23. ^ "ICTY: Hartmann case troubling -- Article 19". Article19.org. Retrieved 25 April 2012.
  24. ^ Schabas, William A. (28 November 2011). "PhD studies in human rights: Seven Days in Prison and an Arrest Warrant Ordered by the ICTY for Florence Hartmann". Humanrightsdoctorate.blogspot.com. Retrieved 25 April 2012.
  25. ^ "France won't arrest war crimes court spokeswoman". Associated Press. 26 December 2011. Archived from the original on 27 December 2011. Retrieved 26 December 2011.
  26. ^ "La France ne remettra pas Florence Hartmann au TPIY". Le Monde (in French). 26 December 2011. Retrieved 26 December 2011.
  27. ^ "French authorities will not execute international warrant for Florence Hartmann's arrest". En.rsf.org. 26 December 2011. Archived from the original on 22 November 2011. Retrieved 25 April 2012.
  28. ^ "ICTY: Hartmann arrest warrant undermines tribunals moral authority". Article19.org. Retrieved 25 April 2012.
  29. ^ "Reporters Without Borders appeals to OSCE and U.N. Rapporteur in Hartmann case". En.rsf.org. 15 December 2011. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 25 April 2012.
  30. ^ Mechanism arrests contempt convict (http://www.unmict.org, 24 March 2016)
  31. ^ Former UN war crimes tribunal spokeswoman arrested at Karadzic hearing (dw.com, 24 March 2016)
  32. ^ "Le sang de la realpolitik - L'affaire Srebrenica". Éditions Don Quichotte. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 19 July 2015.

Further reading

[edit]