Kathāvatthu

Kathāvatthu (Pāli) (abbreviated Kv, Kvu; transl. "Points of Controversy") is a Buddhist scripture, one of the seven books in the Theravada Abhidhamma Pitaka. The text contrasts the orthodox Theravada position on a range of issues to the heterodox views of various interlocutors; the latter are not identified in the primary source text, but were speculatively identified with specific schools of thought in the (historically subsequent) commentaries. The original text is putatively dated to coincide with the reign of King Ashoka (around 240 B.C.), but this, too, is debatable.^[1] Though the core of the text may have begun to take shape during Ashoka's reign, Bhikkhu Sujato notes that "the work as a whole cannot have been composed at that time, for it is the outcome of a long period of elaboration, and discusses many views of schools that did not emerge until long after the time of Aśoka."^[2]

Organization

The Kathavatthu documents over 200 points of contention.^[3] The debated points are divided into four paṇṇāsaka (lit., "group of 50"). Each paṇṇāsaka is again divided, into 20 chapters (vagga) in all. In addition, three more vagga follow the four paṇṇāsaka.^[4]

Each chapter contains questions and answers by means of which the most diverse views are presented, refuted and rejected. The form of the debates gives no identification of the participants, and does not step outside the debate to state explicitly which side is right.

The views deemed non-heretical by the commentary's interpretation of the Katthavatthu were embraced by the Theravada denomination. According to the Commentaries those whose views were rejected include the Sarvastivada.^[5]

Doctrinal positions

The text focuses on refuting the views of various Buddhist schools, these include:^[6]

The views of the Pudgalavada school, which held that a 'person' exists as a real and ultimate fact and that it transmigrates from one life to the next.
That a perfected being (Arhat) can fall away from perfection.
The views of the Sarvastivadins, that "all [dharmas] exists" in the three times (past, present, future), a form of temporal eternalism.
That an Arhat can have a nocturnal emission.
That an Arhat may be lacking in knowledge, have doubts or be excelled by others.
That the duration of an awareness event can last a day or more.
That penetration and insight into the various stages of enlightenment is achieved gradually.
That the Buddha's worldly speech was somehow supramundane.
That all the powers of the Buddha are also possessed by his leading disciples.
That a layperson can become an Arhat.
That one can attain enlightenment at the moment of rebirth.
That the four noble truths, the immaterial states, space, and dependent origination are unconditioned.
That there is an intermediate state (Bardo) of existence
That all dhammas last for only a moment (ksana).
That all is due to Karma.
That it ought not be said the monastic order accepts gifts.
That the Buddha himself did not teach the dharma, but that it was taught by his magical creation.
That one who has attained jhana continues to hear sound
That the five gravest transgressions (matricide, patricide, etc.) involve immediate retribution even when committed unintentionally.
That final liberation can be obtained without eliminating a certain fetter.

Canonicity

The inclusion of the Kathavatthu in the Abhidhamma Pitaka has sometimes been thought of as something of an anomaly. First, the book is not regarded as being the words of the Buddha himself - its authorship is traditionally attributed to Moggaliputta Tissa. However this is not unusual: the Vinaya's accounts of the first two Councils are obviously also not the Buddha's actual words.^[7] Second, the subject matter of the Kathavatthu differs substantially from that of the other texts in the Abhidhamma – but this is true of the Puggalapaññatti as well.

Scholars sometimes also point to the inclusion of some obviously later (relatively new) sections of the Kathavatthu in the Tipitaka as an indication that the Pāli Canon was more 'open' than has sometimes been thought, and as illustrative of the process of codifying new texts as canonical. In fact this too is not unusual, there being quite a bit of relatively late material in the Canon.^[8]

Interpretation

The debates are understood by the tradition, followed by many scholars, as disputes between different schools of Buddhism. However, L. S. Cousins, described by Professor Gombrich as the West's leading abhidhamma scholar,^[9] says:

"In spiritual traditions the world over, instructors have frequently employed apparent contradictions as part of their teaching method – perhaps to induce greater awareness in the pupil or to bring about a deeper and wider view of the subject in hand. The Pali Canon contains many explicit examples of such methods. (Indeed much of the Kathāvatthu makes better sense in these terms than as sectarian controversy.)"^[10]

Translations

Points of Controversy, tr. S.Z. Aung & C.A.F. Rhys Davids (1915, 1993), Pali Text Society, Bristol.

Notes

^ James P. McDermott, KATHAVATTHU; Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume VII: Abhidharma Buddhism to 150 A.D.
^ Sujato, Bhante (2012), Sects & Sectarianism: The Origins of Buddhist Schools, Santipada, pp. 108–109, ISBN 9781921842085
^ Hinüber (2000), p. 72, writes: "A little more than 200 points were discussed in Kv [the Kathāvatthu], although it seems that the tradition assumes a larger number." Geiger & Ghosh (2004), p. 10, write: "This book contains the refutation of 252 different wrong teachings...."
^ Hinüber (2000), p. 71, para. 145. Hinüber comments: "This somewhat irregular structure [of the Kathāvatthu] seems to indicate that the text had been growing over a certain time, and whenever new controversies arose they were included."
^ Hinüber (2000), p. 73, writes:
"A strong disadvantage of the presentation of the controversies in Kv [the Kathāvatthu] is the lack of any indication of the respective school to which the heretical views under discussion may belong. These are mentioned much later only in the commentary.... In this respect Kv differs from the Vijñānakāya [the parallel text of the Sarvastivada], where the interlocutors are named."
^ James P. McDermott, KATHAVATTHU; Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume VII: Abhidharma Buddhism to 150 A.D.
^ Hinüber (2000), p. 71, further states:
"... the canonicity of Kv [the Kathāvatthu] was not universally accepted, because it clearly is not buddhavacana. However, it is saved as such by the view that the Buddha had spoken the mātikā [the abhidhammic classification scheme] in heaven (As 4,3-30), which Moggalliputtatissa unfolded ... at the third council after Aśoka had purged the Saṃgha (Kv-a 6,2-7,29). When the canon was recited on this occasion, Kv was included. Obviously, the tradition was always aware of the relatively late date of Kv."
^ Hinüber (2000), p. 73, writes:
"It is not entirely obvious why Kv has been included in the Abhidhammapiṭaka. The form of the text, which contains discussions, is nearer to the Suttantas than to the Abhidhamma.... The reason may be chronological. At the time when Kv was formed under Aśoka, the four great Nikāyas may have been closed collections already, while the Abhidhamma was still open."
Hinüber (2000, p. 73) further suggests that the Abhidhamma was "closed" by the second century CE but that the fifth Nikaya (the Khuddaka Nikaya) "remained always open for new texts such as the Paṭis and others."
^ The State of Buddhist Studies in the World 1972-1997, ed Swearer & Promta, Chulalongkorn University, Bangkok, 2000, page 182
^ Gatārē Dhammapāla; Richard Francis Gombrich; Kenneth Roy Norman, eds. (1984). Buddhist Studies: In Honour of Hammalava Saddhātissa. Sri Lanka: Hammalava Saddhātissa Felicitation Volume Committee, University of Sri Jayawardenpura. p. 67.

Sources

Geiger, Wilhelm (trans. fr. German by Batakrishna Ghosh) (2004). Pāli Literature and Language. New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers. ISBN 81-215-0716-2.
Hinüber, Oskar von (2000). A Handbook of Pāli Literature. Berlin: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-016738-7.
McDermott, James P. (1975). "The Kathavatthu Kamma Debates" in the Journal of the American Oriental Society, Vol. 95, No. 3 (Jul. - Sep., 1975), pp. 424–433.

External links

Pali text and English translation at suttacentral.net

[1] James P. McDermott, KATHAVATTHU; Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume VII: Abhidharma Buddhism to 150 A.D.

[2] Sujato, Bhante (2012), Sects & Sectarianism: The Origins of Buddhist Schools, Santipada, pp. 108–109, ISBN 9781921842085

[3] Hinüber (2000), p. 72, writes: "A little more than 200 points were discussed in Kv [the Kathāvatthu], although it seems that the tradition assumes a larger number." Geiger & Ghosh (2004), p. 10, write: "This book contains the refutation of 252 different wrong teachings...."

[new_controversies-4] Hinüber (2000), p. 71, para. 145. Hinüber comments: "This somewhat irregular structure [of the Kathāvatthu] seems to indicate that the text had been growing over a certain time, and whenever new controversies arose they were included."

[5] Hinüber (2000), p. 73, writes:
"A strong disadvantage of the presentation of the controversies in Kv [the Kathāvatthu] is the lack of any indication of the respective school to which the heretical views under discussion may belong. These are mentioned much later only in the commentary.... In this respect Kv differs from the Vijñānakāya [the parallel text of the Sarvastivada], where the interlocutors are named."

[6] James P. McDermott, KATHAVATTHU; Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume VII: Abhidharma Buddhism to 150 A.D.

[7] Hinüber (2000), p. 71, further states:
"... the canonicity of Kv [the Kathāvatthu] was not universally accepted, because it clearly is not buddhavacana. However, it is saved as such by the view that the Buddha had spoken the mātikā [the abhidhammic classification scheme] in heaven (As 4,3-30), which Moggalliputtatissa unfolded ... at the third council after Aśoka had purged the Saṃgha (Kv-a 6,2-7,29). When the canon was recited on this occasion, Kv was included. Obviously, the tradition was always aware of the relatively late date of Kv."

[8] Hinüber (2000), p. 73, writes:
"It is not entirely obvious why Kv has been included in the Abhidhammapiṭaka. The form of the text, which contains discussions, is nearer to the Suttantas than to the Abhidhamma.... The reason may be chronological. At the time when Kv was formed under Aśoka, the four great Nikāyas may have been closed collections already, while the Abhidhamma was still open."
Hinüber (2000, p. 73) further suggests that the Abhidhamma was "closed" by the second century CE but that the fifth Nikaya (the Khuddaka Nikaya) "remained always open for new texts such as the Paṭis and others."

[9] The State of Buddhist Studies in the World 1972-1997, ed Swearer & Promta, Chulalongkorn University, Bangkok, 2000, page 182

[DhammapālaGombrich1984-10] Gatārē Dhammapāla; Richard Francis Gombrich; Kenneth Roy Norman, eds. (1984). Buddhist Studies: In Honour of Hammalava Saddhātissa. Sri Lanka: Hammalava Saddhātissa Felicitation Volume Committee, University of Sri Jayawardenpura. p. 67.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v t e Topics in Buddhism
Outline Glossary Index
Foundations	Four Noble Truths Three Jewels Buddha Dharma Sangha Noble Eightfold Path Nirvana Middle Way
The Buddha	Tathāgata Birthday Four sights Eight Great Events Great Renunciation Physical characteristics Life of Buddha in art Footprint Relics Iconography in Laos and Thailand Films Miracles Family Suddhodāna (father) Māyā (mother) Mahapajapati Gotamī (aunt, adoptive mother) Yaśodharā (wife) Rāhula (son) Ānanda (cousin) Devadatta (cousin) Places where the Buddha stayed Buddha in world religions
Bodhisattvas	Avalokiteśvara Guanyin Mañjuśrī Mahāsthāmaprāpta Ākāśagarbha Kṣitigarbha Samantabhadra Vajrapāṇi Skanda Tārā Metteyya/Maitreya
Disciples	Kaundinya Assaji Sāriputta Mahamoggallāna Ānanda Mahākassapa Aṅgulimāla Anuruddha Mahākaccana Nanda Subhūti Puṇṇa Mantānīputta Upāli Mahapajapati Gotamī Khema Uppalavanna Asita Channa Yasa
Key concepts	Avidyā (Ignorance) Bardo Bodhicitta Buddha-nature Dhamma theory Dharma Enlightenment Five hindrances Indriya Karma Kleshas Mental factors Mindstream Parinirvana Pratītyasamutpāda Rebirth Saṃsāra Saṅkhāra Skandha Śūnyatā Taṇhā (Craving) Tathātā Ten Fetters Three marks of existence Anicca Dukkha Anattā Two truths doctrine
Cosmology	Ten spiritual realms Six Paths Deva realm Human realm Asura realm Hungry Ghost realm Animal realm Naraka Three planes of existence
Branches	Mahayana Zen Chinese Chan Japanese Zen Korean Seon Vietnamese Thiền Pure Land Tiantai Huayan Risshū Nichiren Madhyamaka Yogachara Vajrayana Tibetan Buddhism Chinese Esoteric Buddhism Shingon Dzogchen Theravada Navayana Early Buddhist schools Pre-sectarian Buddhism Basic points unifying Theravāda and Mahāyāna
Practices	Bhavana Bodhipakkhiyādhammā Brahmavihara Mettā Karuṇā Mudita Upekkha Buddhābhiṣeka Dāna Devotion Deity yoga Dhyāna Faith Five Strengths Iddhipada Meditation Mantras Kammaṭṭhāna Recollection Smarana Anapanasati Samatha-vipassanā (Vipassana movement) Shikantaza Zazen Tukdam Koan Ganana Mandala Tonglen Tantra Tertön Terma Merit Mindfulness Mindful Yoga Satipatthana Nekkhamma Nianfo Pāramitā Paritta Puja Offerings Prostration Music Refuge Sādhu Satya Sacca Seven Factors of Enlightenment Sati Dhamma vicaya Pīti Passaddhi Śīla Five precepts Eight precepts Bodhisattva vow Pratimokṣa Threefold Training Śīla Samadhi Prajñā Vīrya Four Right Exertions Twenty-two vows of Ambedkar
Nirvana	Bodhi Bodhisattva Buddhahood Pratyekabuddhayāna Four stages of awakening Sotāpanna Sakadagami Anāgāmi Arhat
Monasticism	Bhikkhu Bhikkhunī Śrāmaṇera Śrāmaṇerī Anagārika Ajahn Sayadaw Zen master Rōshi Lama Rinpoche Geshe Tulku Western tulku Kappiya Donchee Householder Upāsaka and Upāsikā Achar Śrāvaka Ten principal disciples Shaolin Monastery
Major figures	The Buddha Nagasena Aśvaghoṣa Nagarjuna Asanga Vasubandhu Kumārajīva Buddhaghosa Buddhapālita Dignāga Bodhidharma Zhiyi Emperor Wen of Sui Songtsen Gampo Xuanzang Shandao Padmasambhava Saraha Atiśa Naropa Karmapa Hōnen Shinran Dōgen Nichiren Shamarpa Dalai Lama Panchen Lama Ajahn Mun B. R. Ambedkar Ajahn Chah Thích Nhất Hạnh
Texts	Early Buddhist texts Tripiṭaka Mahayana sutras Pali Canon Chinese Buddhist canon Tibetan Buddhist canon Dhammapada Sutra Vinaya Madhyamakālaṃkāra Abhidharmadīpa
Countries	Afghanistan Bangladesh Bhutan Cambodia China India Indonesia Japan Korea Laos Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Pakistan Philippines Russia Buryatia Kalmykia Tuva (ru) Singapore Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Vietnam Africa Senegal South Africa Central Asia Uzbekistan Middle East Iran Saudi Arabia Western countries Argentina Australia Brazil Canada Costa Rica Czech Republic France Germany Italy Mexico New Zealand Norway Poland Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom United States Venezuela
History	Timeline Ashoka Kanishka Buddhist councils History of Buddhism in India Decline of Buddhism in India Huichang persecution of Buddhism Greco-Buddhism Menander I Buddhism and the Roman world Buddhism in the West Silk Road transmission of Buddhism Persecution of Buddhists Banishment of Buddhist monks from Nepal Buddhist crisis Sinhalese Buddhist nationalism Buddhist modernism Vipassana movement 969 Movement Women in Buddhism
Philosophy	Abhidharma Atomism Buddhology Creator Buddhism and democracy Economics Eight Consciousnesses Engaged Buddhism Eschatology Ethics Evolution Humanism Logic Reality Secular Buddhism Socialism The unanswerable questions
Culture	Architecture Temple Vihāra Kyaung Wat Ordination hall Stupa Pagoda Burmese pagoda Candi Dzong architecture List of Buddhist architecture in China Japanese Buddhist architecture Buddhist temples in Korea Thai temple art and architecture Tibetan Buddhist architecture Art Greco-Buddhist Bodhi Tree Budai Buddha in art Calendar Cuisine Funeral Holidays Vesak Uposatha Māgha Pūjā Asalha Puja Vassa Jaya Sri Maha Bodhi Kasaya Mahabodhi Temple Mantra Om mani padme hum Mudra Music Pilgrimage Lumbini Maya Devi Temple Bodh Gaya Sarnath Kushinagar Poetry Prayer beads Hama yumi Prayer wheel Symbolism Dharmachakra Flag Bhavacakra Swastika Thangka Temple of the Tooth Vegetarianism
Miscellaneous	Abhijñā Amitābha Brahmā Dharma talk Hinayana Iddhi Kalpa Koliya Lineage Māra Siddhi Sacred languages Pāḷi Sanskrit
Comparison	Baháʼí Faith Christianity Influences Comparison East Asian religions Gnosticism Hinduism Jainism Judaism Psychology Science Theosophy Violence Western philosophy
Lists	Bodhisattvas Buddhas Buddhists Suttas Sutras Temples Festivals
Category Buddhism portal