Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Marquise Lepage

From Wikipedia, the free encyclopedia

Marquise Lepage
Marquise Lepage at the cinémathèque québécoise in 2018
Born
Marquise Lepage

(1959-09-06) September 6, 1959 (age 65)
Chénéville, Quebec, Canada
Occupation(s)Screenwriter, director, producer
Years active1983–present
Children2

Marquise Lepage (born September 6, 1959, in Chénéville, Quebec),[1] is a Canadian (Québécoise) producer, screenwriter, and film and television director. She is best known for her 1987 feature Marie in the City (Marie s'en va-t-en ville),[2] for which she received a nomination for Best Director at the 9th Genie Awards in 1988.[3] She was also a nominee for Best Live Action Short Drama at the 14th Genie Awards in 1993 for Your Country, My Country (Dans ton pays). She was hired by the National Film Board (NFB) as a filmmaker in 1991.[4] One of her first major projects for the NFB was The Lost Garden: The Life and Cinema of Alice Guy-Blaché, a documentary about female cinema pioneer Alice Guy-Blaché.[5]

Her other credits have included the documentary films Un soleil entre deux nuages,[6] Of Hopscotch and Little Girls,[7] Ma vie, c'est le théâtre and Martha of the North, the feature films La fête des rois[8] and Ce qu'il ne faut pas dire,[9] and episodes of the television documentary series Canada: A People's History.

Lepage is known for directing fiction films and documentaries with a social twist. In an interview in 2015, she declared herself a feminist.[10]

Lepage presided Quebec's film directors' association and Réalisatrices Équitables, a militant organization advocating equality between female and male filmmakers.

In 2008, she created her own production company, Les Productions du Cerf-Volant. The first fiction film she directed and produced for the company was One Night Stand: A Modern Love Story (Ce qu'il ne faut pas dire), which came out in theatres in May 2015.[11]

Her most recent film, Apapacho, was released in 2019.

Early life and education

[edit]

Born in 1959, Lepage is the seventh child of a family of nine.[12] The first film she saw as a child was Disney’s Bambi.[12] After high school, she went on to study social sciences at Cégep de Saint-Jérôme.[13] She had no family members working in the film business and had only basic knowledge of cinema when she decided to pursue her post-secondary studies in Communications at the Université du Québec à Montréal (UQÀM): "I knew nothing about the industry or anyone who had anything to do with cinema ... I walked into it with great naivety. But it served me. If I had seen the big picture and all that it takes to succeed, I might have been scared!" [14] She went on to complete a Masters in Film Studies at Université de Montréal.[13][15]

Personal life

[edit]

Lepage has two children, twins Alice and Jérémie, born in 1995.[16] She named her daughter after Alice Guy-Blaché, about whom she made the documentary The Lost Garden (Le Jardin oublié) in 1995.[16] Marquise has been living in the Villeray neighborhood of Montreal for over 20 years. In 2015, in order to finance the post-production of her latest feature film Ce qu’il ne faut pas dire (One Night Stand: A Modern Love Story), she decided to sell the house where she raised her children.[17]

Career

[edit]

Lepage’s career began in 1983, when she became an associate for production company Les Productions du Lundi matin,[13] which had notable Quebec film producer Marcel Simard at its head. Simard gave Lepage her first break when she directed Marie s’en va-t-en ville, her first feature film.[18] The movie is about a love story between Marie, a thirteen year-old runaway, and Sarah, a prostitute in her forties.[19] Lepage stayed with the Les Productions du Lundi matin until 1991.[13]

In 1991, she was hired by the National Film Board of Canada (NFB) where she worked until 1994.[13] There, she directed Your Country, My Country (Dans ton pays), a short film about two elementary-school classmates from different racial groups who become friends.[20] She also directed her second feature film, a children’s movie titled La fête des rois, starring a young Marc-André Grondin.[21]

Lepage was president of the Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec (ARRQ) for two years, from 1990 to 1991.[22]

From 2007 to 2012, she was president of Réalisatrices Équitables (RÉ), which she initiated with the help of other québécoises filmmakers.[23] RÉ is "a non-profit organization founded in 2007. Its members are Québec female professional film directors".[24]

Lepage founded Les Productions du Cerf-Volant in 2008. After producing several web projects and TV movies on her own, she wrote, directed, and produced One Night Stand: A Modern Love Story, a mix between a romantic comedy and a drama. It tells the story a young filmmaker in her thirties (played by Annick Fontaine) who has a heavy secret which complicates her already unstable love life.[25] The film was produced independently, without the help of Canadian funding institutions. Some of the funds were raised through a crowdfunding campaign on Indiegogo.[11] The initial goal was $15,000 but she raised $16,780 in two months.[26] The film was released on May 29th, 2016 in two theatres, one in Montreal and another in Quebec City. It remained in theatres for two weeks and was ranked 18th among 32 other Quebec films in terms of admissions.[27]

Marquise is currently working on a new fiction film, titled Apapacho, a Spanish word meaning "cuddle". The project will be a co-production between Canada and Mexico and the filming will take place in Quebec and in a small village in Mexico. Lepage has already received some financing from institutions in both countries and she is currently working on the screenplay. The film will tell the story of two sisters who travel to Mexico together following their other sister's death. It is set to star Mexican actress Sofía Espinosa and three actresses from Quebec which have yet to be cast.[28]

Filmmaking style and work philosophy

[edit]

Lepage has written, directed, and produced documentaries and fiction films in various formats (feature-length, shorts, etc.): "When asked why she does both (fiction and documentary), she answers jokingly that she still does not know what she will do when she grows up."[29]

Interviewed about her preference for screenwriting or directing, Lepage answers:

"These crafts are complementary but I like screenwriting because it is a painstaking task, which is done alone. On the other hand, directing is like a big party full of people. And filming is not always carried out in ideal conditions. We don't always have time to think." [30]

Lepage says she loves working with the same collaborators over and over: "From one time to the next, we learn to know each other, to understand each other, and often even to love each other. What happens on a film set is very special." [29]

A perpetual issue explored in Lepage's works, both documentaries and fictions, is childhood and injustices affecting children.[31] She received the Golden Sheaf Award for Best Social Documentary for Of Hopscotch and Little Girls (Des marelles et des petites filles) in 2000,[32] a movie which tells the story of girls around the world who suffer from poverty, forced labour or sexual abuse.[33]

Lepage is preoccupied with discrimination made against women, but also with the underrepresentation of women in the film industry: "The imagination and creativity of women are not exploited enough on screen. It seems to me that a gap that needs to be filled."[34] Her concerns were at the basis of her documentary The Lost Garden (Le Jardin oublié) about French-American filmmaker Alice Guy-Blaché who lived from 1873 to 1968[31] and directed over 1,000 films but was forgotten by history. The film won Best Auteur Documentary at the Gémeaux Awards in 1996.[35]

Lepage's preoccupation with social injustices was reflected in her 2009 feature documentary Martha of the North (Martha qui vient du froid). It tells the story of Martha Flaherty, granddaughter of documentarian Robert Flaherty, who, along with her family and dozen other Inuit, was "displaced by the Canadian government and left to their own devices in the Far North" in the 1950s as part of the High Arctic relocation.[36][37] It took over two years for Marquise to convince Martha to tell her story and it took more than six years of production before the film was released.[38] The film was well received by critics and was nominated for Best Screenplay at the Gémeaux Awards.[39] On August 18, 2010, following its release, the Canadian Minister of Indian Affairs and Northern Development, "issued an apology to Inuit relocatees, their families, and all Inuit, for relocating Inuit families to the High Arctic and for the hardship and suffering caused by the relocation."[40]

In Martha of the North, as in many of her other films, Lepage uses conventions proper to both fiction and documentary:

"I believe a film should not suffer because parts of the story are poorly served from an iconographic point of view. The strength of fiction is that it allows us to enter in contact with the emotions more directly. Whether in fiction or documentary, it is important to feel for the real or fictitious characters. If people come out of the theatre and they haven't been touched by the film, we've missed our goal!" [41]

In 2013, as a sequel to Martha of the North, Lepage released the documentary web series and educational website Iqqaumavara. The website presents 12 short films and some information about the High Arctic relocation. It is available in French, English and Inuktitut.[42]

In a 1987 interview, Marquise said her work was influenced, among others, by the Quebecois films Good Riddance (Les Bons débarras), Sonatine, and It Can't Be Winter, We Haven't Had Summer Yet (Ça peut pas être l'hiver, on n'a même pas eu d'été).[43]

Works

[edit]

Films

[edit]
Year Type Title Credit/Role Note(s) Ref.
1987 Fiction Marie in the City (Marie s’en va-t-en ville) Writer/director Best Foreign Film at the Belfort Festival (France);

Best actress at the Gijón International Film Festival (Spain);

4 nominations at the Canadian Gemini Awards

[44][45]
1989 Documentary Un soleil entre deux nuages Writer/director Gémeaux Award for Best Editing (Canada)

Ecumenical Prize at Visions du Réel in Nyon, Switzerland

Library Award at Cinéma du Réel festival (Paris).

[46][47]

[48]

1993 Short film Your Country, My Country (Dans ton pays) Writer/Co-director Nominated for Best Live Action Short Drama at 14th Gemini Awards. [49][50]
1994 Fiction La fête des rois Writer/Director [51]
1995 Documentary The Lost Garden: The Life and Cinema of Alice Guy-Blaché (Le Jardin oublié) Co-writer/Director Gémeaux Award for Best Auteur Documentary in 1996;

Bronze Apple at National Educational Media Network Competition (Oakland, California);

Special Mention at Columbus International Film Festival (Ohio, US).

[35][52]
2000 Documentary Of Hopscotch and Little Girls (Des marelles et des petites filles) Writer/Director Bologna Film Festival, First Audience Award (2001);

Gémeaux Awards: Best Documentary, Best Research, Best Editing;

Golden Sheaf Award: Best Social Documentary (Canada);

Grand Jury Prize, Communications and Society, Montréal (Canada);

Bronze Plaque, Columbus International Film Festival (Ohio, US);

Youth Award and Prix de l’État du Valais at Festival International Médias Nord-Sud (Geneva, Switzerland);

Special mention at Turin Film Festival (Italy).

[32][53]
2007 Documentary Des billes, dans ballons et des garçons Writer/Director
2009 Documentary Martha of the North (Martha qui vient du froid) Co-writer/Director Nominated at Gémeaux Awards for Best Screenplay. [39][54]
2015 Fiction One Night Stand: A Modern Love Story (Ce qu'il ne faut pas dire) Write/Director/Producer Funded through crowdfunding. [55][56]
2019 Fiction Apapacho Writer/Director/Co-producer Co-production between Canada and Mexico. [28]

Television

[edit]
Year Type Title Credit/Role Note(s) Ref.
1992 Documentary Mon Amérique à moi Director/writer Co-produced by the NFB. [57]
1997 TV series Les aventures de la court échelle II, 3 episodes (collective) Director/writer 3 episodes: Les fleurs de Caroline (won Best Children Series at Gémeaux Awards), Une ville imaginaire, Toute la beauté du monde [58]

[59]

2001 Documentary Canada: A People’s History Director 2 episodes: Years of Hope and Anger, Comfort and Fear (part two). For CBC. [60][61]

[62]

2004 Documentary Ma vie c’est le théâtre Director/writer 1 episode. For Télé-Québec. [58]
2005 Documentary series Les délateurs Director/writer 3 episodes (45 minutes each). For TVA. [58]
2005 Documentary-fiction Le rouge et le noir au service du blanc: L’esclavage en Nouvelle-France Director/writer 1 episode. For Télé-Québec and TV5. [58]
2006 Documentary Par tous les seins Director/Writer 1 episode (45 minutes). For Canal Vie. [58]
2006 Documentary Jacques Parizeau, l’homme derrière le complet Director/writer 1 episode (120 minutes). For Radio-Canada (SRC).

Nominated for Best Documentary (portrait) at Gémeaux Awards.

[58]
2008 Documentary Vive les fêtes! Director 1 episode. [58]
2009 Documentary Arctic Exile Director/Writer 1episode. For CBC. [58]
2009-2010 Documentary Sexe, tendresse, caresses… pour corps malade Director/Writer/Co-producer 1 episode. [58]
2011-2012 Documentary La troisième guerre mondiale Director/writer 1 episode. For RDI/Radio-Canada. [58]

Other

[edit]
Year Type Title Credit/Role Note(s) Ref.
2011 Web series Les mots et les gestes qui soignent Director/Writer/Producer Website created to inform cancer patients and their family. [63]
2012 Short video capsule Jeanne Mance co-fondatrice de Montréal Director/Writer Created for the Town of Montreal. [63]
2012 TV series short Les dames aux caméras Director/Writer/Producer Directed 1 episode. For TV5. [63][64]
2013 Documentary webseries Iqqaumavara Director/Writer/Producer Multiple short documentaries/interviews. [58]

Distinctions and awards

[edit]
  • 2009: Women of Distinction Award in Arts and culture, Women's Y Foundation[65]
  • 1999: Names Artiste pour la paix, Les Artistes pour la paix[66]
  • 1991: Woman of the Year in the field of Arts[13]
  • 1990: Invited to Hollywood for the event "A New Wave from Québec"[13]
  • 1988: Quebec representative at the Tokyo Film Festival[13]

Various contributions[13]

[edit]
  • 2007-2009: Board Member of the Academy of Canadian Cinema & Television
  • 2001-2003: Collaborator at the Institut national de l'image et du son (INIS)
  • 1999-2001: Hired as director for Radio-Canada
  • 1991-1994: Hired as director for the National Film Board of Canada (NFB)
  • 1990-1991: President of the Association of filmmakers and directors of Quebec (ARRQ)
  • 1983-1991: Associate and Board Member of les Productions du Lundi matin
  • 1997: Lecturer in Cinema department at Université du Québec à Montréal (UQÀM)
  • 1996: Lecturer in Cinema department at Université de Montréal (UdeM)
  • Jury member for national and international festivals.
  • Writer for various publications.
  • Mentor to young screenwriters and male and female filmmakers.
  • Volunteer for various organizations.

References

[edit]
  1. ^ "Marquise Lepage - Biography - Movies & TV - NYTimes.com". Movies & TV Dept. The New York Times. 2016. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved March 2, 2016.
  2. ^ "Impressive debut". Vancouver Sun, October 22, 1987.
  3. ^ "Night Zoo thriller sets Genie record; Lauzon film wins 14 nominations". Ottawa Citizen, February 17, 1988.
  4. ^ "Film board hires 6". The Globe and Mail, May 31, 1991.
  5. ^ "Documentary honors first female filmmaker". Kingston Whig-Standard. March 2, 1995.
  6. ^ "Drop everything tonight to tune in: Un soleil entre deux nuages". Montreal Gazette. March 10, 1989.
  7. ^ "Two film solitudes?: Producer pulls films from Genies in favour of new Jutras". Montreal Gazette. November 23, 1998.
  8. ^ "Where are the new Claude Jutras?" The Globe and Mail. February 9, 1995.
  9. ^ "Dark drama, refined comedy; Love is a four-letter word for protagonist who has been burned by the concept in the past". Montreal Gazette. May 29, 2015.
  10. ^ "Ce qu'il ne faut pas dire : rencontre avec Marquise Lepage". Les Méconnus (in French). May 28, 2015. Archived from the original on June 1, 2015. Retrieved March 29, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ a b "Ce qu'il ne faut pas dire". La Presse (in Canadian French). Retrieved March 29, 2016.
  12. ^ a b Cloutier, Mario. "Femme de coeur." La Presse (in French). 5 January 1995.
  13. ^ a b c d e f g h i "Marquise Lepage". Les Productions du Cerf-Volant. Retrieved March 8, 2016.
  14. ^ Lupien, Anna; Navarro, Pascale (2014). 40 ans de vues rêvées: L'imaginaire des cinéastes québécoises depuis 1972. Montreal: Éditions Somme toute. p. 178. ISBN 978-2-924283-06-6.
  15. ^ Lupien; Navarro. 40 ans de vues rêvées. p. 177.
  16. ^ a b Roberge, Huguette. "Le Jardin oublié." La Presse (in French). 21 October 1995.
  17. ^ St-Jacques, Sylvie (May 24, 2015). "Ce qu'il ne faut pas dire: le poids des mots et la légèreté de l'être | Sylvie St-Jacques | Cinéma québécois". La Presse (in Canadian French). Retrieved March 9, 2016.
  18. ^ "Marcel Simard, 1945-2010 - Je suis en deuil... et en colère!". Le Devoir. March 10, 2010. Retrieved March 14, 2016.
  19. ^ Soucy, Linda (1987). "Marie s'en va-t-en ville: Vérités et mensonges" (PDF). 24 Images. Retrieved March 13, 2016.
  20. ^ Canada, National Film Board of. "Dans ton pays". NFB.ca. Retrieved March 14, 2016.
  21. ^ "Cinematic Works | La fête des rois".Cinémathèque québécoise. Retrieved 2016-03-14.
  22. ^ Lupien, Lucette (2014). 1974-2014: L'ARRQ, 40 ans d'occupation. Montreal: Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec. p. 37.
  23. ^ "About Us - Réalisatrices Équitables". Réalisatrices Équitables. Retrieved March 14, 2016.
  24. ^ "History - Réalisatrices Équitables". Réalisatrices Équitables. Retrieved March 14, 2016.
  25. ^ "One Night Stand, A Modern Love Story". Rocky Mountain Women's Film Festival. Retrieved March 29, 2016.
  26. ^ "Ce qu'il ne faut pas dire". Indiegogo (in French). Retrieved 2016-03-29.
  27. ^ "Entrées en salles des films québécois de 2015". Films du Québec. Retrieved March 29, 2016.
  28. ^ a b Baillargeon, Judith (March 3, 2016). "Marquise Lepage développe une coproduction avec le Mexique". Qui fait Quoi. Retrieved March 8, 2016.
  29. ^ a b Lupien; Navarro. 40 ans de vues rêvées. p. 180.
  30. ^ Madore, Édith (1987). "Entretien avec Marquise Lepage" (PDF). Ciné-Bulles. 6 (4): 35. Retrieved March 29, 2016.
  31. ^ a b Lupien; Navarro. 40 ans de vues rêvées. p. 181.
  32. ^ a b "Des marelles et des petites filles".Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  33. ^ Canada, National Film Board of. "Of Hopscotch and Little Girls..." NFB.ca. Retrieved March 29, 2016.
  34. ^ Castiel, Élie (1994). "Marquise Lepage: famille, je vous aime" (PDF). Séquences: La revue du cinéma (172): 13. Retrieved March 29, 2016.
  35. ^ a b "Le Jardin oublié". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  36. ^ Canada, Office national du film du. "Martha of the North". ONF.ca. Retrieved March 30, 2016.
  37. ^ "Martha qui vient du froid". La Presse (in Canadian French). Retrieved March 30, 2016.
  38. ^ "Cinq questions à Marquise Lepage | Mario Cloutier | Nouvelles". La Presse (in French). Retrieved 2016-03-30
  39. ^ a b "Martha qui vient du froid".Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  40. ^ "Reel Insights: Martha of the North". APTN. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved March 29, 2016.
  41. ^ Lupien; Navarro. 40 ans de vues rêvées. p. 179.
  42. ^ "Home". iqqaumavara.com.
  43. ^ Madore (1987). "Entretien avec Marquise Lepage". Ciné-Bulles: 34–35.
  44. ^ "Marie s'en va-t-en ville". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  45. ^ Lepage, Marquise (January 1, 2000), Marie s'en va-t-en ville, retrieved March 9, 2016
  46. ^ "Award list since 1979 — Cinéma du Réel". www.cinemadureel.org. Retrieved March 9, 2016.
  47. ^ "Un soleil entre deux nuages". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  48. ^ Lepage, Marquise (January 1, 2000), Un soleil entre deux nuages, retrieved March 9, 2016
  49. ^ "Dans ton pays". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  50. ^ Lepage, Marquise; Teufel, Dagmar (January 1, 2000), Dans ton pays..., retrieved March 9, 2016
  51. ^ Lepage, Marquise (January 1, 2000), La fête des rois, retrieved March 9, 2016
  52. ^ Lepage, Marquise (January 1, 2000), Le jardin oublié: La vie et l'oeuvre d'Alice Guy-Blaché, retrieved March 9, 2016
  53. ^ Lepage, Marquise (January 1, 2000), Of Hopscotch and Little Girls: Stolen Childhood, retrieved March 9, 2016
  54. ^ Lepage, Marquise (January 23, 2009), Martha of the North, retrieved March 9, 2016
  55. ^ Lepage, Marquise (May 29, 2015), Ce qu'il ne faut pas dire, retrieved March 9, 2016
  56. ^ "Accueil - Productions du Cerf-Volant". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  57. ^ "Mon Amérique à moi". Cinematic Works. Cinémathèque québécoise. Retrieved 2016-03-09.
  58. ^ a b c d e f g h i j k "Marquise Lepage". Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec. Retrieved March 9, 2016.
  59. ^ "Les aventures de la court échelle II". Cinematic Works. Cinémathèque québécoise. Retrieved 2016-03-09.
  60. ^ Lepage, Marquise; Teskey, Susan (November 4, 2001), Comfort and Fear 1946-1964, retrieved March 9, 2016
  61. ^ Lepage, Marquise (November 11, 2001), Years of Hope and Anger 1964-1976, retrieved March 9, 2016
  62. ^ "Filmographie: Histoire du Canada, une histoire populaire". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  63. ^ a b c "Filmographie - Productions du Cerf-Volant". Productions du Cerf-Volant. Retrieved 2016-03-09.
  64. ^ Les dames aux caméras, September 1, 2012, retrieved March 9, 2016
  65. ^ "Prix Femmes de mérite". www.ydesfemmesmtl.org. Retrieved March 14, 2016.
  66. ^ "Qui sera l'Artiste pour la Paix de l'année ? – Les Artistes pour la Paix". www.artistespourlapaix.org. Retrieved March 14, 2016.
[edit]