Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Talk:Transitional Military Council (Chad)

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Arabic name

[edit]

@Mr. Lechkar: according to your user page you speak Arabic; I don’t suppose you happen to know what the CMT is being called in Arabic? I’ve seen scans of some CMT decrees on Facebook (typical Chad—generals can’t even put out decrees in a verifiable fashion) but they’re only in French. Thanks Docentation (talk) 22:27, 20 April 2021 (UTC)[reply]

Hm, from what I can look for, I found "السلطة الانتقالية العسكرية" (Transitional Military Authority), that's according to one source on CNN Arabic (https://arabic.cnn.com/world/article/2021/04/20/chad-killed-presidents-son-take-over-power). The Arabic Wikipedia name for the article is "المجلس العسكري الانتقالي" (lit. Transitional Military Council), which is also used by Sky News Arabia (see here). I have not found any official Chadian source in Arabic so far. I suppose maybe use the second translation, since it's more exact imo. Thank you. Mr. Lechkar (talk) 22:36, 20 April 2021 (UTC)[reply]

@Mr. Lechkar: just remembered this—does what we have match [1]?