Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

In the Flesh?/In the Flesh

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from In the Flesh?/In The Flesh)
"In the Flesh?"
Song by Pink Floyd
from the album The Wall
PublishedPink Floyd Music Publishers Ltd
Released30 November 1979 (UK)
8 December 1979 (US)
RecordedJanuary – November 1979
Genre
Length3:18 ("In the Flesh?")
4:15 ("In the Flesh")
LabelHarvest (UK)
Columbia (US)
Songwriter(s)Roger Waters
Producer(s)

"In the Flesh?" and "In the Flesh" are two songs by the English rock band Pink Floyd,[1] released on their 1979 album, The Wall.[2] "In the Flesh?" is the opening track, and introduces the story concept of the album. "In the Flesh" is the twenty-first song of the album, and is a reprise of the first with a choir, different verses and more extended instrumentation.[3]

The title is a reference to the band's 1977 In the Flesh Tour, during which Roger Waters, in frustration, spat at a fan who was attempting to climb the fence separating the band from the crowd.[4][5][6]

Composition

[edit]

The majority of the songs are in the key of A Major and its time signature is 6/8[citation needed]. The arrangement is highly dynamic and dramatic. The first few seconds of the first song ("In the Flesh?") are very quiet, and feature the melody of the song "Outside the Wall", which is the album's closing track. The recording begins abruptly as a man quietly speaks the phrase "...we came in?" completing the sentence cut off at the end of the album as the man says "Isn't this where..." This demonstrates a cyclical nature to the concept of the album, much in the way that The Dark Side of the Moon opens and closes with the sound of a heartbeat.

The quiet melody of "Outside the Wall" is interrupted in mid-phrase, as the main body of the song starts loudly, with a succession of power chords on organ and distorted guitars. A low-pitched melody begins, at a slow pace, with rapid snare drum fills. This introduction is the first occasion where the album's leitmotif is heard, with a pattern of D-E-F-E in the guitars. The introduction lasts for more than a minute before the singing starts, and the tone shifts to gentle keyboards and male doo-wop harmony in the background. Following the lyrics, the loud guitar melody returns. During this outro, Roger Waters shouts out stage directions, and a Stuka dive-bomber[7] can be heard. The final sound of the first track is that of a baby crying, which leads into "The Thin Ice", the second track in the album.

The reprise ("In the Flesh") begins the same explosive organ sequence heard in the first song. Following this, the song then moves into a slightly quieter choir chorus, before the lyrical section. The end of the song features another organ sequence, and the song fades out to the chanting of "Pink! Floyd! Pink! Floyd!".

Waters has said that the main chord sequence and melody was not initially part of The Wall, but was borrowed from The Pros and Cons of Hitch Hiking, which Waters wrote at the same time as The Wall, but recorded as a solo release.[citation needed]

Plot

[edit]

"In the Flesh?" introduces the story of Pink, a rock star. It begins with the opening of a rock concert. The lyrics inform us that despite his outward appearances, things are much different "behind these cold eyes" and that if the listener wants to know what is truly happening with Pink, you will "just have to claw your way through this disguise." The song also subtly indicates that Pink's father is killed in a war, with the sound effect of the dive-bomber. Finally, we hear a baby crying, indicating that Pink and his mother are left without a father and husband, respectively (this is expanded upon two songs later, in "Another Brick in the Wall, Part 1").

Later in the album, the reprise marks the first of a series of songs in which Pink, in a drug-induced hallucination, believes himself to be a fascist dictator,[8] crowing over his faithful audience; this particular song is his hallucination that his concerts can be likened to a political rally. He begins exhorting his fans to show their devotion to him by throwing undesirables such as "queers", Jews, and "coons"; "up against the wall". He punctuates the end of the song with "If I had my way I'd have all of you shot!". The incited crowd then chant “Pink! Floyd! Pink! Floyd!” as the song segues into "Run Like Hell".

Live performances

[edit]

During the original tour supporting The Wall, the song would be performed onstage by the backing musicians wearing masks to make them look like the real members of Pink Floyd, playing on the lines "Tell me, is something eluding you sunshine? Is this not what you expected to see? You'll just have to claw your way through this disguise", as well as the references to a "surrogate band" in the song's reprise later on.

In Waters' 2010–13 tour, The Wall Live, he performs the song himself, in the guise of the megalomaniacal dictator that his character Pink becomes at the climax of the show.

Waters has also regularly performed the song on his other solo tours, with it featuring in the set for his The Pros and Cons of Hitch Hiking, Radio K.A.O.S., In the Flesh, The Dark Side of the Moon Live, and This Is Not A Drill tours, as well as the aforementioned The Wall Live tour.

In May 2023, Waters' portrayal of the song drew backlash when he donned the dictator persona and costume at a concert in Berlin on the This Is Not a Drill tour. German authorities began investigating Waters for the performance, as Germany has strict laws against incitement to racial hatred.[8] Nazi symbolism is banned in Germany, with exemptions for educational and artistic purposes.[9]

Film version

[edit]

The beginning of the film shows Pink sitting in a locked hotel room. A housekeeper knocks repeatedly, then uses her keys to let herself in. While this happens, Pink's mind is flashing back to a concert, in which a massive crowd of eager concertgoers manage to break down a chained door to the concert venue, and rush inside, trampling each other in the process. The film shows quick cuts of rioting fans and a violent police response, interspersed with scenes of soldiers being bombed in the fields of war. A German Ju 87 Stuka bombs a bunker, in which Pink's father is killed.

The song is performed by Pink (Bob Geldof) in his dictator garb, with the set decorated like a Nazi rally, an insignia of two crossed hammers replacing the swastika. Geldof recorded his own vocals over the original Pink Floyd music track, replacing Waters' vocals.

The film version also uses a mix in which the song's intro was longer, with the E minor power chord riff, and a short David Gilmour solo, repeating twice. This was edited out of the record due to time constraints, but the song has been performed full length in most live performances.

Later in the movie the reprise is used in a similar way as in the album, picking up shortly after Pink's transformation into the Dictator. The song is one of the most radically changed among movie versions, having been converted to an orchestral piece. The Dictator questions the loyalty of the fans, while setting his dogs against the "queers" and "coons" he singles out. As the song ends, the crowd's chant of "Pink Floyd!" is replaced with "Hammer", invoking the film motif of hammers. In addition, both Pink and the crowd display the "Hammer" salute, arms crossed in front of the chest at the wrists like a pair of crossed hammers. In addition, the "Crossed Hammer" logo can be seen everywhere. The song immediately segues into "Run Like Hell".

Personnel

[edit]

Personnel per Fitch and Mehon.[10]

"In the Flesh?"

[edit]

with:

"In the Flesh"

[edit]

with:

Covers

[edit]

References

[edit]
  • Fitch, Vernon. The Pink Floyd Encyclopedia (3rd edition), 2005. ISBN 1-894959-24-8.
  • Fitch, Vernon; Mahon, Richard (2006), Comfortably Numb: A History of "The Wall": Pink Floyd 1978–1981 (1st US hardcover ed.), St Petersburg, Florida: PFA Publishing, ISBN 978-0-9777366-0-7.
  • Schaffner, Nicholas (1991). Saucerful of Secrets (First ed.). Sidgwick & Jackson. ISBN 978-0-283-06127-1.

Notes

[edit]
  1. ^ Mabbett, Andy (1995). The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-4301-X.
  2. ^ Strong, Martin C. (2004). The Great Rock Discography (7th ed.). Edinburgh: Canongate Books. p. 1177. ISBN 1-84195-551-5.
  3. ^ Wyman, Bill (3 August 2017). "All 165 Pink Floyd Songs, Ranked From Worst to Best". Vulture. Retrieved 2019-09-27.
  4. ^ Maben, Adrian (Director) (18 April 2000). Pink Floyd Shine On: Interviews (VHS). Frantic Films. ASIN 6305855730.
  5. ^ Schaffner 1991, p. 219.
  6. ^ Turner, Steve: "Roger Waters: The Wall in Berlin"; Classic Rock No. 148, August 2010, p78
  7. ^ Fitch & Mahon 2006, p. 71
  8. ^ a b "German antisemitism czar slams Waters for 'Nazi' suit, as Berlin police investigate". Times of Israel. May 27, 2023. Retrieved May 27, 2023.
  9. ^ Oltermann, Philip (2023-05-26). "Berlin police investigate Roger Waters over Nazi-style uniform at concert". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-05-26.
  10. ^ Fitch, Vernon and Mahon, Richard, Comfortably Numb — A History of The Wall 1978-1981, 2006, p.71
  11. ^ Fitch, Vernon and Mahon, Richard, p. 143.
  12. ^ "Full Albums: Pink Floyd's The Wall, Pt. 2". Cover Me. 2010-09-17. Retrieved 2023-05-18.
  13. ^ Full Albums: Pink Floyd's The Wall, Pt. 1, Cover Me Songs.
[edit]