Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (play)

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Written bySimon Stephens (play)
Mark Haddon (novel)
Characters
  • Christopher John Francis Boone (15-year-old maths-genius detective);
  • Ed Boone (father);
  • Judy Boone (mother);
  • Siobhan (school mentor);
  • Roger and Eileen Shears (neighbours);
  • Mrs. Alexander (neighbour);
  • Toby (Christopher's pet rat);
  • Wellington (Mrs Shears' dog)
Date premiered2 August 2012 (2012-08-02)[1]
Place premieredRoyal National Theatre[1]
Original languageEnglish
SubjectAutism spectrum, Family drama, Crime fiction
GenreDrama/Mystery
SettingSwindon and London

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a play by Simon Stephens based on the novel of the same name by Mark Haddon. During its premiere run, the play tied the record for winning the most Olivier Awards (seven), including Best New Play at the 2013 ceremony (this record was surpassed by Harry Potter and the Cursed Child in 2017 with nine wins). The play is a National Theatre Production, in association with Frantic Assembly, who specialised in the movement direction.[2]

The play premiered on 2 August 2012 in the Cottesloe Theatre at the Royal National Theatre in London before transferring to the Apollo Theatre in the West End on 12 March 2013. It won seven Olivier Awards in 2013 (including Best New Play), at the time equaling the record with Matilda the Musical in 2012, before both were surpassed by Harry Potter and the Cursed Child in 2017 with nine awards. During a performance on 19 December 2013, the ceiling of the Apollo Theatre collapsed causing the production to close. It reopened on 9 July 2014 at the Gielgud Theatre.[3] The play closed at the Gielgud on 3 June 2017.

The Broadway production debuted at the Ethel Barrymore Theatre on 5 October 2014 and closed on 4 September 2016. It won the 2015 Drama Desk Award for Outstanding Play, 2015 Outer Critics Circle Award Outstanding New Broadway Play, the 2015 Drama League Award for Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Play, and the 2015 Tony Award for Best Play.

Mickey Rowe was the first openly autistic actor to play Christopher Boone in the Curious Incident of the Dog in the Night-Time.[4][5] He documented this experience in the book Fearlessly Different: An Autistic Actor's Journey to Broadway's Biggest Stage.[6]

The story concerns a mystery surrounding the death of a neighbour's dog that is investigated by young Christopher Boone, who is autistic, and his relationships with his parents and school mentor. The play reworked the source material by changing its voice and presenting the story as a play-within-a-play. The play has received a generally warm reception, with most critics impressed by its ability to convey the point of view of the young protagonist and the compassion of his school mentor. Critics also generally spoke highly of the visual effects employed during the show.[7]

Characters

[edit]
  • Christopher John Francis Boone: the 15-year-old protagonist
  • Mr. Ed Boone: Christopher's father, a boiler engineer.
  • Mrs. Judy Boone: Christopher's mother.
  • Siobhan: Christopher's para-professional and mentor at school. Also acts as the play's narrator.
  • Voice One: The actor in this role also plays:
    • Mrs. Shears: Christopher's neighbour.
    • Mrs. Gascoyne: the head of Christopher's school.
    • Woman on Train
    • Shopkeeper
  • Voice Two: The actor in this role also plays:
    • Roger Shears: Mrs Shear's ex-husband.
    • Mr. Wise: one of Christopher's neighbours.
    • Duty Sergeant
    • Man behind Counter
    • Drunk One
  • Voice Three: The actor in this role also plays:
    • A Policeman
    • Mr. Thompson: one of Christopher's neighbours
    • London Policeman
    • Man with Socks
    • Drunk Two
  • Voice Four: The actor in this role also plays:
    • Reverend Peters: a priest and teacher at Christopher's school.
    • Uncle Terry: Christopher's uncle
    • Station Policeman
    • Station Guard
  • Voice Five: The actor in this role also plays:
    • No. 37
    • Lady in Street
    • Information
    • Punk Girl
  • Voice Six: The actor in this role also plays:
    • Mrs. Alexander: An old lady, one of Christopher's neighbours.
    • Posh Woman
  • Toby: Christopher's pet rat, usually played by a real rat in a ball.

Plot

[edit]

The play involves a significant reworking of the source material. Rather than present the story in the first-person narrative as the original novel did, the play is presented as a reading of Boone's own writing, read aloud in segments by his teacher.[8][9] The result is that the play is presented as a play-within-a-play.[10]

Set in Swindon and London,[11] the story concerns 15-year-old Christopher John Francis Boone, a mathematical genius with an autism spectrum disorder, although his condition is never specified in the play.[12] The titular curious incident is the mystery surrounding the death of Wellington, his neighbor Mrs. Shears' poodle, after Christopher finds the dog speared with a garden fork.[12]

While trying to discover who killed Wellington, he encounters resistance from many neighbours, but mostly from his widowed father, Ed. Christopher argues to himself that many rules are made to be broken, so he continues to search for an answer. During his investigation, Christopher happens across letters from his mother, Judy, dated after her alleged death. Ed admits that Judy is alive and living in London with their neighbor with whom she had an affair; he had fabricated the story about her passing away from a heart attack two years prior. He also admits that he killed Wellington in a fit of fury after an argument with Mrs. Shears.

Distraught and fearing for his life, Christopher heads to London to find and live with his mother, traveling by himself for the first time in his life. He finds the journey overstimulating and stressful, but eventually succeeds and is welcomed by his mother. His ambitions lead him back to Swindon, where he wants to sit an A Level mathematics exam. Christopher achieves the best possible result and gradually reconciles with his father.

In a short scene after the curtain call, Christopher reappears to brilliantly solve his "favourite question" from the mathematics exam.

Productions

[edit]
Country Theatre Opening Date Closing Date Details
 GBR Royal National Theatre, London 2 August 2012 27 October 2012 Premiere
Apollo Theatre, West End 12 March 2013 19 December 2013 West End Premiere
 MEX Teatro de los Insurgentes, Mexico City 24 October 2013 4 January 2015 International Premiere
 ISR Beit Lessin Theater, Tel Aviv 2014
 HUN Centrál Theatre, Budapest 8 March 2014 Hungarian Premiere
 JPN Setagaya Public Theater, Tokyo 4 April 2014 20 April 2014 Japanese Premiere[13][14]
 GBR Gielgud Theatre, West End 9 July 2014 3 June 2017 West End Re-Opening
 USA Ethel Barrymore Theatre, Broadway 5 October 2014 4 September 2016 Broadway Premiere
 KOR Kwanglim Art Center BBCH Hall, Seoul 27 November 2015 31 January 2016 Korean Premiere
 CAN Citadel Theatre, Edmonton, Alberta 22 September 2016 12 November 2016 Canadian Premiere
 BEL Le Moderne Théâtre, Liège 28 April 2017 13 May 2017 Belgian Premiere
 AUS Playhouse, Arts Centre, Melbourne 11 January 2018 25 February 2018 Australian Premiere & Tour
Concert Hall, QPAC, Brisbane 12 June 2018 24 June 2018 Australian Tour
Canberra Theatre, Canberra 27 June 2018 1 July 2018
Roslyn Packer Theatre, Sydney 4 July 2018 28 July 2018
Adelaide Entertainment Centre Theatre, Adelaide 31 July 2018 4 August 2018
His Majesty's Theatre, Perth 8 August 2018 19 August 2018
 SPA Teatro Marquina, Madrid 5 September 2018 TBA
 ZA Theatre on the Bay, Cape Town 25 September 2018 3 November 2018 South African Premiere & Tour
Pieter Toerien Montecasino Theatre and Studio 7 November 2018 2 December 2018 South African Tour
 GBR Piccadilly Theatre, West End 29 November 2018 27 April 2019 West End revival
 BEL De Speling, Fakkeltheater Antwerpen 6 december 2024 22 december 2024 Flemish Premiere

National Theatre

[edit]

Adapted by Simon Stephens and directed by Marianne Elliott,[15] the show premièred at the Royal National Theatre's Cottesloe Theatre on 2 August 2012.[1] The performance there was played in the round.[16] The production starred Luke Treadaway as Christopher, Niamh Cusack as his inspirational teacher Siobhan, Nicola Walker as his mother Judy, Paul Ritter as his father Ed and Una Stubbs as Mrs. Alexander.[17] The production, which ran until late October 2012, was broadcast live to cinemas worldwide on Thursday 6 September 2012 through the National Theatre Live programme.[18]

West End

[edit]

The show transferred to the West End's Apollo Theatre in March 2013.[19] Performances began on 1 March, with an official opening on 12 March. Seán Gleeson and Holly Aird joined the cast as Christopher's parents.[20]

On 19 December 2013, during a performance, part of the Apollo Theatre's roof collapsed, injuring nearly 80 people.[21] As a result, all further performances were cancelled[22][23] and a new theatre was sought.[24] The Apollo's balcony required extensive repairs.[25][26] In February 2014, the producers staged 8 free lunchtime performances for audiences from 14 secondary schools at the Stratford Old Town Hall.[16] The production finally re-opened at the nearby Gielgud Theatre, beginning previews on 24 June 2014, with its official opening night on 9 July.[27]

The West End production closed on 3 June 2017, after playing over 1,600 performances.[28]

The production returned to the West End at the Piccadilly Theatre from 29 November 2018 (with an official opening night on 11 December) for a limited run until 27 April 2019.[29]

Broadway

[edit]

The play opened on Broadway at the Ethel Barrymore Theatre on 5 October 2014, after beginning previews on 10 September.[30] It is again produced by the Royal National Theatre[31] and directed by Elliott.[32] The original Broadway cast included Alex Sharp (in his first professional role ever) as Christopher,[33] Enid Graham as his mother Judy, Ian Barford as his father Ed, and Francesca Faridany as Siobhan.[34] The production is choreographed by Scott Graham and Steven Hoggett.[35]

The Broadway production closed on 4 September 2016 after 800 performances.[36][37]

UK Tours

[edit]

The first UK and Ireland tour of the production began in December 2014 at the Lowry Theatre in Salford before completing a 32-city tour across the UK and Ireland.[38]

A second UK and Ireland tour began in Salford in January 2017 and ran through to September 2017.[39][40]

A third UK tour was set to begin in Salford in September 2020 and run until March 2021, with a seven-week run at the Troubadour Wembley Park Theatre in Wembley, London from November 2020 through to January 2021.[41] Due to the COVID-19 pandemic, it was delayed and began officially at the Troubador Wembley Park Theatre from 20 November 2021 to 9 January 2022 before touring until May 2022.

US tour

[edit]

The first US national tour of the production began on 27 September 2016 at the Auditorium Theatre in Rochester, New York and closed in September 2017 at Segerstrom Center for the Arts, in Costa Mesa, California.[42]

International tour

[edit]

The National Theatre opened its first international company in Amsterdam on 22 August 2017 with Joshua Jenkins (with Sam Newton and Kaffe Keating as alternatives at certain performances) as Christopher Boone, Julie Hale as Siobhan, Stuart Laing as Ed and Emma Beattie as Judy. Local producers then brought the production to Toronto, Melbourne, Hong Kong, Singapore, Beijing and Shanghai. Following the success of the Melbourne run, the same production began a national tour of Australia detailed below.

Australian tour

[edit]

The Australian premiere of the play took place at the Playhouse, Arts Centre in Melbourne as part of the first international tour.[43] Following the success of the Melbourne season, the same production was announced to return to Australia on a national tour to the remaining major cities: Brisbane, Canberra, Sydney, Adelaide and Perth. The tour commenced on 12 June 2018 and will conclude on 19 August 2018.[44] This is the original London production, produced by the National Theatre in partnership with Lunchbox Productions.

Mexico

[edit]

Before it opened on Broadway, it premiered in Mexico in 2013 with the name "El Curioso Incidente del Perro a Medianoche", thus becoming the first international production of the play. Luis Gerardo Méndez played the main character, alternating with Alfonso Dosal. The play ran in Mexico until 2015.[45] This was not the same production as the original UK production.

Seoul

[edit]

The third international production of the play played at the Kwanglim Art Center in Seoul, South Korea. Preview shows with the first-ever all Korean cast began on 27 November 2015, and ran until 31 January 2016.[46] It is important to note this is not the same production as the original UK production.

South Africa

[edit]

The South African premiere of the play took place in Cape Town, with a transfer to Johannesburg following the initial run. This was a new staging of the play by Paul Warwick-Griffin. The production team also included Gareth Hewitt Williams (lighting design), Tina Driedijk (scenic and costume design), and Charl-Johan Lingenfelder (original music and soundscapes).[47]

Historical casting

[edit]

The following tables show the casts of the principal original productions:

Character Royal National Theatre[17] First West End Production[48] Second West End Production[49] Broadway[50] Third West End Production[51] First UK National Tour Seoul[52] First US National Tour Madrid South Africa[47]
2012 2013 2014 2018 2015 2016-2017 2018
Christopher Luke Treadaway Graham Butler Alex Sharp
Taylor Trensch*
Joshua Jenkins
Sam Newton*
Joshua Jenkins
Chris Ashby*
Yoon Na Mu
Kim Ryeowook
Jeon Sung-woo
Adam Langdon
Benjamin Wheelwright*
Álex Villazán Kai Brummer
Siobhan Áa Niamh Cusack Sarah Woodward Francesca Faridany Julie Hale Geraldine Alexander Bae Hae Seon
Kim Ji Hyun
Maria Elena Ramirez Lara Grube Lesoko Seabe
Ed Paul Ritter Seán Gleeson Nicolas Tennant Ian Barford Stuart Laing Stuart Laing Kim Young Ho
Shim Hyung Tak
Gene Gillete Marcial Álvarez Ashley Dowds
Judy Nicola Walker Holly Aird Emily Joyce Enid Graham Emma Beattie Gina Isaac Kim Rosa
Yang So Min
Felicity Jones Latta Mabel del Pozo Jenny Stead
Mrs. Shears
Mrs. Gascoyne
Woman on Train
Shopkeeper
Voice One
Sophie Duval Victoria Willing Mercedes Herrero Eliza Collings Clare Perkins Han Se Ra Charlotte Maier Anabel Maurín Kate Normington
Roger Shears
Duty Sergeant
Mr. Wise
Man behind Counter
Drunk One
Voice Two
Nick Sidi Daniel Casey Richard Hollis Lucas Hare Lucas Hare Kim Dong Hyun
Hwang Sung Hyun
John Hemphill Boré Buika Dylan Edy
Mr. Thompson
Policeman 1
Drunk Two
Man with Socks
London Policeman
Voice Three
Matthew Barker Paul Stocker Ben Horner Craig Stein Edward Grace Shin Chang Joo Brian Robert Burns Alberto Frías Clayton Evertson
Reverend Peters
Uncle Terry
Station Policeman
Station Guard
Voice Four
Howard Ward Tony Turner David Manis Sean McKenzie John McAndrew Kim Jong Chul Geoffrey Wade Eugenio Villota Nicholas Ellenbogen
No. 37
Lady in Street
Information
Punk Girl
Voice Five
Rhiannon Harper-Rafferty Vivienne Acheampong Jocelyn Bioh Gemma Knight Jones Emmanuella Cole Jo Han Na Francesca Choy-Kee Eva Egido Genna Galloway
Mrs. Alexander
Posh Woman
Voice Six
Una Stubbs Tilly Tremayne Gay Soper Helen Carey Lynette Clark Roberta Kerr Kang Jung Im Amelia White Carmen Mayordomo Liz Szymczak

* - denotes the actor performing at certain performances

Notable replacements at the Apollo included Rakie Ayola as Siobhan, Amanda Drew as Judy and Daniel Casey as Roger Shears.[53] On 13 September 2015 several members of the original Broadway cast performed their last show and were replaced on 15 September with a new cast.[54][55][56] For its debut, the Korean production double- or triple-cast almost all of the main characters' roles.[52][57]

Original London Creative Team

[edit]

The London production has retained the same creative team since 2012.

Original London Creative Team
Role Name
Director Mariane Elliot
Movement Steven Hogget and Scott Graham of Frantic Assembly
Set and Costume Design Bunny Christie
Lighting Design Paule Constable
Video Design Finn Ross
Sound Design Ian Dickenson
Composer Adrian Sutton

Awards and nominations

[edit]

The nominations for the 2013 Laurence Olivier Awards, which recognise excellence in professional productions staged in London, were announced on 26 March 2013. The production secured the most nominations with eight, including Best New Play, Best Director (Elliott), Best Actor (Treadaway), Best Actress in a Supporting Role, and other categories including Best Set Design, Best Lighting Design, Best Sound Design and Best Choreographer.[58] The production eventually won seven Olivier awards,[59] thereby equalling Matilda the Musical's record win total in 2012.[60][61] The play was also acclaimed with the Best New Play on 17 February 2013 at the Whatsonstage Awards.[62]

The Play also earned 6 Tony Award nominations in 2015, winning 5, the most of any play that year.

West End production

[edit]
Year Award Category Nominee Result
2013 Laurence Olivier Awards[59] Best New Play Won
Best Director Marianne Elliott Won
Best Actor Luke Treadaway Won
Best Actress in a Supporting Role Nicola Walker Won
Best Sound Design Ian Dickinson and Adrian Sutton Won
Best Lighting Design Paule Constable Won
Best Set Design Bunny Christie and Finn Ross Won
Best Theatre Choreographer Scott Graham and Steven Hoggett Nominated

Broadway production

[edit]
Year Award Category Nominee Result
2015 Tony Award[63] Best Play Won
Best Direction of a Play Marianne Elliott Won
Best Actor in a Play Alex Sharp Won
Best Lighting Design of a Play Paule Constable Won
Best Scenic Design of a Play Bunny Christie and Finn Ross Won
Best Choreography Scott Graham and Steven Hoggett Nominated
Drama Desk Award[64] Outstanding Play Won
Outstanding Actor in a Play Alex Sharp Won
Outstanding Director of a Play Marianne Elliott Won
Outstanding Lighting Design Paule Constable Won
Outstanding Projection Design Finn Ross Won
Outstanding Sound Design in a Play Ian Dickinson for Autograph Won
Drama League Award[65] Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Play Won
Distinguished Performance Award Alex Sharp Nominated
Outer Critics Circle Award[66] Outstanding New Broadway Play Won
Outstanding Director of a Play Marianne Elliott Won
Outstanding Set Design Bunny Christie Won
Outstanding Lighting Design Paule Constable Won
Outstanding Actor in a Play Alex Sharp Won
Outstanding Featured Actress in a Play Francesca Faridany Nominated

Critical response

[edit]

West End

[edit]

Lyn Gardner of The Guardian wrote a rave review, commenting that "There are times when the show comes perilously close to sentimentality, but the clarity of Christopher's gaze is so unflinching that it often makes you uncomfortable, and the show is equally clear-eyed on the difficulties of parenting, messiness of life, and torment of a child who cannot bear to be touched. ... Leading a fine cast, Luke Treadaway is superb as Christopher, appealing and painful to watch, like the show itself."[15]

Susannah Clapp, of The Observer, wrote in 2013, "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time was one of the most original shows and startling successes at the National last year. It's hard to recall the surprise of this... Yet it at first seemed unlikely that Mark Haddon's novel about a boy with a mathematical gift and 'behavioural problems' could possibly work in the theatre."[67] Paul Taylor of The Independent described the work as an "imaginative adaptation" and "brilliant production" saying that it was presented in a "fresh and arresting light" while balancing humor and tragedy. Taylor judged Treadaway's performance superlative citing, among other things, his rhythm, movements and delivery.[68] Matt Wolf of The New York Times added that the play's debut was well-timed in relation to the 2012 London Summer Olympics: "its triumphalist spirit tallies exactly with the mood of this summer's athletic aspirations".[12]

Ben Brantley, the chief theatre critic of The New York Times, wrote: "As directed by Marianne Elliott, working with an inspired set of designers, Christopher's maiden voyage into an alien metropolis becomes a virtuoso study in sensory overload. Those lights, noises, street signs, road maps, random words that spell themselves into being, and, oh yes, that moving staircase that materializes out of nowhere: it all keeps coming at you". Brantley went on to say that the "extraordinary accomplishment" of the play "is that it forces you to look at the world through Christopher's order-seeking eyes. In doing so you're likely to reconsider the dauntless battle your own mind is always waging against the onslaught of stimuli that is life. Scary, isn't it? Exhilarating too."[69]

Charles Spencer of The Daily Telegraph, on the other hand, thought that Siobhan's turning the book Christopher writes into a play "may sound cumbersome but it works superbly". Like others, Spencer praised Treadaway: "He is unbearably poignant in moments of distress when he kneels with his face on the ground and moans, but also movingly captures the character's courage, his brilliance at mathematics, and his startling perspectives on the world ... thanks to Treadaway's pained honesty and twitchy awkwardness, as well as his moments of exultant joy, Christopher Boone feels like both a hero and a friend, though the happy ending is rightly qualified." Spencer also praised Gleason and Cusack.[70]

Broadway

[edit]

Richard Zoglin of Time described the play as "a demonstration of the power of theater to transport us to exotic places".[8] Steven Suskin, drama critic for The Huffington Post, said the play entertains, illuminates, and brings us to an exalted new place.[71] Adam Green of Vogue says the play is "a testament to the singular power of theater".[10] Brantley, in his review of the New York production, called the work "manipulative", writing that it "retunes the way you see and hear" by forcing you to embrace a heightened sensory perception along with the main protagonist.[72] Elysa Gardner of USA Today described the experience of viewing the play as a journey "inside Christopher's gifted, troubled mind using inventive visual and sonic effects".[73] She lauded Sharp's "movement, expressions and voice making the boy's terrors and his ferocious intelligence seem equally natural".[73]

Peter Marks of The Washington Post praised the visual graphics of the show as being better presented than the "textual and performance elements" noting that the working of Boone's brain upstaged the detective work of finding the killer.[74] Jennifer Farrar of the Associated Press thought the show a "charming, intricately choreographed and dynamic theatrical experience" and that Alex Sharp's presentation of Christopher exemplifies the life skill of overcoming personal challenge.[75] Deadline Hollywood's Jeremy Gerard felt that the production combines the obsessed math prodigy element of A Beautiful Mind with the mentoring compassion of Billy Elliot.[76] Joe Dziemianowicz of The Daily News found Sharp's performance "dazzling" and "physical and emotionally intense" and praised the design, lighting, music and video displays.[77]

Terry Teachout, drama critic for The Wall Street Journal dissented, describing the "fantastically elaborate video projections" pejoratively, saying that they are smothering. He felt the show was popular because of the trendy nature of Asperger's syndrome and that it was too reliant on trickery.[78] His Wall Street Journal colleague Stefanie Cohen thought the play suffered from difficulty in adapting the book to the stage.[9]

References

[edit]
  1. ^ a b c "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". NationalTheatre.org.uk. Archived from the original on 31 March 2012.
  2. ^ "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (Frantic Assembly)".
  3. ^ "Apollo Theatre: Ceiling collapses during show in London". BBC News. 19 December 2013. Retrieved 26 March 2024.
  4. ^ Collins-Hughes, Laura (6 November 2017). "The World Really Is a Stage, Scripts and All, to an Actor With Autism". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 8 September 2022.
  5. ^ - CNN Video, 29 October 2017, retrieved 8 September 2022
  6. ^ "Actor and Activist Mickey Rowe on Taking Pride in Our Differences". Audible Blog. Retrieved 8 September 2022.
  7. ^ Spencer, Charles (8 June 2015). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, Apollo Theatre, review". The Daily Telegraph. Retrieved 29 April 2016.
  8. ^ a b Zoglin, Richard (6 October 2014). "Broadway Mind Games: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". Time. Retrieved 17 October 2014.
  9. ^ a b Cohen, Stefanie (2 October 2014). "'The Curious Incident of the Dog' Journeys to Broadway: The challenges of bringing the best-selling book to the stage". The Wall Street Journal. Retrieved 16 October 2014.
  10. ^ a b Green, Adam (8 October 2014). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time Makes Its Way to Broadway". Vogue. Retrieved 17 October 2014.
  11. ^ Shilling, Jane (10 July 2014). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, Gielgud Theatre, review: 'muted'". The Daily Telegraph. Retrieved 4 January 2015.
  12. ^ a b c Wolf, Matt (7 August 2012). "The National Theatre Hits Its Mark". The New York Times. Retrieved 29 April 2013.
  13. ^ "『夜中に犬に起こった奇妙な事件』公演情報". Setagaya Public Theater. 3 March 2014. Retrieved 14 February 2017.
  14. ^ "森田剛主演、鈴木裕美演出『夜中に犬に起こった奇妙な事件』が上演中". Theater Guide. 9 April 2014. Retrieved 14 February 2017.
  15. ^ a b Gardner, Lyn (13 March 2013). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time – review". The Guardian. London: Guardian News and Media. Retrieved 20 August 2013.
  16. ^ a b Usborne, Simon (5 February 2014). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time: The show must go on". The Independent. Retrieved 13 October 2014.
  17. ^ a b Geoghegan, Kev (5 August 2012). "National Theatre adapts Mark Haddon's Curious Incident". BBC News Online. Retrieved 29 March 2013.
  18. ^ Hetrick, Adam (13 June 2012). "National Theatre Live to Broadcast Curious Incident of the Dog in the Night-Time and Timon of Athens". Playbill. Retrieved 15 October 2014.
  19. ^ "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". Apollo Theatre. November 2012. Retrieved 29 April 2013.
  20. ^ Shenton, Mark (1 November 2012). "The Curious Incident of the Dog in the Night-time to Transfer to West End's Apollo Theatre". Playbill. Retrieved 13 October 2014.
  21. ^ Paul, Raven (8 January 2014). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time to move from the Apollo to Gielgud Theatre". WestEndTheatre.com. Retrieved 14 October 2014.
  22. ^ Ng, David (20 December 2013). "Apollo Theatre: Curious Incident of the Dog cancels performances". Los Angeles Times.
  23. ^ Hetrick, Adam (30 December 2013). "The Curious Incident of the Dog in the Night-time Cancels Additional Performances at London's Apollo Theatre". playbill.com. Playbill. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 31 December 2013.
  24. ^ "Curious Incident play changes venue after ceiling collapse". BBC/news. BBC News. 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  25. ^ Brown, Mark and Matt Trueman (8 January 2014). "Apollo dismayed as Curious Incident of the Dog in the Night-Time moves house". The Guardian.
  26. ^ "'The Curious Incident of the Dog in the Night-Time' moves home". timeout.com. Time Out. 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  27. ^ Shenton, Mark. "The Curious Incident of the Dog in the Night-time Will Move to West End's Gielgud in June; Broadway to Follow" Archived 8 January 2014 at the Wayback Machine, playbill.com, 8 January 2014
  28. ^ Lloyd Webber, Imogen (9 December 2016). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time Sets West End Closing Date". Broadway.com. Retrieved 9 December 2016.
  29. ^ "The National Theatre's THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME Will Return to the West End".
  30. ^ "The Verdict: Critics Review The Curious Incident of the Dog in the Night-Time on Broadway". Playbill. 4 October 2014. Retrieved 13 October 2014.
  31. ^ Ng, David (8 January 2014). "'The Curious Incident of the Dog' coming to Broadway in fall". Los Angeles Times. Retrieved 14 October 2014.
  32. ^ Healy, Patrick (8 January 2014). "'The Curious Incident of the Dog in the Night-Time' Coming to Broadway in the Fall". The New York Times. Retrieved 8 January 2014.
  33. ^ Pogrebin, Robin (4 September 2014). "Incident of the Actor for the First Time: Alex Sharp in The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". The New York Times. Retrieved 15 October 2014.
  34. ^ Dziemianowicz, Joe (5 October 2014). "'The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,' theater review: A compelling blend of mystery and self-discovery propels fine adaptation of Mark Haddon's novel, starring Alex Sharp, Francesca Faridany and Enid Graham". Daily News. Retrieved 13 October 2014.
  35. ^ Brantley, Ben (5 October 2015). "Plotting the Grid of Sensory Overload: 'The Curious Incident of the Dog in the Night-Time' Opens on Broadway". The New York Times. Retrieved 24 October 2015.
  36. ^ Chow, Andrew R. (22 March 2016). "'Curious Incident' to Close in September". The New York Times. Retrieved 22 March 2016.
  37. ^ Clement, Olivia. "Broadway Welcomes a New Musical and Says Farewell to a Hamilton Favorite" Playbill, 1 September 2016
  38. ^ "National confirms full dates for Curious Incident of the Dog in the Night-time tour". WhatsOnStage.com. May 2014. Retrieved 15 April 2016.
  39. ^ "UK Tour | The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". The Curious Incident of the Dog in the Night-Time. Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 15 April 2016.
  40. ^ "Reviewed by LewisLoves: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". Lewis Loves. 24 May 2017. Retrieved 5 June 2017.
  41. ^ Limited, London Theatre Direct. "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time tickets, Troubadour Wembley Theatre, London Theatre Direct". www.londontheatredirect.com. Retrieved 5 March 2020. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  42. ^ Viagas, Robert (15 June 2016). "Curious Incident National Tour Announces Cities and Dates | Playbill". Playbill. Retrieved 9 December 2016.
  43. ^ "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". Retrieved 4 February 2018.
  44. ^ "CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT TIME". Retrieved 4 February 2018.
  45. ^ ""El curioso incidente del perro a medianoche" - Proceso". Proceso (in Mexican Spanish). Retrieved 7 March 2016.
  46. ^ "[STAGE] 김수로프로젝트 14탄 '한밤중에 개에게 일어난 의문의 사건' 으악! 이런 건 꼭 봐줘야 해". MK News. 11 November 2015. Retrieved 14 November 2015.
  47. ^ a b Folb, Luke (15 September 2018). "Theatre on the Bay reopens with a new look and play | Weekend Argus". IOL. Retrieved 9 December 2018.
  48. ^ Shenton, Mark. "Casting Announced for West End Return of The Curious Incident of the Dog in the Night-time", Playbill, 4 April 2014
  49. ^ Limited, London Theatre Direct (4 April 2014). "Casting Announcement: The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time". www.londontheatredirect.com. Retrieved 6 March 2020. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  50. ^ "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". Playbill. Retrieved 13 October 2014.
  51. ^ Thomas, Sophie (6 November 2018). "Casting announced for The Curious Incident of the Dog in the Night-Time". London Theatre Guide. Retrieved 6 March 2020.
  52. ^ a b "한밤중에 개에게 일어난 의문의 사건", "PlayDB", 14 November 2015
  53. ^ Amer, Matthew. "New Curious cast unveiled", OfficialLondonTheatre, 22 July 2013, accessed 14 October 2014
  54. ^ Lloyd Webber, Imogen (28 July 2015). "Tyler Lea Will Replace Alex Sharp in Tony-Winning The Curious Incident of the Dog in the Night-Time on Broadway". Broadway.com. Retrieved 27 September 2015.
  55. ^ Heller, Scott (28 July 2015). "Matthew Broderick Cast in 'Sylvia'; Alex Sharp to Leave 'Curious Incident'". The New York Times. Retrieved 30 September 2015.
  56. ^ Viagas, Robert (28 July 2015). "See Who's Taking Over the Leads in Broadway's Curious Incident". Playbill. Retrieved 30 September 2015.
  57. ^ "한밤중에 개에게 일어난 의문의 사건", "Interpark", 14 November 2015
  58. ^ Clark, Nick (26 March 2013). "Olivier Awards 2013: Stars of the Silver Screen Helen Mirren, James McAvoy and Rupert Everett in Competition for top theatre gongs". The Independent. London. Retrieved 29 March 2013.
  59. ^ a b "Curious Night at the Oliviers". Olivier Awards. 28 April 2013. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 29 April 2013.
  60. ^ "Curious Incident wins seven". BBC News. 28 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
  61. ^ Pickford, James (28 April 2013). "Curious Incident of the Dog in the Night-Time wins seven Oliviers". Financial Times. Retrieved 29 April 2013.
  62. ^ "Whatsonstage Awards winners announced". WestEndTheatre.com. 18 February 2013. Retrieved 13 October 2014.
  63. ^ Viagas, Robert (7 June 2015). "Fun Home, Curious Incident, Kelli O'Hara, Helen Mirren, Michael Cerveris, Alex Sharp Top 69th Annual Tony Awards". Playbill. Archived from the original on 9 June 2015. Retrieved 10 June 2015.
  64. ^ Gans, Andrew and Michael Gioia (31 May 2015). "Drama Desk Award Winners Announced; Hamilton Wins Seven Awards". Playbill. Retrieved 1 June 2015.
  65. ^ Gans, Andrew (15 May 2015). "An American in Paris, Curious Incident and Chita Rivera Win Drama League Awards". Playbill. Archived from the original on 17 May 2015. Retrieved 24 May 2015.
  66. ^ Clement, Olivia. " 'Curious Incident' Top Winner at Outer Critics Circle Awards" playbill.com, 11 May 2015
  67. ^ Clapp, Susannah (16 March 2013). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time; A Midsummer Night's Dream; Untold Stories – review". The Observer. Retrieved 20 August 2013.
  68. ^ Taylor, Paul (15 March 2013). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, Apollo Theatre, London". The Independent. London. Retrieved 20 August 2013.
  69. ^ Brantley, Ben (13 March 2013). "Unnerved, Like All of Us, by Life's Strangeness: Curious Incident of the Dog in the Night-Time in London". The New York Times. Retrieved 20 August 2013.
  70. ^ Spencer, Charles (13 March 2013). "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, Apollo Theatre, review". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2013.
  71. ^ Suskin, Steven (5 October 2014). "Stage Alchemy, Brilliant as Stars". The Huffington Post. Retrieved 17 October 2014.
  72. ^ Brantley, Ben (5 October 2014). "Plotting the Grid of Sensory Overload: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time Opens on Broadway". The New York Times. Retrieved 15 October 2014.
  73. ^ a b Gardner, Elysa (5 October 2014). "A boy's life, fears transcended in 'Curious Incident'". USA Today. Retrieved 15 October 2014.
  74. ^ Marks, Peter (5 October 2014). "Broadway's bountifully imaginative 'Curious Incident'". The Washington Post. Retrieved 15 October 2014.
  75. ^ Farrar, Jennifer (5 October 2014). "Review: B'way's 'The Curious Incident' is dazzling". Associated Press. Retrieved 15 October 2014.
  76. ^ Gerard, Jeremy (5 October 2014). "Broadway: Curious Incident a Brilliant Mash-Up of Billy Elliot, Beautiful Mind". Deadline Hollywood. Retrieved 15 October 2014.
  77. ^ Dziemianowicz, Joe (5 October 2014). "'The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,' theater review". Daily News. Retrieved 15 October 2014.
  78. ^ Teachout, Terry (9 October 2014). "Lost in (Inner) Space". The Wall Street Journal. Retrieved 16 October 2014.
[edit]