Jump to content

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

1962–63 European Cup Winners' Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia

1962–63 European Cup Winners' Cup
Spurs captain Danny Blanchflower holding the UEFA Cup Winners' Cup trophy
Final positions
ChampionsEngland Tottenham Hotspur (1st title)
Runners-upSpain Atlético Madrid
Tournament statistics
Matches played48
Goals scored159 (3.31 per match)
Top scorer(s)Georgi Asparuhov (Botev Plovdiv)
Jimmy Greaves (Tottenham Hotspur)
6 goals each

The 1962–63 season of the European Cup Winners' Cup football club tournament was won by Tottenham Hotspur in a crushing final victory over holders Atlético Madrid. It was the first time a European cup went to an English club. The so-called "winner's curse" continued as Spurs failed to retain the cup in 1964.

Teams

[edit]
Austria GAK (CR) Bulgaria Botev Plovdiv (CW) Czechoslovakia Slovan Bratislava (CW) Denmark B 1909 (CW)
England Tottenham Hotspur (CW) France Saint-Étienne (CW) East Germany Chemie Halle-Leuna (CW) West Germany Nürnberg (CW)
Greece Olympiacos (2nd) Hungary Újpest (2nd) Republic of Ireland Shamrock Rovers (CW) Italy Napoli (CW)
Luxembourg Alliance Dudelange (CW) Malta Hibernians (CW) Netherlands Sparta Rotterdam (CW) Northern Ireland Portadown (CR)
Poland Zagłębie Sosnowiec (CW) Portugal Vitória Setúbal (CR) Romania Steaua București (CW) Scotland Rangers (CW)
Spain Sevilla (CR) Spain Atlético Madrid (3rd)TH Switzerland Lausanne Sports (CW) Wales Bangor City (CW)
Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd (CW)

Bracket

[edit]
First round Second round Quarter-finals Semi-finals Final
                  
Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 2 3 5
East Germany Chemie Halle-Leuna 0 3 3
Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 5 2 7
Northern Ireland Portadown 1 3 4
Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 2 1 3 (3)
Italy Napoli 0 3 3 (1)
Hungary Újpest 5 0 5
Poland Zagłębie Sosnowiec 0 0 0
Hungary Újpest 1 1 2 (1)
Italy Napoli 1 1 2 (3)
Wales Bangor City 2 1 3 (1)
Italy Napoli 0 3 3 (2)
Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 1 1 2
England Tottenham Hotspur 2 3 5
Switzerland Lausanne Sports 3 2 5
Netherlands Sparta Rotterdam 0 4 4
Switzerland Lausanne Sports 1 0 1
Czechoslovakia Slovan Bratislava 1 1 2
Czechoslovakia Slovan Bratislava 2 0 2
England Tottenham Hotspur 0 6 6
England Tottenham Hotspur 5 3 8
Scotland Rangers 2 2 4
Scotland Rangers 4 0 4
Spain Sevilla 0 2 2
England Tottenham Hotspur 5
Spain Atlético Madrid 1
Austria GAK 1 3 4
Denmark B 1909 1 5 6
Luxembourg Alliance Dudelange 1 1 2
Denmark B 1909 1 8 9
Denmark B 1909 0 0 0
West Germany Nürnberg 1 6 7
France Saint-Étienne 1 3 4
Portugal Vitória Setúbal 1 0 1
France Saint-Étienne 0 0 0
West Germany Nürnberg 0 3 3
West Germany Nürnberg 2 0 2
Spain Atlético Madrid 1 2 3
Republic of Ireland Shamrock Rovers 0 0 0
Bulgaria Botev Plovdiv 4 1 5
Romania Steaua București 3 1 4
Bulgaria Botev Plovdiv 2 5 7
Bulgaria Botev Plovdiv 1 0 1
Spain Atlético Madrid 1 4 5
Spain Atlético Madrid 4 1 5
Malta Hibernians 0 0 0
Malta Hibernians - - w
Greece Olympiacos - - o

Preliminary round

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
OFK Beograd Socialist Federal Republic of Yugoslavia 5–3 East Germany Chemie Halle-Leuna 2–0

(Report)
(Report 2)

3–3

(Report)
(Report 2)

Bangor City Wales 3–31 Italy Napoli 2–0

(Report)
(Report 2)

1–3

(Report)
(Report 2)

Lausanne Sports Switzerland 5–4 Netherlands Sparta Rotterdam 3–0

(Report)
(Report 2)

2–4

(Report)
(Report 2)

Rangers Scotland 4–2 Spain Sevilla 4–0

(Report)
(Report 2)

0–2

(Report)
(Report 2)

Saint-Étienne France 4–1 Portugal Vitória Setúbal 1–1

(Report)
(Report 2)

3–0

(Report)
(Report 2)

Alliance Dudelange Luxembourg 2–9 Denmark B 1909 1–1

(Report)
(Report 2)

1–8

(Report)
(Report 2)

Steaua București Romania 4–7 Bulgaria Botev Plovdiv 3–2

(Report)
(Report 2)

1–5

(Report)
(Report 2)

Újpest Hungary 5–0 Poland Zagłębie Sosnowiec 5–0

(Report)
(Report 2)

0–0

(Report)
(Report 2)

Hibernians Malta (w/o) Greece Olympiacos

1 Won play-off 2–1

First leg

[edit]
OFK Beograd Socialist Federal Republic of Yugoslavia2–0East Germany Chemie Halle-Leuna
Milošev 27'
Antić 55'

Bangor City Wales2–0Italy Napoli
Matthews 43'
Birch 52' (pen.)


Rangers Scotland4–0Spain Sevilla
Millar 14', 17', 63'
Brand 64'



Steaua București Romania3–2Bulgaria Botev Plovdiv
Report

Újpest Hungary5–0Poland Zagłębie Sosnowiec
Referee: Josef Stoll (Austria)

Second leg

[edit]

OFK Beograd won 5–3 on aggregate.


Napoli Italy3–1Wales Bangor City
Mariani 29'
Tacchi 54'
Fanello 84'
McAllister 71'

Napoli 3–3 Bangor City on aggregate.


Sparta Rotterdam Netherlands4–2Switzerland Lausanne Sports
Wilson 42', 51', 57'
van Miert 87'
Dürr 78' (pen.)
Hertig 83'

Lausanne Sports won 5–4 on aggregate.


Sevilla Spain2–0Scotland Rangers
Diéguez 16'
Mateos 48'

Rangers won 4–2 on aggregate.


Vitória Setúbal Portugal0–3France Saint-Étienne
Report Faivre 44', 55'
Baulu 72'

Saint-Étienne won 4–1 on aggregate.


B 1909 won 9–2 on aggregate.


Botev Plovdiv Bulgaria5–1Romania Steaua București
Report

Botev Plovdiv won 7–4 on aggregate.


Zagłębie Sosnowiec Poland0–0Hungary Újpest
Referee: Walter Meißner (West Germany)

Újpest won 5–0 on aggregate.

Play-off

[edit]
Napoli Italy2–1Wales Bangor City
Rosa 37', 85' Report
Report 2
McAllister 70'

Napoli won 2–1 in play-off.

First round

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
OFK Beograd Socialist Federal Republic of Yugoslavia 7–4 Northern Ireland Portadown 5–1

(Report)
(Report 2)

2–3

(Report)
(Report 2)

Újpest Dózsa Hungary 2–22 Italy Napoli 1–1

(Report)
(Report 2)

1–1

(Report)
(Report 2)

Lausanne-Sports Switzerland 1–2 Czechoslovakia Slovan Bratislava 1–1

(Report)
(Report 2)

0–1

(Report)
(Report 2)

Tottenham Hotspur England 8–4 Scotland Rangers 5–2

(Report)
(Report 2)

3–2

(Report)
(Report 2)

Saint-Étienne France 0–3 West Germany Nürnberg 0–0

(Report)
(Report 2)

0–3

(Report)
(Report 2)

GAK Austria 4–6 Denmark Boldklubben 1909 1–1

(Report)
(Report 2)

3–5

(Report)
(Report 2)

Shamrock Rovers Republic of Ireland 0–5 Bulgaria Botev Plovdiv 0–4

(Report)
(Report 2)

0–1

(Report)
(Report 2)

Atlético Madrid Spain 5–0 Malta Hibernians 4–0

(Report)
(Report 2)

1–0

(Report)
(Report 2)

2 Won play-off 3–1

First leg

[edit]


Lausanne-Sports Switzerland1–1Czechoslovakia Slovan Bratislava
Hosp 40' Moravčík 52'





Second leg

[edit]
Portadown Northern Ireland3–2Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd
Burke 17'
Jones 32'
Cush 88'
Popov 60'
Skoblar 65'

OFK Beograd won 7–4 on aggregate.


Napoli 2–2 Újpest Dózsa on aggregate.


Slovan Bratislava won 2–1 on aggregate.


Rangers Scotland2–3England Tottenham Hotspur
Brand 47'
Davie Wilson 74'
Greaves 8'
Smith 50', 89'

Tottenham Hotspur won 8–4 on aggregate.


Nürnberg won 3–0 on aggregate.


Boldklubben 1909 Denmark5–3Austria GAK
Petersen 5', 33', 48', 57'
Berg 75'
Koleznik 28'
Loske 30'
Stessl 43'

Boldklubben 1909 won 6–4 on aggregate.


Botev Plovdiv won 5–0 on aggregate.


Atlético Madrid won 5–0 on aggregate.

Play-off

[edit]

Napoli won 3–1 in play-off.

Quarter-finals

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
OFK Beograd Socialist Federal Republic of Yugoslavia 3–33 Italy Napoli 2–0

(Report)
(Report 2)

1–3

(Report)
(Report 2)

Slovan Bratislava Czechoslovakia 2–6 England Tottenham Hotspur 2–0

(Report)
(Report 2)

0–6

(Report)
(Report 2)

Boldklubben 1909 Denmark 0–7 West Germany Nürnberg 0–1

(Report)
(Report 2)

0–6

(Report)
(Report 2)

Botev Plovdiv Bulgaria 1–5 Spain Atlético Madrid 1–1

(Report)
(Report 2)

0–4

(Report)
(Report 2)

3 Won play-off 3–1

First leg

[edit]



Second leg

[edit]

Napoli 3–3 OFK Beograd on aggregate.


Tottenham Hotspur won 6–2 on aggregate.


Nürnberg West Germany6–0Denmark Boldklubben 1909
Morlock 34', 40'
Dachlauer 38'
Wild 64'
Engler 84' (pen.)
Haseneder 89'
Referee: Taki Wlachojanis (Austria)

Nürnberg won 7–0 on aggregate.


Atlético Madrid won 5–1 on aggregate.

Play-off

[edit]

OFK Beograd won 3–1 in play-off.

Semi-finals

[edit]
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
OFK Beograd Socialist Federal Republic of Yugoslavia 2–5 England Tottenham Hotspur 1–2 1–3
Nürnberg West Germany 2–3 Spain Atlético Madrid 2–1 0–2

First leg

[edit]

Nürnberg West Germany2–1Spain Atlético Madrid
Wild 31', 70' Report
Report 2
Jones 24'
Attendance: 44,140

Second leg

[edit]

Tottenham Hotspur won 5–2 on aggregate.


Atlético Madrid Spain2–0West Germany Nürnberg
Chuzo 45'
Mendonça 54'
Report
Report 2

Atlético Madrid won 3–2 on aggregate.

Final

[edit]
Tottenham Hotspur England5–1Spain Atlético Madrid
Greaves 16', 80'
White 35'
Dyson 67', 85'
Report
Report 2
Collar 47' (pen.)

Top scorers

[edit]

The top scorers from the 1962–63 European Cup Winners' Cup (including preliminary round) are as follows:

Rank Name Team Goals
1 Bulgaria Georgi Asparuhov Bulgaria Botev Plovdiv 6
England Jimmy Greaves England Tottenham Hotspur 6
3 Denmark Jørgen Petersen Denmark B 1909 5
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Josip Skoblar Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 5
5 Scotland Jimmy Millar Scotland Rangers 4
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Milorad Popov Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 4
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Spasoje Samardžić Socialist Federal Republic of Yugoslavia OFK Beograd 4
England Bobby Smith England Tottenham Hotspur 4
Scotland John White England Tottenham Hotspur 4
West Germany Tasso Wild West Germany Nürnberg 4

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ The game was played at Real Madrid’s stadium to allow for a larger attendance.
[edit]