Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Quarteera

From Wikipedia, the free encyclopedia
Quarteera at the CSD in Berlin, 2012

Quarteera is a Russian-speaking non-profit volunteer LGBT registered association in Berlin, Germany.[1][2] The association was officially registered in April 2011 and calls itself the "Russian-speaking group of gay, lesbian, bisexual, transgender people and their friends in Germany".[3] The name plays on the words queer, art, and quarter.[1][3][4]

The association was first founded in 2009, when several activists organized the so-called "Rainbow Flashmob" on May 17 where, in honor of the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia, thousands of colorful balloons were released into the sky.[1][3]

Activities

[edit]
Quarteera and the Russian speaking LGBT community in Germany are protesting at the CSD in Berlin against anti-gay laws in Russia, 2012
Quarteera's truck CSD in Berlin 2012

Educational activities

[edit]

One of the goals of the association is to work with Russian LGBT migrants, helping them with their Coming Out to their parents and families who are often thought to be more homophobic than the rest of German society.[1][3] Future plans of the association include creating of a professional consulting service, including professional psychological and legal support.[3]

From 18th to 28 December 2011, in co-operation with the St. Petersburg's association "Exit", the Russian LGBT network and the "Gender-L" association in Saxon Switzerland, Quarteera organized and led an educational workshop on the topic of homosexuality and tolerance at a winter camp for Russian youth.[1][3][5]

In December 2012 Quarteera, having received funding from the Hirschfeld Eddy Foundation, published a brochure in German about the situation of the human rights of LGBT people in Russia and the countries of the former Soviet Union.[6] In cooperation with the Quarteera Berlin Museum of Homosexuality prepared an exhibition in the summer of 2013, which was devoted to the situation of homosexuals in the Soviet Union and Russia.[7]

Educational activities and organization of demonstrations

[edit]

Quarteera has repeatedly organized various demonstrations and rallies in support of LGBT rights in Russia, together with German LGBT organizations. In June 2011, the organization participated in a rally in front of the Russian Embassy in Berlin. The rally was also attended by activists of the Union of Gays and Lesbians in Germany, as well as the Bundestag deputy from the Green Party Volker Beck.[8]

In February 2012, Quarteera once again was one of the organizers of the protests in front of the Russian Embassy in Berlin against a ban on the promotion of homosexuality in St. Petersburg. The protest was supported by activists from the Russian "Rainbow Association", the International Film Festival "Side by Side", the International Hirschfeld Eddy Foundation and the Union of Gays and Lesbians in Germany.[3][9][10][11] The rally was also attended by German politicians, such as member of the Bundestag, Marieluise Beck.[3]

On June 23, 2012, at the Christopher Street Day Parade, Russian Quarteera opened the Berlin Pride, which attracted about 700,000 people.[4] Based on the artists’ Pierre et Gilles work, posters illustrating Vladimir Putin and Dmitry Medvedev were designed for the Pride. The posters were featured in the majority of Russian media materials about pride.[4] Russian First Channel also interviewed the organizers of Quarteera at Berlin Pride. One of the members of the organization was invited to participate in a talk show.[4]

In November 2013 an activist of Quarteera, Ivan Kilber, broke through to the podium with his hands smeared with red paint and a rainbow flag, saying “Mizulina has the blood of young homosexuals and transgender people who were killed or committed suicide on her hands" during Yelena Mizulina’s speech at the conference "For the future of the family" in Leipzig, organized by right-wing magazine Compact.[12][13][14]

In January 2014 Quarteera participated as a guest at a parliamentary meeting in the European Parliament at a meeting devoted to discussion of issues related to human rights in Russia.[15] On February 1, 2014, the Red City Hall hosted an international conference in Berlin “Gold For Equal Rights”, where one of the co-organizers was Quarteera.[16][17] The conference was devoted to the situation of LGBT people in Russia. It was also attended by many Russian LGBT activists.[18]

Every year, the organization holds "Rainbow Flashmobs" in German cities – launching helium balloons into the air on the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia. In July 2012 one of the founders of Quarteera, activist Ivan Kilber, was awarded the Hamburg Gay Pride prize for the invention of the "Rainbow Flashmob" in 2009, which was then held in more than 30 Russian cities, and has today turned into an international action.[19]

Assistance in obtaining political asylum

[edit]

Among other things, Quarteera wishes to help people obtain refugee status in Germany because of discrimination based on sexual orientation. In particular, Quarteera helps them to find a lawyer and prepare for an interview.[20] In September 2013, with the support of Quarteera 26-year-old gay Pavel from Novosibirsk was granted political asylum in Germany. This was the first case of a homosexual obtaining Russian political asylum in Germany.[21][22][23]

According to Quarteera, after the adoption of the law banning promotion of homosexuality requests for assistance in seeking political asylum in Germany are received on a daily basis. As of November 2013 the organization has assisted only two people, 12 more cases were under consideration. However, Quarteera dissuades Russian LGBT from seeking asylum in Germany and ask them to consider other emigration options due to the fact that refugee status in Germany is very difficult to obtain.[2][13]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ a b c d e Xenia Maximova (2012-06-20). "Regenbogen-Pipeline und Papp-Putin" (in German). Berliner Zeitung. Retrieved 2012-11-08.
  2. ^ a b Ольга Кузьменкова (2013-11-30). Россия теряет молодых, образованных (in Russian). Русская планета. Retrieved 2013-12-15.
  3. ^ a b c d e f g h Xenija Maximova (March 2012). "Berliner "Quartier"" (in German). Deutschland und Russland (Goethe-Institut). Retrieved 2012-11-08.
  4. ^ a b c d Olga Sokolowa (July 2012). "Regenbogenwohnung" (in German). To4ka-Treff (Goethe-Institut). Retrieved 2012-11-08.
  5. ^ "ЛГБТ-организация "Выход", Российская ЛГБТ-сеть, феминистская и ЛГБТ-организация "Гендер-Л" просвещают русскоязычную молодёжь в Германии". Russian LGBT network. Archived from the original on 2014-02-19. Retrieved 2013-12-15.
  6. ^ "Pressekonferenz zur Situation von Lesben, Schwulen und Transgender in den Staaten der ehemaligen UdSSR" (in German). LSVD. 2012-12-13. Retrieved 2013-11-30.
  7. ^ Ananda Grade (2013-08-23). "Mit Kunst gegen das Anti-Homosexuellen-Gesetz" (in German). Deutsche Welle. Retrieved 2013-09-23.
  8. ^ "Homophobie: Schande vor Russlands Botschaft" (in German). siegessäule. 2011-06-26. Archived from the original on 2014-02-19. Retrieved 2013-10-03.
  9. ^ В Берлине прошла демонстрация против петербургского закона о гей-пропаганде (in Russian). Lenta.ru. 2012-02-16. Retrieved 2013-09-23.
  10. ^ В Берлине 200 человек потребовали отменить закон против геев, принятый в Петербурге (in Russian). NewsBalt. 2012-02-16. Retrieved 2013-12-15.
  11. ^ Геи — идеальный внутренний враг (in Russian). Radio Svoboda. 2012-02-17. Retrieved 2014-01-23.
  12. ^ Сергей Ромашенко (2013-11-24). Соавтора антигейского закона в РФ Мизулину встретили в ФРГ протестами (in Russian). Deutsche Welle. Retrieved 2013-11-30.
  13. ^ a b Дмитрий Волчек (2013-11-25). Мизулина и саксонские мракобесы (in Russian). Radio Svoboda. Retrieved 2013-12-15.
  14. ^ Annette Langer (2013-11-23). ""Compact"-Konferenz: Krude Thesen bei Homophoben-Veranstaltung" (in German). Spiegel Online. Retrieved 2013-12-15.
  15. ^ "Die Woche im Europaparlament: Erdogan im EP, Menschenrechte in Russland und Europäisches Semester" (in German). Europäisches Parlament. 2014-01-20. Retrieved 2014-01-23.
  16. ^ Elmar Kraushaar (2014-01-30). "Berliner Verein Quarteera: Gold für gleiche Rechte" (in German). Berliner Zeitung. Retrieved 2014-02-01.
  17. ^ "Pressekonferenz zur Situation von LGBT in Russland im Rahmen der Tagung "Gold for Equal Rights"" (in German). Focus Online. 2014-01-15. Retrieved 2014-02-02.
  18. ^ "Kurz vor Sotschi 2014: "Gold for equal rights" im Roten Rathaus" (in German). radioeins. 2014-02-01. Archived from the original on 2014-02-02. Retrieved 2014-02-02.
  19. ^ "Rainbow-Flash-Erfinder: Hamburger Pride-Award geht an Wanja Kilber" (in German). Queer.de. 2013-07-30. Retrieved 2014-01-23.
  20. ^ Юлия Вишневецкая (2013-11-13). Гомосексуалы из России ищут убежище за границей (in Russian). Deutsche Welle. Retrieved 2013-12-15.
  21. ^ Татьяна Ковынева (2013-10-02). Новосибирский врач получил убежище в Германии, признавшись, что он — гей (in Russian). КП. Retrieved 2013-10-03.
  22. ^ Анна Петерс, Мария Рюттингер (2013-11-08). Как гей из России получил убежище в ФРГ (in Russian). Deutsche Welle. Retrieved 2013-12-15.
  23. ^ Gregor Gysi (2013-10-24). "Der erste schwule Flüchtling aus Russland" (in German). Die Zeit, Nr. 44. Retrieved 2013-12-15.
[edit]