Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Martyrs' Day (China)

From Wikipedia, the free encyclopedia

Martyrs' Day (simplified Chinese: 烈士纪念 日; traditional Chinese: 烈士紀念日) is celebrated in China on September 30, the eve of the National Day of the People's Republic of China, to commemorate those who lost their lives serving China.[1] It was created by the Standing Committee of the National People's Congress in 2014.[2]

Legislation

[edit]

On August 31, 2014, the Tenth Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress adopted the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on the Establishment of Martyrs' Remembrance Day, which stipulates that September 30 of each year, the day on which the foundation stone of the Monument to the People's Heroes was laid, is to be Martyrs' Remembrance Day, and also stipulates that the State will hold activities in commemoration of martyrs on September 30 of each year:[3]

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on the Establishment of Martyrs' Memorial Day

(Adopted at the Tenth Session of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on August 31, 2014)

In recent times, countless heroes have sacrificed their lives in order to fight for national independence and the freedom and happiness of the people, and for the prosperity and strength of the country; the feats of the martyrs have made their names known in history, and the spirit of the martyrs will live on forever. In order to carry forward the spirit of the martyrs, remember the achievements of the martyrs, cultivate the spirit of patriotism, collectivism and socialist morality of the citizens, cultivate and practice the core socialist values, enhance the cohesion of the Chinese nation, and stimulate the realization of the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation of a strong spiritual force, the twelfth session of the Standing Committee of the National People's Congress decided:

To establish September 30 as Martyrs' Day. On September 30 each year, the State will hold activities to commemorate martyrs.

Subsequently, the General Office of the Chinese Communist Party, the General Office of the State Council, and the General Office of the Central Military Commission issued the Notice on Commemorating Martyrs' Day. Among other things, it stipulates that all regions, departments and units should carefully organize and arrange various commemorative activities, includes holding public ceremonies for martyrs; offering flowers to martyrs' graves; carrying out online activities to commemorate martyrs; caring for the surviving family members of the martyrs, and "establishing and improving the working mechanism of unified leadership of the Party committee, administrative leadership of the government, active cooperation of the departments, and broad participation of the society. "[4]

On April 27, 2018, the Second meeting of the Standing Committee of the 13th National People's Congress (NPC) voted unanimously to adopt the Heroes and Martyrs Protection Law. The Heroes and Martyrs Protection Law stipulates that Martyrs' Memorial Day will be celebrated on September 30 every year.[5]

Commemorations

[edit]

September 30, 2014 was China's first Martyrs' Day.[6] Xi Jinping and other Chinese leaders, together with representatives from all walks of life in Beijing, laid floral offerings to the martyrs in front of the Monument to the People's Heroes.[7] On each subsequent September 30, Chinese state leaders attended the ceremony and laid a wreath at the Monument to the People's Heroes.[8][9]

Recollection

[edit]

During the various historical periods of China's revolutionary war beginning in 1919, socialist construction, and reform and opening-up, martyrs have sacrificed their lives for the independence of the nation, the liberation of the people, the wealth and strength of the country, and the happiness of the people. According to incomplete statistics, there have been about 20 million national martyrs since 1927, the beginning of the Chinese Civil War, and stretching back to 1925, the beginning of the Northern Expedition. Due to the limitations of wartime conditions, many martyrs have not left their names. By 2014, there were more than 1.93 million martyrs in China whose names could be traced and included in the Directory of Martyrs at all levels.[4]

But it is not just them who are honored on that day of the year. Martyrs' Day is also a general day of remembrance for the fallen heroes of China from the eras of Empire and republic until today, both military and civil heroes alike, who perished in service to their homeland.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Martyrs' Day commemorated across China". Xinhua. Retrieved 28 April 2024.
  2. ^ "First national Martyrs' Day remembers those who sacrificed for China". South China Morning Post. 30 September 2014. Retrieved 2019-09-30.
  3. ^ "全國人大常委會關于設立烈士紀念日的決定,中国政府网,2014-08-31".
  4. ^ a b "《关于做好烈士纪念日纪念活动的通知》,人民网,2014-09-28".
  5. ^ "烈士纪念日 习近平明天向人民英雄敬献花篮 _大公网". www.takungpao.com. Retrieved 28 April 2024.
  6. ^ "China marks first Martyrs' Day". People's Daily. Retrieved 28 April 2024.
  7. ^ "时政新闻眼丨第10个烈士纪念日,这场隆重仪式昭示了什么?". China Central Television (in Chinese (China)). Retrieved 28 April 2024.
  8. ^ "人民英雄纪念碑铺红地毯迎烈士纪念日 - 图片 - 海外网". news.haiwainet.cn. Retrieved 28 April 2024.
  9. ^ "时政新闻眼丨第10个烈士纪念日,这场隆重仪式昭示了什么?". China Central Television (in Chinese (China)). Retrieved 28 April 2024.