... that Bahamian basketball player Waltiea Rolle moved to the United States at the age of 13 after being discovered by a talent scout while walking home from school?
ALT3: ... that Bahamian basketball player Waltiea Rolle moved to the United States at the age of 13 after being discovered by Olympic track and field medalist Frank Rutherford while walking home from school?
ALT4: ... that Bahamian basketball player Waltiea Rolle moved to the United States at the age of 13 after being discovered by Olympic medalist Frank Rutherford while walking home from school??
Overall: Would it be quirkier to replace "talent scout" for Rutherford with "Olympic track and field medalist" i.e. different sport, cachet of Olympics?[1] For ALT2, this is a bit better source that she became the first instead of relying on one anticipating that she "will" be be the first. —Bagumba (talk) 18:26, 19 October 2024 (UTC)
Which of the alts should I revise? Do I just edit them directly or do I add an ALT3? Thanks, ~WikiOriginal-9~ (talk) 18:40, 19 October 2024 (UTC)
I'm OK with the ALT0 format, which I assume was also your preferred one? Typically, in the spirit of WP:TALK#REPLIED, it's best to just create a new ALT, to avoid anyone looking at the discussion getting confused.—Bagumba (talk) 18:50, 19 October 2024 (UTC)
@WikiOriginal-9: The new ALTs needs to have Rutherford's medal background mentioned and sourced in the WP page as well (WP:DYKHOOK).—Bagumba (talk) 12:45, 20 October 2024 (UTC)
@WikiOriginal-9: Sorry if it wasn't clear. Everything in the hook must be mentioned in prose and sourced in the bolded link i.e. Rolle's page, not Rutherford's page (though you can improve that too, it's just not required for DYK). The focus is on the bolded target.—Bagumba (talk) 17:58, 20 October 2024 (UTC)
ALT3 seems more interesting as it mentions Rutherford's background being in a different sport. If a backup is somehow needed, ALT2 also checked out.—Bagumba (talk) 05:36, 21 October 2024 (UTC)
Would it be quirkier to replace "talent scout" for Rutherford with "Olympic track and field medalist" i.e. different sport, cachet of Olympics?[1] For ALT2, this is a bit better source that she became the first instead of relying on one anticipating that she "will" be be the first. —Bagumba (talk) 18:26, 19 October 2024 (UTC)
ALT3 seems more interesting as it mentions Rutherford's background being in a different sport. If a backup is somehow needed, ALT2 also checked out.—Bagumba (talk) 05:36, 21 October 2024 (UTC)