Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Talk:East Asians in the United Kingdom

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia


Title of Article

[edit]

Why is this article titled "East Asians in the United Kingdom", when it is about both East and -Southeast Asians- in the UK?(User talk:Desigirl233) 11:36, 4 June 2008

Requested move 27 February 2015

[edit]
The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: Not Moved Mike Cline (talk) 15:22, 7 April 2015 (UTC)[reply]



East Asians in the United KingdomEast and Southeast Asians in the United Kingdom – The title describes the article; the article includes Chinese, Filipino, Vietnamese, et cetera. --Relisted. George Ho (talk) 09:36, 30 March 2015 (UTC) George Ho (talk) 11:42, 27 February 2015 (UTC)[reply]

  • Comment Some uses of "East Asian" includes Southeast Asian. British English appears to do this, according to the article. (As "Asian" means "South Asian" in British English... also not in concordance with the continental area) Though Orientals in the United Kingdom might be a better match to the subject. (the census term "Chinese or other" is rather poor for use in an article title. -- 70.51.200.101 (talk) 03:01, 3 March 2015 (UTC)[reply]
  • Oppose - I think most people in the UK would understand the current title to include all parts of Asia to the east and south east of India and Bangladesh, so the proposed title is unnecessary and unwieldy. I also oppose "Orientals" because it's dated, not in common use these days, and (for what it's worth) also possibly somewhat offensive.  — Amakuru (talk) 14:53, 7 March 2015 (UTC)[reply]
  • Support - The proposed new title is a bit unwieldy, but it's probably the best non-judgmental descriptive title for the content of this article. Cordless Larry (talk) 16:15, 7 March 2015 (UTC)[reply]
  • support - Its slightly better than East Asians in the United Kingdom. But please don't use Orientals. I realise people still say it in the UK but much less than they used to. -- haminoon (talk) 10:04, 30 March 2015 (UTC)[reply]
  • Oppose – I oppose this request for a simple reason, and that's because the proposed title is simply not used in Britain. Britain has its quirks in terminology, whereby the unqualified term "Asian" refers to the people of the Indian subcontinent. "East Asian", more traditionally referred to as "Oriental", is used to refer various groups including the aforementioned Vietnamese, &c. This may seem bizarre from a geographical standpoint, but so is using "Asian" to refer exclusively to the people of the Indian subcontinent. "East" is taken to mean "East" of "Asia", whereby "Asia" refers to the subcontinent. We must use the title that is most natural to the reader, and which is most common in usage. That's the present title. We cannot change the terminology that people use to suit our own ends. Given that this article describes a group of people that live in Britain, we should use the terminology that Britons use, per WP:TITLEVAR and WP:ENGVAR. This seems to be an attempt to Americanise the title, and I can't support that. RGloucester 18:10, 30 March 2015 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.

The term Oriental is not considered offensive outside the USA

[edit]

I just want to make this statement. I don't really have sources, but I've used the term Oriental several times in a non-offensive way, and had it accepted by all East Asians residing in the UK.

I think the idea that some East Asians find the term "Oriental" should be removed as it isn't commonplace in British culture. I only ever restrict usage of "Oriental" when I'm talking to an American or an Americanised country (Canada, South America). In the Europe, Middle East, South Asia, and East Asia, I think the term Oriental isn't considered offensive.

TimothyBaker2 (talk) 07:56, 2 May 2015 (UTC)[reply]

I have certainly heard this term used myself in the UK, but it's certainly seen as offensive by some. Personally, I've never used it and have always assumed that it's as offensive in the UK as it is in the US, although searching online suggests that there is more agreement on it being offensive in the US. This article by Peter Aspinall states that "'Oriental', too, is not a self-description used by peoples from East Asia, scarcely ever occurring as a label of choice when self-ascribed, open-response ethnic group data are collected. It is also regarded as offensive when used by an observer to describe someone with origins in this area". He does also note that it is still used, however. Cordless Larry (talk) 08:52, 2 May 2015 (UTC)[reply]
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on East Asians in the United Kingdom. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

checkY An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

☒N An editor has determined that the edit contains an error somewhere. Please follow the instructions below and mark the |checked= to true

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 01:21, 19 December 2016 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on East Asians in the United Kingdom. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

checkY An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 02:58, 16 September 2017 (UTC)[reply]